The French-Canadian Great Darkness (Grande Noirceur) in Quebecois History and Memory | Cairn International Edition
CAIRN-INT.INFO : International Edition
“Grande main qui pèse sur nous grande main qui nous aplatit contre terre grande main qui nous brise les ailes […] la grande main qui nous cloue au sol finira par pourrir […] et nous pourrons nous lever pour aller ailleurs.” [1]
[Great hand that weighs on us great hand that flattens us into the ground great hand that breaks our wings […] the great hand that pins us to the floorwill end up rotting […] and we will rise to go elsewhere.]
Roland Giguère

1This article reviews the current ideas and chronological divisions in the historiography of contemporary Quebec. E.-Martin Meunier considers the recent reinterpretation of the so-called Great Darkness, a term traditionally used to describe the decades from 1935 to 1960. This reinterpretation revisits the predominant interpretation of the French-Canadian past, by seeking to recast both the suffering of a generation and the criticism of the myth that has gradually been forged from it. In this article, the author examines the issues raised by these historiographical changes, which implicitly question the place of French Canada in the dominant national narrative.

2From 1936 to 1939, and 1944 to 1959, Maurice Le Noblet Duplessis was the premier of Quebec. He was the undisputed leader of the Union Nationale, a conservative-leaning party close to the Catholic Church and a defender of rural life. He claimed to be the guarantor of autonomism, seeking to defend the autonomy of the province of Quebec by opposing even the slightest wishes of the federal government. Well-known for his authoritarianism and “bossism,” he quickly drew criticism, [2] not only for the political corruption then rife in Quebec but also for his paternalist management style. The term Duplessism, or clerico-nationalist ideology, is therefore used to describe this period of political misappropriation. [3] This period is called the Great Darkness. It is a constitutive myth in the great modern Quebecois narrative, depicted if not constructed out of thin air (according to its harshest critics) as much to leave the period firmly behind as to maintain the hegemony of a new class in power. It can also be seen as a way of understanding the past, seeking to take into account the so-called authoritarian legacy of a historical period that for many represents an issue that might “jeopardize the stability of the democratic process.” [4] Whether it is told with a host of scandalous anecdotes, or whether the memory of its oppression is alleviated by recalling the solidarities of the good old days, the Great Darkness is now much more than a historical concept reserved for academics. It furnishes and resides in the collective memory, and defines its symbolic boundaries. From the man of letters to the simple worker, it molds the imagination of the citizen. The Great Darkness is the period (although periodization is problematic, as we will see) that preceded the Quiet Revolution, which unfolded in Quebec at the beginning of the 1960s. [5] A period of supposed misery and oppression, thought to be the fault of the clergy and a corrupt political class, the Great Darkness provides a focus for the hideous face of a past to be forgotten, and even despised. While “the repudiation of the past is posed here as the prerequisite for a possible future,” [6] and although the narrative of the Great Darkness has forged an important part of modern Quebec identity, its lack of nuance and sometimes implausible nature have not always served the understanding of contemporary Quebec history. The Great Darkness is a directive myth that acts as a matrix and gives structure to Quebecois society. [7] Its representations depict a “mythistory” that, while mimicking academic history, provides a dominant narrative that is reproduced from generation to generation. [8]

3Whoever criticizes the truth of the myth may ruin the meaning it carries. In criticizing a myth there is always an act of sacrilege, something that disturbs a state of order where the boundaries of the sacred and the profane appeared to be clear. Questioning a myth, and particularly a myth like that of the Great Darkness, “is to deny the suffering that nourishes it.” [9] All those who have dared do so, warns historian Jocelyn Létourneau, “have been publically upbraided, whether they come from the academy or from the world of politics.” [10]

4In this article, I propose not so much to evaluate the degree of “darkness” in the period preceding the Quiet Revolution, but rather to describe the genesis of the sociohistorical construction of the rupture with the 1960s and the more recent deconstruction of this narrative, which is littered with mythologies. However, before considering the diverse sociohistorical functions of a myth such as the Great Darkness, and thus better understanding both its criticism and its persistence in scholarly and popular discourse, we must first empirically describe its scope and content. Without examining all of the symptoms leading to the diagnosis of a Great Darkness, I nevertheless feel it is necessary to illustrate its key components and to analyze the new arguments that have led to a systematic reinterpretation of this historical period. Debates between historians and sociologists regarding the nature and interpretations of this period continue, hence why the arguments put forward by both sides must first be outlined. My contribution thus aims to reflect on the way this transitional period is remembered, and on the eminently political impact of social change. The great modernization of the 1960s, under the guise of criticizing Duplessism and clericalism, did not in fact simply criticize a regime, but reinterpreted, reformatted, and disseminated the memory of an entire period across the population as a whole, which was encouraged to espouse these new views or be sidelined by the modern culture of contemporary Quebec. French Canada had to be forgotten, while paradoxically what it had represented had to be criticized without cease.

A Portrait of Collective Suffering

5Although it is difficult to trace its origin, the term Great Darkness was used to describe the political, religious, and economic aspects of French Canada as a whole in the years 1950 to 1960. The Second World War had led to the injection of huge sums into the Canadian economy, and enabled the emergence of new middle classes. The collective enrichment caused by the post-war boom progressively transformed the population’s expectations. [11] However, the division of riches seemed to have benefited anglophone Canada, and even anglophone Quebec, more. In several studies, it was thus compared with the other Canadian provinces, and the idea of catch-up was considered. French Canadians seemed primarily to have fallen behind economically. Although over half of those living in Quebec and Ontario lived in urban areas in 1921, less than half of French Canadians lived in a town of a thousand inhabitants, compared to two-thirds of people living in Ontario and in the rest of Canada. [12] “In 1950, the level of industrialization in Quebec […] in the manufacturing sector was, compared to that of Ontario, considerably lower. In fact, the volume of manufacturing production in Quebec barely reached half (55 percent) that in Ontario.” [13] After six years of work, the Laurendeau-Dunton commission on bilingualism and biculturalism, [14] which had a mandate to study English- and French-Canadian societies and how they might be brought closer together in order to maintain Canadian unity, came to this conclusion: “there is inequality in the partnership between Canadians of French origin and those of British origin.” [15] A paucity of positions of influence, difficulties accessing property, a smaller share of business property, lower salaries, and generally lower levels of schooling: this was the lot of French Canadians, “[who at the time were classed as] considerably lower on the socio-economic scale” [16] than many other ethnic groups.

6The Montreal of the 1950s did not, however, look like an underdeveloped city. Cars had been introduced long before, and most households had radio and later television. People went out dancing in the evenings, and there was a real nightlife into the small hours, as demonstrated by the number of brothels and licensed establishments. [17] Their Montreal was also a multiethnic city, where Jewish merchants, new Chinese arrivals, French-Canadian and Irish workers, and the British business managers, among others, mixed on a daily basis. The vast majority of signs, advertisements, and printed publicity was written in the English language, even though more than half the population was of French-Canadian origin. Two cities effectively lived in parallel, and the francophone zone of influence did not seem at all governed in the same way as that of the anglophones. Montreal looked like an American city, but was culturally bound by the Catholic Church and politically controlled by the government of Maurice Duplessis. From the 1950s onward, the growing aspirations of a new generation of French Canadians living in an increasingly modern society (at least technologically so), came into conflict with a society said to be frozen, or at least precarious, because “it began to put pressure on minds to follow social practices.” [18]

7“All freedom under Duplessis,” recalls Pierre Vallières in Nègres Blancs d’Amérique, “was a rare commodity” [19] and hard won. This period, particularly that of the latter part of Duplessis’s rule, when Cardinal Léger [20] had succeeded, in his own words, in “bringing Quebec to its knees,” [21] seemed to many to be interminable and a time of suffering, as if the incessant repetition of the myths of an agriculturalist, anti-statist, and messianic French Canada [22] had thrown French Canadians into a cultural fatigue, in the evocative term used by Hubert Aquin. [23] Unflagging recourse to this myth became a leitmotif for Maurice Duplessis himself. At a time when Quebec was more urban than ever before, he stated: “Without farmers, no progress is possible. Without farmers, we lack that extraordinary, exceptional, and unsurpassable stronghold that is represented by the common sense, stability, and patriotism of the agricultural class.” [24] During the 1956 elections, in response to journalists who remarked that “in some polling places turnout appears to have been over 100 percent,” Duplessis nonchalantly replied, “that’s just the enthusiasm of the people!” [25] With historical distance, this has the air of a farce: as if in a bad dream, French Canada seemed to have become a caricature of itself. In view of the hideous faces displayed in the mirror of numerous religious, cultural, and political representations, there were, according to some pessimistic commentators of the period, few ways out between self-contempt and exile.

