Wahl Street

Leap of Faith

Después de trabajar horas extras para desarrollar sus negocios durante la pandemia, Mark redobla su compromiso con cada uno y contempla una nueva oportunidad con ánimo. Mientras tanto, pone su propio dinero, y fe, en un proyecto desinteresado, y apuesta a un director sin experiencia.

Taking a Shot

En un esfuerzo por expandir Municipal, Mark se reúne con el jugador de fútbol profesional y posible socio de inversión de la marca, Myles Garrett. Luego, después de conocer aún mejor al equipo de Flecha Azul (así como su habilidad para jugar al golf), Mark encuentra tiempo en medio de su apretada agenda de filmación para ayudar a su hijo con su juego de colección de cartas.

IPO or No?

Durante un viaje a México para recorrer la destilería de Flecha Azul, Mark se plantea hacer público F45 mientras los gimnasios de todo el país comienzan a reabrir. Luego, Mark debe encargarse de un nuevo podcast de salud y bienestar con su nutricionista, el Dr. Christopher Vincent, un pivote postpandemia para Wahlburgers con el nuevo CEO, John Fuller, y una vieja lesión de rodilla que pone en riesgo una de sus escenas de acrobacias.

Alma Always

Después de la trágica muerte de su amada madre, Alma, Mark encuentra consuelo en la recta final de la producción de su película basada en la fe, e inesperadamente se conecta con su dolor mientras filma la escena de liberación emocional de su personaje.

50 Is the New 30

Mark celebra su 50 cumpleaños en su ciudad natal de Boston antes de regresar a casa para una consulta sobre las redes sociales con su hija antes de una reunión importante. Luego, Mark toma una decisión sobre su futura colaboración con Flecha Azul y se reúne con el CEO de la compañía de tenis de lujo P448 sobre posibles oportunidades de inversión y colaboración con Municipal... pero encuentra resistencia.

Wahlberg Meets Wall Street

Mientras que Mark y su hermano Paul solidifican una nueva colaboración para Wahlburgers en los casinos de Las Vegas, el equipo de Municipal siente la presión de crear una línea femenina y recibe ayuda muy necesaria de la esposa de Mark, Rhea. Luego, después de recibir una presentación de los creadores de un nuevo producto llamado Blender Cap, Mark viaja a Nueva York para hacer público F45 oficialmente.

Test Drives & Test Screenings

En su concesionario de automóviles en Ohio, Mark se entera de que los problemas de la cadena de suministro han contribuido a una desaceleración en las ventas, pero el interés en su negocio de RV y Airstream se ha disparado. Mientras tanto, Mark intenta reclutar atletas profesionales y sus hijos para unirse a Cardboyz, Rhea aborda problemas de ajuste antes del lanzamiento de la línea femenina de Municipal, y Rosalind Ross se prepara para proyectar la película de Mark frente a una audiencia por primera vez.

Mark on a Mission

Después de reunir al equipo de marketing para el gran lanzamiento de Flecha Azul, Mark viaja a Iowa con la esperanza de colocar Wahlburgers dentro de una cadena de tiendas de comestibles del Medio Oeste y logra venderlas incluso en los gimnasios F45. Mientras tanto, sintiendo mayor presión para desarrollar Unrealistic Ideas, Archie se reúne con la estrella en ascenso Paul Walter Hauser. Más tarde, Mark vuela a París para solidificar una colaboración para Municipal.

Here’s to Stu

Después de que Mark viaja a Iowa para proyectar su nueva película, una advertencia de tornado lo encuentra recibiendo refugio (y prensa) en un sótano. Mientras tanto, llegan las primeras muestras de la nueva línea femenina de Municipal, pero un inconveniente en el sitio web interrumpe los pedidos de los clientes. Luego, mientras el socio de Flecha Azul, Abe Ancer, juega en un importante torneo de golf, Mark encuentra un defecto en el diseño de Blender Cap.

The Move

Después de dar la impactante noticia de que se mudará con su familia a Las Vegas, Mark se comunica con cada uno de sus negocios... y reúne a la junta de F45 cuando el precio de las acciones de la compañía se ve afectado. Luego, mientras se dirige a Londres para su próxima película, Mark decide editar Padre Stu para obtener una calificación PG-13, recibe algunas noticias emocionantes sobre una nueva colaboración de Wahlburgers y se emociona cuando finalmente llegan las muestras de los tenis de Municipal.