8While Paul-Émile Borduas, Jean-Paul Riopelle, Fernand Leduc, Marcelle Ferron, Marcella Maltais, and Alfred Pellan decided to leave, [26] many of those who remained seemed to have lived in a sad world, steeped in gloom and the fear of sin. “The feeling of guilt would be with me until the end of my adolescence,” confessed Denise Bombardier in her novel Une Enfance à l’Eau Bénite. [27] This guilt was of course accompanied by immense solitude: “I am the only one who is so bad; I have committed a sacrilege that grows as the false confessions and communions add up.” Judging by many testimonies, this jumbled feeling of anguish and self-deprecation seems to have been the daily lot of many French Canadians. Here, as in many other elements of the Catholicism of the period, we see the clamping down of the Catholic ethical view that had barely evolved since the Counter-Reformation. Prior to 1960, three elements characterized the theology of the majority of French-Canadian clergy and its pastoral and social approach. First, a marked emphasis on the sinful condition of human beings, and consequently on their guilt, fall, and redemption through good works and piety. Secondly, a repeated affirmation of the existence of a natural, immutable, objective order; a temporal portion of the eternal order created by God. Finally, a monopolistic attitude on the part of the clergy over all matters concerning the spiritual sphere as well as the prescriptions and moral codes that should regulate people’s lives. [28]

9The origin of the Quiet Revolution was a revolt born of a feeling of appropriation: taking on the virtues of democracy and the truths of Christianity. And yet, the standard practices of parliamentary politics and the diversion of religion from its core values were appropriated to such an extent that confidence in the traditional elites of French Canada was undermined. The regime in power, which would later be termed clerico-Duplessist, had enlisted a certain traditionalist Catholicism in order to establish its temporal power on a spiritual foundation. [29] Yet this stranglehold over society came at a cost, most often that of closure and withdrawal. “Nervous and monolithic authority, which believes it cannot concede on any point without risking total collapse. […] A nervous authority means a people that has lost meaning, and even the taste of liberty,” declared Frère Untel [Brother Anonymous] in the name of all for all. [30] With publication of Les Insolences du Frère Untel [The Impertinences of Brother Anonymous], the time for obvious revolt had “now” begun. [31] Clerical French Canada was sprouting another country, and it was above all from inside the church itself that this social transformation would take shape.

10While the signatories of the manifesto Refus Global [Total Refusal] (1948) had in a way initiated French Canadians into the act of revolt itself, it would be several years before the protest would bring about a formal project for political and religious reform. Against the authoritarian and paternalist drift of Duplessist politics, the opponents of the clerico-Duplessist regime proposed ethical democracy centered on social justice, the participation of citizens in the different institutions of the province, and the construction of a strong representative state. Against the clericalist drift of the Catholic religion, they opposed a religion supposedly adapted to the aspirations of the modern world, founded on the concept of engagement and the integrity of the individual, a Christianity sensitive to communities and their development by and for themselves. Liberal economic policy was abandoned in favor of a welfare state. The Catholic ethic created by the Counter-Reformation, which had a long-term impact on the relationship of French Canadians to religion, was strongly criticized. Various priests and lay people found new theoretical sources of inspiration: the Nouvelle Théologie [New Theology] (which would influence the transformations prompted by the Second Vatican Council), the precepts of personalism, and the realist, engaged pedagogy of the Catholic Action movements. [32] They called for a return to the “true Christian tradition,” to an ethical view of Incarnation, where faith is lived at the heart of earthly, combative, and fraternal realities. [33]

11The period was thus bubbling with religious and political effervescence, as demonstrated by numerous publications and position statements: from the progressive attitude of the Laval school, [34] the repeated criticisms from the young journal Cité Libre, [35] the powerful editorials of the founders of the journal Le Devoir, and from works such as The Impertinences of Brother Anonymous and Le Chrétien et les Élections[36] by the priests Gérard Dion and Louis O’Neill, to the critical appeal of canon Jacques Grand’Maison in Crise de Prophétisme, [37] the debates of the Catholic Action movements, and the reformist work of the Institut Canadien des Affaires Publiques (ICAP, Canadian Institute of Public Affairs) and the Institut Canadien de l’Éducation des Adultes (ICEA, Canadian Institute of Adult Education), a whole new generation was coming out in favor of large-scale transformation of the major social norms and values of French Canada. [38] All of these groups, journals, and books produced by French Canada at the end of the 1950s sprang from church circles. French-Canadian Catholicism, so hegemonic in the period, was in fact by no means plain and one-dimensional, but divided among traditionalists and progressives. The latter, although a minority in the 1950s, developed in their own way a criticism of the clericalism and Bossism in the society in the name of a renewed religious tradition adapted to the needs of the contemporary world. For several reformist intellectuals of the late 1950s, it was not, however, a question of secularizing everything, even if this was necessary in public institutions, but to “convert Christian thought” itself, in the words of sociologist Fernand Dumont, [39] hoping that through such renewal, Quebec would religiously depart from the intolerable clerico-Duplessist regime and fully enter into modernity in an entirely original manner. [40]

12In these new spaces of discourse, the ongoing ideological battle required strong images with the ability not only to illustrate the object of criticism, but also to leave an indelible mark on people’s minds in order to defeat the opponent. While collective memory easily recalls political slogans, the qualifiers used to define the criticized situation and to provide an overall diagnosis capable of gradually imposing itself as the quasi-indisputable truth are equally important, although their work is more hidden. This is part of what Michal Kopeček (referring to the very different reality of post-communism) calls the rejection of the old political order and its incorporation into a new version that defines both its heritage and its use. [41]

13Therefore, when Université Laval political scientist Léon Dion used the term “ancien régime” in 1961 to describe the Duplessist period, [42] he was conjuring up an image full of meaning. The qualifier makes use of various historical and moral implications connected to the aristocratic world, a jumble of excess, lack of compassion, privilege, and inability to compromise with modern reality. In addition, the expression suggests particular solutions: as France had done, French Canada would have to lead its own revolution, divorcing itself from the world of nobles, lords, clergy, and monarchy. Thus changing the period and the regime required caricaturing the past in order to bring about the shift. Such references to France “are never innocent,” [43] but form “an interdiscourse that profoundly structures intellectual arguments.” This in fact incorporates “the gaze of the other” French people on the Canadian situation, and brings a kind of judgment to bear on traditionalism and clericalism. Several of the “quiet reformers” had also been educated in France, and some of them discussed the Canadian situation with major figures of the Catholic, Thomist, or personalist revival. [44] Added to the visits of Jacques Maritain and Étienne Gilson, and fathers Lebret, Congar, and Chenu, among many others, all of this contributed to initiating a transfer in numerous analytical categories among young French Canadians. They thus borrowed not only some of the rhetoric of French progressive Catholics, but often also the judgment that they brought to bear on the aporia of their Quebecois society. Several French-Canadian intellectuals thus began to integrate perceptions and representations from elsewhere into their own frameworks, such as the “obscurantism” [45] that Jacques Maritain had touched on during a visit to French Canada, the “atmosphere of autonomous intellectual life […] that does not yet exist” [46] that Father Chenu had discovered upon his arrival at the francophone Dominican convent in Ottawa during the 1930s, or indeed this “little people […] peasants and priests (not all boors)” [47] with which Henri-Irénée Marrou became acquainted during his first trip to French Canada.

14Without explicitly considering in their own way the concept of the Great Darkness, numerous French-Canadian sociologists and historians in the 1950s and 1960s sought to understand the transformation of the period that they were witnessing by proposing several explanatory concepts. “The social sciences began by insisting on [the idea] of rupture. Cultural revolution, fundamental political transformation, [or] access to modernity” [48] punctuated their discourse. At various times, some of them went as far as “rebelling against the French-Canadian national memory in a common desire to participate in the enterprise of destructing its substance,” according to Sébastien Parent. [49] All of these forms in fact played with the paradigm of the passage from tradition to modernity. This passage was mobilized through various typological oppositions. Thus the pairing of folk society and urban society was frequently used by sociologists and anthropologists of French Canada, [50] and translated as the dichotomy between traditional society and technological society discussed by the sociologists of the Université Laval, particularly in the work of Fernand Dumont. [51] During the 1940s and 1950s, Horace Miner [52] and Everett Hughes, [53] both members of the Chicago School, also came to study French Canada as a folk society. Their works, teaching, and writing used a developmentalist conception, grounded in the sociography of the difficulties of moving from tradition to modernity. They had a major influence on the burgeoning Quebecois social sciences, and implicitly strengthened a critical view of French-Canadian traditionalism. [54]

15All these ideas and works fed into the criticism of clerical French Canada, in which they saw “nothing but ponderousness, backwardness, and hold-ups.” [55] Without calling unanimously for the expulsion of the past, its institutions, and its traditions as a whole, several intellectuals of the 1960s who had tried to understand the nature of social change or set out a philosophy of Quebecois history thus contributed, sometimes unintentionally, to establishing, disseminating, and legitimizing part of the Great Darkness myth. Common sense and, a fortiori, the leading ideologues could find material in these works that could be used to radicalize still further the symbolic significance of the nascent narrative and the increasingly untouchable myth.

A Great Darkness Questioned

16In her book La Mémoire Heureuse: Lumières Personnelles sur la Grande Noirceur, author Monique Boucher-Matte recalls her childhood memories of a quiet prerevolutionary Quebec where life was good, characterized by common sense, and a thousand and one daily joys. She notes in particular the gulf between the myth as it now circulates and her own lived past: “Come on, now! I think we saw things fairly clearly back home!” [56] In fact, from the Éditions de l’Hexagone (1953) and the Éditions de l’Homme (1958) publishing houses to the Rideau Vert (1948) theater and Théâtre du Nouveau Monde (1951), many beacons of Quebec cultural life were born during the Great Darkness. Nostalgia for a world full of meaning, or debt to a scorned past? Far from a work of revisionism, Boucher-Matte’s narrative aims rather to recall the plain and the simple, to be a homage to the warmth of French Canada’s popular culture and its many institutions. Reading her book raises the question: might the general portrait painted of French-Canadian society have been overly bleak?

17In this article, I do not seek to defend one historiographical position over another, or deny the suffering of one group in favor of the claims of another. I want primarily to show the co-existence of two antinomic discourses surrounding the Great Darkness, and to outline their main arguments. While for some individuals this period was marked by collective suffering, for others it was a rather normal historical moment, by which I mean comparable to what was occurring elsewhere at the time. French Canada was going through a slow but effective modernization of its economic structures, mores, national identity, and collective imagination. This in any case is the theory supported by a generation of historians and sociologists who, inspired by the precepts of Marxist thinking, have sought to establish “the primacy of economics over politics,” thus marking “a fundamental epistemological difference” from their forebears. [57] This theory understands Quebec not as an exceptional territory, bundled up in tradition because it is invested despite itself in “a religious and civilizing mission,” [58] in the words of Monseigneur Pâquet, but as a participant in the broader world, movements, and processes at work in the rest of the West. In other words, they felt it was necessary to break with the French-Canadian view that, since the historians Lionel Groulx and Maurice Séguin, [59] had studied Quebec as “a society whose historical development was not normal.” [60] This new history was termed “revisionist” by Ronald Rudin, a historian at Concordia University in Montreal, who borrowed the label from Irish historiography. In Rudin’s view, this quest for a normal society became one of the key themes of historical studies in the 1980s and 1990s, absorbed as they were in showing how Quebec might have experienced a socioeconomic development essentially similar to that of the other provinces. “The Quebec revisionists,” states Ronald Rudin, “appear afraid of accepting the singular aspects of Quebec’s history, for fear that this contradicts the new image of a modern, dynamic, and pluralist society.” [61]

18Such an objective has great historiographical impact: these works seriously called into question various indicators underpinning the overall Great Darkness diagnosis, and thus even questioned further the true significance of a revolutionary rupture. The revisionist criticism of contemporary Quebec history is essentially founded on the existence of liberalism and a local middle class, the primacy of the economic over the ethnic, the emphasis on the process of urbanization, the diminishing importance of the church and its ideologies, the comparison of provincial state funding with that of the other tiers of government and other provinces, the emphasis placed on the normality of the social structure and ideologies compared to other countries, the study of the move from a liberal to a welfare state, and the analysis of the aporia of the modern democratic political system here and elsewhere. [62] Working within a framework that excludes the exceptionalist view of Quebec, the so-called revisionist historians have provided often surprising data that have gradually come to undermine the foundations of each of the constitutive elements of the dominant narrative of Quebec’s past.

19One of the tropes of traditional historiography is of course that of the strongly rural nature of Duplessist Quebec in comparison to the other societies around it. And yet several studies from the revisionist wing have questioned this supposed particularity of Quebec. According to Jacques Rouillard, in 1941, there was only a 6.3% difference between the urban populations of Quebec and Ontario, and in 1951, Quebec’s was 4.4% above the Canadian average. As of 1941, the percentage of the Quebec population living in towns of more than 10,000 inhabitants was comparable to that of the United States (-2.2%) and higher than in France (+6.6%). Also in 1941, 32.5% of the francophone population of Quebec lived in towns of less than 30,000 inhabitants, slightly more than the Canadian average (31%). [63] From 1935 to 1955, Quebec experienced one of the most prosperous periods in its entire history, as shown by the work of Jean-Luc Migué: “growth rate of industrial production at 10.2% per year, higher than those of Canada and Ontario, which were themselves particularly strong at 10.0% and 9.6% respectively.” [64] Historian Jacques Rouillard, reviewing a study by André Raynauld, [65] notes that Quebec “was nothing like an underdeveloped country, as in 1953 it had the second highest revenue per capita in the world after the United States (excluding the rest of Canada).” Furthermore, “the production growth rate,” notes Gilles Paquet, “in Quebec and Ontario [was] around the same,” but for an even longer period, “from 1870 [to] the end of the 1950s.” [66] “Between 1939 and 1950, manufacturing investment tripled, and production doubled. Growth in industry jobs [the very same area supposedly stagnant due to agriculture under Duplessis] equaled that of the hundred years previous.” In five years, “from 1939 to 1943, the total payroll went from 157 to 305 million,” due in particular to the war effort. [67] According to Rouillard, “the wishful interpretation that the Franco-Quebecois were slow to move into cities and that they were reluctant to take industrial jobs does not match up with the reality when we compare the relevant indicators with those of the rest of North America and the other industrialized countries.” [68] While these studies provide only an incomplete and thus debatable view of the overall situation, [69] each of them nevertheless tempers the thesis that political rupture, and particularly the death of Maurice Duplessis, was responsible for all the changes in Quebec that led to its collective enrichment and modernity. [70]

20In this comparative inventory, there remain several undeniable economic differences between Quebec and its Canadian neighbors, such as the percentage of personal income per capita in comparison to Ontario which, “from 1926 to 1958, […] was only 72.49%.” [71] However, this inequality lasted into 1974, well after the Quiet Revolution, and it was not until the 1980s that the difference was reduced. In other words, the economic sphere did not experience the same rupture as the politics of the 1960s. Even the provincial debt of Quebec, notes Jean-Jacques Simard, grew from the 1930s onward, during the very period that Quebec was in the grip of Maurice Duplessis. [72] These statistics even call into question the interventionism of the 1960s, which was thought to be typical of the post–Quiet-Revolution Quebec model. In proportional terms, spending by the Canadian and the Quebec governments increased at a similar rate over the course of the century. [73] Even in the area of education, where we might expect the greatest lack of progress, some figures come as a surprise. Political scientist Léon Dion notes that “from 1944 to 1959, public spending in [this area] went from 4.6 to 181 million dollars, resulting in 4,000 new schools [around 267 schools per year], 135 colleges, and the number of students going from 22,630 to 93,800.” [74] According to Benoît Tessier, the children of the baby boom generation do not appear to have waited for Duplessis’s death before making their way to school, and many more of them enrolled in higher education institutions than the myth would lead us to believe: this number grew from 23,997 in 1955-56, to 75,070 in 1966-67. In Ontario, there were 1,300 fewer students in 1955-56, and 6,481 fewer ten years later. The demographic factor seems to matter in considerations of an ideological nature. [75] As a whole these results add to the general diagnosis formulated by historian Jacques Rouillard: “The Quiet Revolution does not therefore represent the end of the ‘Great Darkness’ and Quebec’s entrance into modernity. […] Quebec was industrializing and urbanizing at the same rate as other North American societies from the start of the twentieth century. In addition, francophone society comprises a diverse social structure and is marked by a strong liberal current. It has thus long been sensitive to the forces resulting from the industrial process and has integrated North American influences into its development.” [76]

Relevance and Social Function of the Great Darkness

21So why hold onto a narrative that too often resembles a caricature? The Great Darkness sets up a particular structure of periodization for Quebec, putting forward, in the very heart of the collective imagination, dual representations founded on a rift between a hard, cold, and dark “yesterday” and a “today” finally liberated from the yoke of the past. While such a rift comes up in recurrent fashion, this periodization operates in various ways, like a periodization defined in multiple ways. Within the literature, we first find a Great Darkness identified in the latter years of the Union Nationale government, from 1952 to 1959, then 1956 to 1959. This dominant periodization corresponds to the time when the clerico-Duplessist regime was under fire from all sides by the progressive intellectuals of the post-war generation, including Pierre Elliott Trudeau, [77] Jean Marchand, [78] Gérard Pelletier, [79] Fernand Dumont, [80] Marcel Rioux, [81] and Pierre Vadeboncœur. [82] Another Great Darkness embraces the whole of the Duplessist period, extending as far as the entire period of the Catholic Church’s institutionalization in French Canada, from 1910 to 1960. Finally, in rarer cases, the Great Darkness covers an even longer period, from the defeat of the Patriotes in 1839 to the 1960s; while some even see the entire British colonial period as a long darkness. Each of these periodizations clearly presents its own metahistory. [83]

22Beyond the function of periodization, the collective period formed by the Great Darkness and the Quiet Revolution in fact assumes “the same importance and value, and thus the same metahistorical stakes, of 1775 and 1789 in the United States and in France,” according to Jocelyn Létourneau. [84] In Létourneau’s opinion, the persistence of this pairing (in the face of common sense and some academic criticism) demonstrates on the other hand that “this metaphor is […] at the heart of contemporary Quebec identity. Dismembering it would result in destabilizing the narrative through which francophone Quebecois have constructed their representation of Nous Autres [We Others] for thirty years, a representation founded on the idea of denying Self (the ‘Great Darkness and the despondency of the time Before’) and on the desire to be (the ‘great awakening and the achievement of the time After’).” [85]

23If the myth of the Great Darkness endures, beyond the statistics that seem to attenuate the agonies of the clerico-Duplessist regime, and despite the revisionist constructions of Quebec as a normal society similar to the rest of Canada, it is because it fills a symbolic function that no other representation has yet been able to replace. Central to Quebecois identity, that is, to the new identity built on the ruins of clerical French Canada, the myth of the Great Darkness (an inexhaustible “alibi for our society to define itself negatively,” in the words of Fernand Dumont [86]) is like a phoenix that is continually reborn from its ashes. [87] In fact, every reminder of an element of the myth regalvanizes the “effect of attraction and conforming of identity,” [88] like a ritual commemoration that takes place “in order to perpetuate [it] and relaunch [it] [… while] recharging it.” [89]

24The issue of memory is key, and it “does not heal everywhere at the same rate or in the same way.” [90] In the eyes of many, the memory of the Great Darkness is a shameful one. They see it as the result of a past that is not free from questioning, and that a majority do not hesitate to believe traumatic. This sociohistorical phenomenon recalls other constructions of memory in troubled periods. Consensus building, mobilizing dissension, a logic of appeasement and forgetting, and memorial one-upmanship: the whole register of memorial mobilization has been used here; [91] and as elsewhere, the historians and sociologists of Quebec have tried to gradually restore an abandoned part of the collective memory.

25At the end of the 1990s, a new discourse emerged, called the Nouvelle Sensibilité Historique [New Historical Sensibility]. [92] It was marked by feelings similar to those described by Michal Kopeček as Ostalgia, which designates that reflective and, he insists, non-restorative nostalgia for a past era (for him, that of communism). [93] This “Ostalgia” is fed by a fundamental ambivalence between a confirmed desire to belong and a bittersweet irony in regard to the tyrannies of the past. The members of the Nouvelle Sensibilité Historique, primarily young historians and sociologists who had not experienced the torments of the Great Darkness, [94] did not seek to revise history, but to revisit it in order to extract a new meaning. This is why they re-examine in particular the contribution made by certain institutions to the transformation of clerical French Canada into Quebec as a state. Among these historians and sociologists there is a generational view that breaks, in a sense, with the baby boom generation of intellectuals, who were strongly influenced by the modernist creation of the narrative of Quebec. The Nouvelle Sensibilité reconnected with a history closer to the intention of thinkers and creators of the reforms, as proposed by Max Weber, who placed the motivations of actors at the heart of social change. [95] The work of this new school “takes up the broken thread of a history of which the inopportune criticism of the 1960s left us orphaned.” [96] In the manner of the thinking of Alexis de Tocqueville, the idea of rupture gives way to the study of continuities, for the genesis of the Revolution, quiet though it may have been, can also be seen as the culmination of a previously initiated process. [97] The role and contribution of the Catholic Church are also re-examined closely in order to provide a less caricatured history, delivered, so to speak, from the taboos of the historicity of forgetting. [98] Thus Catholicism is no longer solely considered as the place of traditionalism, but as the possible breeding ground for the modernity to come. It was from inside church circles themselves that the modernization leading to the Quiet Revolution began. As in Marcel Gauchet’s view, [99] secularization and the inevitable disenchantment associated with it were energized by the approval of progressive Catholicism. From clerical French Canada to Quebec as a state, we can see the fragile continuity of a Catholic world framed nevertheless by a new mode of both modern and state social regulation. The exculturation of Catholicism from Quebec occurred much later, particularly during the 2000s, when school boards and religious courses stopped being faith-based and when the majority of indicators of Catholic religiosity (attending Sunday mass, religious identity, marriage, baptism, etc.) had increasingly become left to the older generations. [100]

26The sociologists and historians of the Nouvelle Sensibilité thus contributed to modifying the usual periodization of contemporary Quebec history, relativizing both the magnitude of the rupture of the 1960s and the darkness of the past, and thus in a small way redefining the edges of the future. While the enterprise as a whole has its virtues, the Nouvelle Sensibilité also quickly attracted the ire of the historians and sociologists who had forged the myth of the Great Darkness or were indebted to it in some way. Here, the fear of revisionism found its expression against a backdrop of tension and confusion. The matrix-like history of modern-day Quebec was at stake and with it, the place and status of Catholic French Canada in the history of the Quebecois nation. The demythologization of the Great Darkness, to use Rudolph Bultmann’s term, [101] is a task that must be ceaselessly repeated, for what it succeeds in eroding reawakens the fear of its return.

A Great Darkness in Shades of Grey?

27While the myth of the Great Darkness fills an undeniable social function, this comes at a cost: an encumbered access to the past, and the difficulty of transmission and tracing lineage. To a certain extent, as noted by historian Éric Bédard, it “has made us strangers to ourselves.” [102] “By overly equating the Great Darkness with the whole of the French-Canadian past, might we have sacrificed the meaning of our ancestors’ lives in favor of a Great Narrative, that of Quebec’s emergence into modernity?” [103] The persistence of this dualist framework in our history thus compromises Quebec’s situation within a period of time, particularly as the happy and unhappy witnesses of the past pass away one by one. Although it was originally an “energizing” myth, it now has a depressive and inhibiting effect, according to Gérard Bouchard. [104] When the Great Darkness swells to the point of becoming “our Berlin Wall,” when it serves the hegemony of a social class or a generation rather than as a foil for the identity of all Quebecois, we should not be surprised to see new discourses emerge that aim to replace one myth with another, such as that of a Quiet Revolution detrimental to the identity of a nation, for example. Having refused to reconcile the two extremes, a discourse refusing to give such credit to the Quiet Revolution polarizes the historical positions, opposing memory and utopia and, in the name of a scorned past, thus seeks, like the strongly conservative journal Égards, to “systematically undo the deadly work of the Quiet Revolution.” [105]

28Reifying the Great Darkness into the whole past and thus stunting collective memory seems as fruitless as denying the need for the Quiet Revolution and thus not being able to consider the socioeconomic aporia of French Canada in the face of the imperatives of Western modernity. “A fertile memory,” wrote Raymond Lemieux, “is that anchored in the quest for truth, and not only in the fantasies and choices that must be made today.” [106] How then can we consider the history of Quebec and the role of the Great Darkness without reducing the past to the abject or the suffering of yesterday’s witnesses to pure folklore? Is a common memory possible? It follows from a desire to reconcile the society with itself, which is made possible by a democratic debate about the past, achieved by “the acknowledgment of plural memories [, and also made possible by] a calm writing of history that leaves room for disagreement.” [107]

29The depth of the historical consciousness of the Quebecois here depends on a nuanced understanding that is able both to define the nature of the social change that occurred during the 1960s, and to comprehend the intentions and motivations of the thinkers and actors who sought to pull Quebec out of the Great Darkness. [108]

Notes

  • [1]
    Roland Giguère, “La main du bourreau finit toujours par pourrir” (1951), L’Âge de la Parole: Poèmes, 1949-1960 (Montreal: Éditions de l’Hexagone, 1965), 17.
  • [2]
    For sociologist Robert King Merton, bossism, which trivializes privilege, racketeering, and clientelism, is a function of the political machine. “In an essentially impersonal society, [it] fills the important social function of humanizing and personalizing all the support processes to those in need.” Bossism is in fact fed by “functions that are inadequately filled by conventional structures.” [quotation back-translated from the French version: Robert King Merton, Éléments de Théorie et de Méthode Sociologique (Paris: Armand Colin, 1957, 1997), p. 124 and 132.] See also Frédéric Monier, Corruption et Politique: Rien de Nouveau? (Paris: Armand Colin, 2011).
  • [3]
    See in particular Xavier Gélinas and Lucia Ferretti, eds., Duplessis, Son Milieu son Époque (Quebec: Éditions du Septentrion, 2010). See also E.-Martin Meunier, “De la critique du régime clérico-duplessiste, dit corrompu et vicié, à la constitution de la ‘Grande noirceur’ au Québec des années 1950,” in Les Coulisses du Politique dans l’Europe Contemporaine: Scandales et Corruption à l’Époque Contemporaine, edited by Frédéric Monier et al. (Paris, Armand Colin, 2014), 242-59.
  • [4]
    See Danielle Rozenberg, “Le ‘pacte de l’oubli’ de la transition démocratique en Espagne,” Politix 74 (2006): 174.
  • [5]
    The Quiet Revolution was the period of modernization and secularization of social support institutions during the 1960s. It coincided with the Liberal Party’s accession to power after fifteen years of government by the Union Nationale party.
  • [6]
    Jean-Jacques Simard, “Ce siècle où le Québec est venu au monde,” in Annuaire du Québec 2000, ed. Roch Côté (Montreal: Fides, 2000), 19.
  • [7]
    Gérard Bouchard, “Pour une sociologie des mythes sociaux,” Revue Européenne de Sciences Sociales 51 (2013): 73.
  • [8]
    Jocelyn Létourneau has noted the reproduction of the great historical narratives among fourteen to seventeen- year-old secondary school students in Quebec. Year after year, this historian observes little variation in the central narrative outlined by the students, despite the fact that the so-called Great Darkness period is increasingly further in the past. On the concept of mythistory, see among others Jocelyn Létourneau, “Mythistoire de losers: introduction au roman historial des Québécois d’héritage canadien français,” Histoire Sociale/Social History 39 (2006): 157-180.
  • [9]
    Bouchard, “Pour une sociologie des mythes sociaux,” 73.
  • [10]
    Jocelyn Létourneau, “Transmettre la Révolution tranquille,” in La Révolution Tranquille. 40 Ans Plus Tard: un Bilan, edited by Yves Bélanger et al. (Montreal, VLB Éditeur, 2000), 79-80.
  • [11]
    This is the hypothesis set out by sociologist Hubert Guindon in his book Tradition, Modernité et Aspiration Nationale de la Société Québécoise (Montreal: Les Éditions Saint-Martin, 1990).
  • [12]
    Ronald Rudin, “Revisionism and the Search for a Normal Society: A Critique of Recent Quebec Historical Writing,” Canadian Historical Review 73 (1992): 45.
  • [13]
    Garry Caldwell and Dan Czarnocki, “Un rattrapage raté. Le changement social dans le Québec d’après-guerre, 1950-1974: une comparaison Québec/Ontario,” Recherches Sociographiques 18 (1977): 20.
  • [14]
    Named after its two chairmen, André Laurendeau, Maurice Duplessis’s opponent and former editor-in-chief of the journal Le Devoir, and Davidson Dunton, president of Carleton University and the first radio and television network director of CBC/Radio-Canada from 1945 to 1958. The Commission was active from 1963 to 1969 and produced numerous studies on all aspects of Canadian biculturalism and bilingualism. On this important commission, see the reference work by Marcel Martel and Martin Pâquet, Langue et Politique au Canada et au Québec: une Synthèse Historique (Montreal, Éditions Boréal, 2010).
  • [15]
    Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism, Report of the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism, Book 3A (Ottawa: Queen’s Printer, 1969), 61.
  • [16]
    Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism, Report, 61.
  • [17]
    See Mathieu Lapointe, “Le Comité de moralité publique, l’enquête Caron et les campagnes de moralité publique à Montréal, 1940-1954” (PhD diss., York University, 2010).
  • [18]
    Jean-Jacques Simard, L’Éclosion de l’Ethnie-cité Canadienne-Française à la Société Québécoise (Sillery: Éditions du Septentrion, 2005), 31.
  • [19]
    Pierre Vallières, Nègres Blancs d’Amérique (Montreal: Éditions Parti Pris, 1968), 215. An autobiographical narrative, Nègres Blancs d’Amérique provides its own take on the theory of decolonization, by presenting French Canada as the “nègre” [negro] of North America, exploited both economically and politically. Its author, Pierre Vallières, is notable in having crossed boundaries between a Quebec strongly marked by Christian personalism during the 1950s and 1960s (he belonged to the movement himself) and the Front de Libération du Québec (FLQ, Quebec Liberation Front) in the 1960s and 1970s, of which he became one of the main architects. See in particular E.-Martin Meunier, “De Mounier à Marx, l’énigmatique transition: quelques hypothèses issues du parcours intellectuel de Pierre Vallières,” in Une Pensée Libérale, Critique ou Conservatrice? Actualité de Hannah Arendt, d’Emmanuel Mounier et de George Grant pour le Québec d’Aujourd’hui, edited by Lucille Beaudry and Marc Chevrier (Quebec: Presses de l’Université Laval, 2007), 93-106.
  • [20]
    Cardinal Paul-Émile Léger, archbishop of Montreal from 1950 to 1967, was nicknamed the Prince to highlight his proverbial modesty.
  • [21]
    Cited in Denise Bombardier, Une Enfance à l’Eau Bénite (Paris: Éditions du Seuil, 1985), 71.
  • [22]
    See Michel Brunet, “Trois dominantes de la pensée canadienne française: l’agriculturisme, l’anti-étatisme et le messianisme,” Écrits du Canada Français 3 (1957), 31-118.
  • [23]
    Hubert Aquin, “La fatigue culturelle du Canada français,” Liberté (1962), 299-325.
  • [24]
    Maurice Duplessis, cited in “Format 60,” September 5 1969 (Les Archives de Radio-Canada, http://www.radio-canada.ca).
  • [25]
    Anecdote taken from Guy Lamarche, “Une presse docile, sauf exception,” in Duplessis: Entre la Grande Noirceur et la Société Libérale, edited by Alain-G. Gagnon and Michel Sarra-Bournet (Montreal: Éditions Québec/Amérique, 1997), 89.
  • [26]
    Most of these artists went into forced exile, which had become a necessity following multiple prohibitions, dismissals, and bans for, among other things, having been closely or peripherally part of the creation, dissemination, or spirit of the Refus Global (1948). The first manifesto to condemn the isolation and withdrawal of French-Canadian society, the Refus Global was as artistic as it was political. Signed by twelve artists and writers, claiming to be automatic writing, the surgeon of surrealism, it was the first dark cloud in the serene sky of French Canada following the Second World War. On the ideological sources of this movement, see in particular Jean-Philippe Warren, L’Art Vivant: Autour de Paul-Émile Borduas (Montreal: Éditions Boréal, 2011).
  • [27]
    See Denise Bombardier, Une enfance à l’eau bénite.
  • [28]
    See, among others, E.-Martin Meunier, Le Pari Personnaliste: Catholicisme et Modernité au XXe Siècle (Montreal: Fides, 2007).
  • [29]
    Historian Lucia Ferretti also suggests that Maurice Duplessis’s greatest contribution, beyond the misappropriation that can be attributed to his time in power, was to have consolidated, along with the Catholic Church, a true nationalist sentiment that she believes was at the origin of the neonationalism of the 1960s. See in particular Lucia Ferretti, “La ‘Grande Noirceur,’ mère de la Révolution tranquille,” in La Révolution Tranquille en Héritage, edited by Guy Berthiaume and Claude Corbo (Montreal, Éditions Boréal, 2011), 27-46.
  • [30]
    Jean-Paul Desbiens (alias Frère Untel [Brother Anonymous]), The Impertinences of Brother Anonymous (Montreal: Harvest House, 1962).
  • [31]
    Le Frère Untel [Brother Anonymous], real name Jean-Paul Desbiens, was a Marist monk (1927-2006) who, in late 1950, decided to publish several articles criticizing the dead ends of French-Canadian culture. Nothing was spared: the language, religious withdrawal, traditionalism, lack of ideals, and criticism of clericalism. André Laurendeau, then editor-in-chief of Le Devoir, inquired about publishing them in a series. “It was to conquer that fear, to counter the narrowness of French-Canadian clericalist culture, that Le Devoir published in letter form the celebrated Impertinences of Brother Anonymous. Compiled and collected in one volume, they would sell in a short time over 175,000 copies. His letters aimed to testify to the fearfulness of French Canada.” (E.-Martin Meunier and Jean-Philippe Warren, Sortir de la “Grande noirceur”: l’Horizon Personnaliste de la Révolution Tranquille (Sillery: Éditions du Septentrion, 2002), 70 and 137.)
  • [32]
    Louise Bienvenue, Quand la Jeunesse Entre en Scène: l’Action Catholique Avant la Révolution Tranquille (Montreal: Éditions Boréal, 2003).
  • [33]
    E.-Martin. Meunier and Jean-Philippe Warren, Sortir de la “Grande noirceur.”
  • [34]
    I am thinking here of the creation of the Faculty of Social Sciences at the Université Laval by the Dominican George-Henri Lévesque.
  • [35]
    The journal Cité Libre was one of the leading lights of the Quiet Revolution period. Founded in 1950 by former members of the Jeunesse Étudiante Chrétienne (the Catholic Action student movement) who sought to carry their secular apostolate into adulthood, the journal quickly gained traction among progressive Catholics. Highly influenced by the journal Esprit, the creators of Cité Libre brought together a large number of the intellectuals critical of Duplessism and clericalism. For further details, see in particular E.-Martin Meunier and Jean-Philippe Warren, “De la question sociale à la question nationale: le cas de la revue Cité libre,” Recherches Sociographiques 39 (1998): 291-316.
  • [36]
    Gérard Dion and Louis O’Neill, Le Chrétien et les Élections (Montreal: Les Éditions de l’Homme, 1960).
  • [37]
    Jacques Grand’Maison, Crise du Prophétisme (Montreal: L’Action Catholique Canadienne, 1965).
  • [38]
    For an insight into this new generation of activist Catholic intellectuals, see Stéphanie Angers and Gérard Fabre, Échanges Intellectuels Entre la France et le Québec, 1930-2000: les Réseaux de la Revue Esprit Avec La Relève, Cité Libre, Parti pris et Possibles (Quebec: Presses de l’Université Laval, 2004). It includes revealing portraits of many of the other actors involved in the Quiet Revolution.
  • [39]
    Fernand Dumont, Pour la Conversion de la Pensée Chrétienne (Montreal: Éditions Hurtubise, 1964).
  • [40]
    See in particular Michael Gauvreau, “‘An Old, Ill-Fitting Garment’: Fernand Dumont, Quebec’s Second Revolution, and the Drama of De-Christianization, 1964-1971,” in Catholic Origins of Quebec’s Quiet Revolution, 1931-1970 (Montreal: McGill-Queen’s University Press, 2007), 307-353.
  • [41]
    Michal Kopeček, “In Search of ‘National Memory’: The Politics of History, Nostalgia and Historiography of Communism in Czech Republic and East Central Europe,” in Past Making: Historical Revisionism in Central Europe after 1989 (Budapest: CEU Press, 2008), 76.
  • [42]
    Léon Dion, “De l’ancien… au nouveau régime,” Cité Libre 12 (1961): 3-14.
  • [43]
    Ivan Carel, “L’invention de la ‘Grande Noirceur’: la Voie Française,” in Duplessis: Son Milieu, Son Époque, edited by Xavier Gélinas and Lucia Ferretti (Quebec: Éditions du Septentrion, 2010), 37.
  • [44]
    On intellectual exchanges between French Canada and France, see Stéphanie Angers and Gérard Fabre, Échanges intellectuels; Florian Michel, La Pensée Catholique en Amérique du Nord: Réseaux Intellectuels et Échanges Culturels Entre l’Europe, le Canada et les États-Unis (Années 1920-1960) (Paris: Desclée de Brouwer, 2010); Olivier Dard, “De la rue de Rome au Canada français: influences ou transferts?” Mens: Revue d’Histoire Intellectuelle et Culturelle 8 (2007): 7-66.
  • [45]
    Jacques Maritain, “Entretiens VIII,” November 22, 1934, taken from Jacques Maritain-Emmanuel Mounier (1929-1939) (Paris: Desclée de Brouwer, 1973), 116.
  • [46]
    Marie-Dominique Chenu, “Letter from P. Chenu to P. Féret,” October 2, 1931, cited in Florian Michel, La Pensée Catholique, 149.
  • [47]
    Henri-Irénée Marrou, “Letters of fall 1948,” cited in Pierre Riché, Henri-Irénée Marrou, Historien Engagé (Paris: Éditions du Cerf, 2003), 119, cited in Florian Michel, La Pensée Catholique, 178.
  • [48]
    Gilles Bourque, Jules Duchastel, and Jacques Beauchemin, “L’Église, la tradition et la modernité,” Recherches Sociographiques 32 (1991): 175.
  • [49]
    Sébastien Parent, “Un duplessisme kaléidoscopique: la mémoire nationale canadienne-française au cœur de l’histoire,” in Duplessis: Son Milieu, Son Époque, edited by Xavier Gélinas and Lucia Ferretti (Quebec: Éditions du Septentrion, 2010), 421.
  • [50]
    See Gilles Bourque, Jules Duchastel and Jacques Beauchemin, La Société Libérale Duplessiste (Montreal: Presses de l’Université de Montréal, 1994), 19. From Hubert Guindon to Marcel Rioux via Jean-Charles Falardeau, many French-Canadian sociologists and anthropologists have been influenced by a theoretical view that is notably found in the work of Robert Redfield and several followers of the Chicago School. See Robert Redfield, “The Folk Society,” The American Journal of Sociology 52 (1947): 293-308.
  • [51]
    Fernand Dumont, Le Lieu de l’Homme: la Culture Comme Distance et Mémoire (Montreal: Éditions Hurtubise, 1971).
  • [52]
    See Horace Miner, St. Denis: A French-Canadian Parish (Chicago: University of Chicago Press, 1939).
  • [53]
    See Everett C. Hughes, Rencontres de Deux Mondes (Montreal: Éditions Boréal Express, 1972).
  • [54]
    The work Essais sur le Québec Contemporain edited by Jean-Charles Falardeau in 1953 is a good example. On the work of this sociologist, see Jean-Charles Falardeau, Sociologie du Québec en Mutation: aux Origines de la Révolution Tranquille, introduction and texts selected by Simon Langlois and Robert Leroux (Quebec: Presses de l’Université Laval, 2014). On the Laval school, see Jean-Philippe Warren, L’Engagement Sociologique: la Tradition Sociologique du Québec francophone (1886-1955) (Montreal: Éditions Boréal, 2003).
  • [55]
    Jacques Beauchemin, “50 ans de Révolution tranquille: quand les Québécois pratiquent la terre brûlée mémorielle,” Bulletin d’Histoire Politique 19(2011): 2.
  • [56]
    Monique Boucher-Matte, La Mémoire Heureuse: Lumières Personnelles sur la Grande Noirceur (Sillery: Éditions du Septentrion, 2000), 91.
  • [57]
    Alain-G. Gagnon and Michel Sarra-Bournet (eds.), Duplessis: Entre la Grande Noirceur et la Société Libérale (Montreal: Éditions Québec/Amérique, 1997), 11-15 (12).
  • [58]
    Monseigneur Louis-Adolphe Paquet, cited in Gérard Bergeron, Le Canada Français Après des Siècles de Patience (Paris: Éditions du Seuil, 1967), 201.
  • [59]
    On the Montreal historical school, see the excellent work by Jean Lamarre, Le Devenir de la Nation Québécoise selon Maurice Séguin, Guy Frégault et Michel Brunet (1944-1969) (Sillery: Éditions du Septentrion, 1993).
  • [60]
    Michel Brunet, “Trois dominantes,” 114 (my emphasis).
  • [61]
    Ronald Rudin, “La quête d’une société normale: critique de la réinterprétation de l’histoire du Québec,” Bulletin d’Histoire du Québec 3 (1995): 36; Ronald Rudin, Making History in Twentieth-Century Quebec (Toronto: University of Toronto Press, 1997). This quest for normality was also apparent for a time in Spanish historiography. See in particular Pedro Ruiz Torres, “Les usages politiques de l’histoire en Espagne: formes, limites et contradictions,” in Les Usages Politiques du Passé, edited by François Hartog and Jacques Revel (Paris: Éditions de l’EHESS, 2001), 129-156.
  • [62]
    See in particular some of the work of Gérard Bouchard from the 1980s to the 2000s, as well as the synthesis provided by René Durocher, Paul-André Linteau, and Jean-Claude Robert in their celebrated two-volume Histoire du Québec Contemporain. I would also add to the above the works of Gilles Bourque, Jules Duchastel, and Jacques Beauchemin on liberal economics in the Duplessist period.
  • [63]
    These figures are taken from Jacques Rouillard’s calculations in his article “La Révolution tranquille: rupture ou tournant?” Revue d’Études Canadiennes/Journal of Canadian Studies 32 (1998), tables 3, 5 and 6, 29, and 31.
  • [64]
    Jean-Luc Migué, Étatisme et Déclin du Québec: Bilan de la Révolution Tranquille (Montreal: Éditions Varia, 1999), 23.
  • [65]
    André Raynauld, Croissance et Structure Économiques de la Province de Québec (Quebec: Ministry of Industry and Commerce, 1961).
  • [66]
    Gilles Paquet, Oublier la Révolution Tranquille: Pour une Nouvelle Socialité (Montreal: Liber, 1999), 207; Jacques Rouillard, “La Révolution tranquille,” 27.
  • [67]
    Jean-Jacques Simard, “Ce siècle où le Québec est venu au monde,” 18.
  • [68]
    Jacques Rouillard, “La Révolution tranquille,” 33.
  • [69]
    I could of course outline various other statistics that paint the period more bleakly and in doing so fail to normalize Quebec in relation to its neighbors. See, among others, René Durocher and Paul-André Linteau, Le Retard du Québec et l’Infériorité Économique des Canadiens Français (Montreal: Éditions Boréal, 1971).
  • [70]
    “From [André] Raynauld (1961) to [Gilles] Lebel (1970), to [Gérard] Boismenu (1981), up to the most recent work of Linteau, Durocher, Robert, and Ricard (1989), all agree that, during the period [from the post-war to the Quiet Revolution], Quebec followed the same path of industrialization and move to consumer society that occurred, at different rates, throughout North America ([Luc] Chartrand, 1992).” Gilles Bourque et al., La Société Libérale Duplessiste, 13.
  • [71]
    André Raynauld, Croissance et Structure Économiques.
  • [72]
    Jean-Jacques Simard, “Ce siècle où le Québec est venu au monde,” 17.
  • [73]
    Jean-Jacques Simard, “Ce siècle où le Québec est venu au monde,” 24.
  • [74]
    Léon Dion, cited in Benoît Tessier, “De quelle Grande Noirceur parlez-vous? Le Québec à l’époque de Duplessis” (Master’s thesis, University of Ottawa, 2000), 101.
  • [75]
    Benoît Tessier, in a thesis supervised by Linda Cardinal, has analyzed the various indicators of development. His study includes primary and secondary education, the percentage of strikes, and an analysis of the political workforce. It is worth highlighting, for example, that the Duplessist civil service included no economists until as late as 1957, the division of the workforce by ethnicity, the immigration rate, the rural and urban composition, higher education, the growth of higher education establishments, the number of post-secondary technical colleges, the number of owners, the growth rate of industrial production, the changing composition of the workforce, personal income, unemployment rate, transfer payments, and debt. In total, for nineteen out of twenty-three indicators, this study shows that there was no real backwardness, nor weak socioeconomic performance (Benoît Tessier, “De quelle Grande Noirceur parlez-vous?,” 95-123). See also Linda Cardinal, Claude Couture and Claude Denis, “La Révolution tranquille à l’épreuve de la ‘nouvelle’ historiographie et de l’approche postcoloniale: une démarche exploratoire,” Globe: Revue Internationale d’Études Québécoises 2 (1999): 75-95.
  • [76]
    Jacques Rouillard, “La Révolution tranquille,” 44.
  • [77]
    One of the earliest creators of the journal Cité Libre, Pierre Elliot Trudeau (1919-2000) joined the Liberal Party of Canada in 1965. He served as prime minister twice: from April 20, 1968 to June 3, 1979, and from March 3, 1980 to June 30, 1984.
  • [78]
    A social sciences graduate from the Université Laval, Jean Marchand (1918-88) was Secretary General of the Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada (CTCC, Catholic Workers Confederation of Canada) from 1948 to 1961. He played a major role in the asbestos strike of 1949. With Pierre Elliot Trudeau, he joined the Liberal Party of Canada in 1965. His roles included minister for citizenship and, later, minister for regional development.
  • [79]
    A Christian very close to the thinking of Emmanuel Mounier, founder of the journal Cité Libre, Gérard Pelletier (1919-97) worked as a journalist for various newspapers before becoming editor-in-chief of the newspaper La Presse from 1961 to 1965. He left this post to work in federal politics within the Liberal Party, alongside his friends Pierre Elliott Trudeau and Jean Marchand. They were nicknamed the “three doves” or “three wise men.” He became minister for communications and, later, the Canadian ambassador to France.
  • [80]
    Fernand Dumont (1927-97) was the leading sociologist of the Laval school from the 1950s until his death in 1997. A Christian socialist, he was a leader and weighty intellectual among left-leaning Catholics. His influence went beyond religious circles, as he is considered to be one of the great thinkers of Quebec nationalism. In 1976-77, he was one of the developers of the Quebec cultural policy, which resulted in the adoption of Bill 101 on the protection and emphasis of the French nature of Quebec.
  • [81]
    Marcel Rioux (1919-92) was a professor in the Department of Sociology at the University of Montreal from 1961 to 1984. He published various articles in Cité Libre, in which he denounced the isolation of French Canada and the Duplessis regime. A confirmed socialist, he taught critical sociology to more than one generation.
  • [82]
    A union activist and childhood friend of Pierre Elliot Trudeau, Pierre Vadeboncœur (1920-2010) wrote several articles published in the journal Cité Libre. A fierce opponent of the Union Nationale regime, he wrote numerous works that confirmed him as one of the most talented essayists of his generation.
  • [83]
    On the different types of metahistory, see Jocelyn Létourneau and Christophe Caritey, “L’histoire du Québec racontée par les élèves de 4e et de 5e secondaires,” Revue d’Histoire d’Amérique Française 62 (2008): 93; Anne Trépanier, “La fondation comme argument: l’histoire au service de l’identité,” in La Rénovation de l’Héritage Démocratique: Entre Fondation et Refondation, edited by Anne Trépanier (Ottawa: University of Ottawa Press, 2009), 265-291.
  • [84]
    Jocelyn Létourneau, “Transmettre la Révolution tranquille,” 80.
  • [85]
    Jocelyn Létourneau, “La Révolution tranquille, catégorie identitaire du Québec contemporain,” in Duplessis: Entre la Grande Noirceur et la Société Libérale, edited by Alain-G. Gagnon and Michel Sarra-Bournet (Montreal: Éditions Québec/Amérique, 1997), 99-100.
  • [86]
    Fernand Dumont, “Interview,” in “Format 60,” September 5 1969 (Les Archives de Radio-Canada, http://www.radio-canada.ca).
  • [87]
    In fall 2013, following debate surrounding the promotion of the Quebec Charter of Values (a proposed bill enshrining secularism and banning the wearing of overtly religious symbols in the public sector, while sparing certain heritage symbols), several individuals from the political and academic spheres supported their position by recalling the agonies of the Great Darkness, or even threatening the possibility of its return.
  • [88]
    Jocelyn Létourneau and Sabrina Moisan, “Mémoire et récit de l’aventure historique du Québec chez les jeunes d’héritage canadien-français,” The Canadian Historical Review 85(2004): 326.
  • [89]
    Gérard Bouchard, “Pour une sociologie,” 72.
  • [90]
    Yvan Lamonde, “La mémoire cicatrise-t-elle?,” in Mémoire et Démocratie en Occident: Concurrence des Mémoires ou Concurrence Victimaire, edited by Jacques Beauchemin (Brussels: Peter Lang, 2010), 43.
  • [91]
    See Luis Bouza Garcia, “Quatre registres de mobilisation mémorielle dans l’espace public européen,” in La Concurrence Mémorielle, edited by Geoffrey GrandJean and Jérôme Jamin (Paris, Armand Colin, 2011), 125.
  • [92]
    See Christian Roy, “Épilogue: de l’utopie à l’uchronie,” in Les Idées Mènent le Québec: Essais sur une Sensibilité Historique, edited by S. Kelly (Quebec: Presses de l’Université Laval, 2003), 197-219; Christian Roy, “La ‘Nouvelle Sensibilité’ en quête d’une autre Révolution tranquille,” Bulletin d’Histoire Politique 18(2010): 195-204; Dominique Foisy-Geoffroy, “L’esprit d’une Nouvelle Sensibilité,” Études d’Histoire Religieuse 70 (2004):107-112. For a critical reading of this new history, see Martin Petitclerc, “Notre maître le passé? Le projet critique de l’histoire sociale et l’émergence d’une nouvelle sensibilité historique,” Revue d’Histoire de l’Amérique Française 63(2009): 83-113.
  • [93]
    Michal Kopeček, “In Search of “National Memory,” 84. Note that the concept of Ostalgia is taken from the book by Svetlana Boym, The Future of Nostalgia (New York: Basic Books, 2001).
  • [94]
    See in particular E.-Martin Meunier, “Une nouvelle sensibilité pour les ‘Enfants du concile’?” in Les Idées Mènent le Québec: Essais sur une Sensibilité Historique, edited by S. Kelly (Quebec: Presses de l’Université Laval, 2003), 93-106.
  • [95]
    See in particular Max Weber, Economy and Society [1922] (London: Bedminster Press, 1968); and of course, Max Weber, The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism [1904-1905] (London: Allen and Unwin, 1930).
  • [96]
    Jacques Beauchemin, “L’insoutenable légèreté de l’histoire: de quelques paradoxes du rapport de l’histoire au Québec,” in L’Histoire Nationale en Débat: Regards Croisés sur la France et le Québec, edited by Éric Bédard and Serge Cantin with Daniel Lefeuvre (Paris: Riveneuve, 2010), 99.
  • [97]
    Alexis de Tocqueville, The Old Regime and the Revolution [1856], trans. John Bonner (New York: Harper & Brothers, 1856).
  • [98]
    Gilles Bourque, “Histoire, Nation québécoise et démocratie ou n’en nous sortirons-nous un jour?,” in Les Impasses de la Mémoire. Histoire, Filiation, Nation et Religion, edited by E.-Martin Meunier and Joseph Yvon Thériault (Montreal: Fides, 2007), 181-212.
  • [99]
    See, among others, Marcel Gauchet, Le Désenchantement du Monde (Paris, Gallimard, 1985).
  • [100]
    See E.-Martin Meunier and Sarah Wilkins-Laflamme, “Sécularisation, catholicisme et transformation du régime de religiosité au Québec: étude comparative avec le catholicisme au Canada (1968-2007),” Recherches Sociographiques 52 (2011): 683-729.
  • [101]
    See Rudolph Bultmann, Jésus: Mythologie et Démythologisation (Paris, Éditions Seuil, 1968).
  • [102]
    Éric Bédard, Recours aux Sources: Essais sur notre rapport au passé (Montreal: Éditions Boréal, 2011), 16.
  • [103]
    E.-Martin Meunier, “Le casse-tête mémoriel de l’Église catholique au Québec,” in Identité et Mémoire des Chrétiens: Propositions Au-delà d’un Repli Identitaire, edited by Étienne Pouliot and Anne Fortin (Montreal: Fides, 2013), 33.
  • [104]
    Gérard Bouchard, “Dérapage de la mémoire,” La Presse, Thursday, May 13, 2004, p. A-21.
  • [105]
    Editorial, “Déclaration fondamentale,” Égards, 1, fall 2003, p. 16. Égards is the only openly conservative journal of ideas in Quebec. It brings together in particular several right-leaning Catholic essayists.
  • [106]
    Raymond Lemieux, “Notre passé religieux entre complaisance et mépris,” Relations 758 (2012): 17.
  • [107]
    Danielle Rozenberg, “Le pacte de l’oubli,” 187.
  • [108]
    I would like to thank Jean-Philippe Warren, Éric Bédard, Daniel Tanguay, Olivier Dard, Gérard Fabre, Jean-François Laniel, Michel Bock and Nathalie Gagnon for their astute advice.
English

More than a specific historic period (from the 1930s to the 1950s), the Grande Noirceur, or Great Darkness, is an era that serves as a foil. It is a period that has achieved quasi-mythical status in Quebec’s modern narrative. This constitutive myth is a means by which to understand the past, attempting to account for the period’s so-called authoritarian legacy. Representations of the Great Darkness, while often presented under the guise of scholarly history, in fact put forth a sort of “mythistory” that perpetuates a dominant narrative from generation to generation. This article examines both the discourse that created and propagated the idea of the Great Darkness, and the counter-discourse that has attempted to challenge its veracity and historical scope. Our goal is not to determine the degree of “darkness” of the period preceding the Quiet Revolution, but rather to explore the milestones leading up to the social and historical construction of the 1960s movement, and to better understand the more recent deconstruction of these mythologically burdened narratives.

Bibliography

  • Angers, Stéphanie and Gérard Fabre. Échanges Intellectuels Entre la France et le Québec, 1930-2000: les Réseaux de la Revue Esprit Avec La Relève, Cité Libre, Parti pris et Possibles. Quebec: Presses de l’Université Laval, 2004.
  • Aquin, Hubert. “La fatigue culturelle du Canada français.” Liberté (1962), 299-325.
  • Beauchemin, Jacques. “50 ans de Révolution tranquille: quand les Québécois pratiquent la terre brûlée mémorielle.” Bulletin d’Histoire Politique 19 (2011): 2.
  • Beauchemin, Jacques. “L’insoutenable légèreté de l’histoire: de quelques paradoxes du rapport de l’histoire au Québec.” In L’Histoire Nationale en Débat: Regards Croisés sur la France et le Québec, edited by Éric Bédard and Serge Cantin with Daniel Lefeuvre, 79-102. Paris: Riveneuve, 2010.
  • Bédard, Éric. Recours aux Sources: Essais sur notre rapport au passé. Montreal: Éditions Boréal, 2011.
  • Bergeron, Gérard. Le Canada Français Après des Siècles de Patience. Paris: Éditions du Seuil, 1967.
  • Bienvenue, Louise. Quand la Jeunesse Entre en Scène: l’Action Catholique Avant la Révolution Tranquille. Montreal: Éditions Boréal, 2003.
  • Bombardier, Denise. Une Enfance à l’Eau Bénite. Paris: Éditions du Seuil, 1985.
  • Bouchard, Gérard. “Pour une sociologie des mythes sociaux.” Revue Européenne de Sciences Sociales 51 (2013): 64-88.
  • Bouchard, Gérard. “Dérapage de la mémoire.” La Presse, Thursday May 13 2004, p. A-21.
  • Boucher-Matte, Monique. La Mémoire Heureuse: Lumières Personnelles sur la Grande Noirceur. Sillery: Éditions du Septentrion, 2000.
  • Bourque, Gilles. “Histoire, Nation québécoise et démocratie ou n’en nous sortirons-nous un jour?” In Les Impasses de la Mémoire. Histoire, Filiation, Nation et Religion, edited by E.-Martin Meunier and Joseph Yvon Thériault, 181-212. Montreal: Fides, 2007.
  • Bourque, Gilles, Jules Duchastel and Jacques Beauchemin. La Société Libérale Duplessiste. Montreal: Presses de l’Université de Montréal, 1994.
  • Bourque, Gilles, Jules Duchastel, and Jacques Beauchemin. “L’Église, la tradition et la modernité.” Recherches Sociographiques 32 (1991): 175-197.
  • Boym, Svetlana. The Future of Nostalgia. New York: Basic Books, 2001.
  • Brunet, Michel. “Trois dominantes de la pensée canadienne française: l’agriculturisme, l’anti-étatisme et le messianisme.” Écrits du Canada Français 3 (1957): 31-118.
  • Bultmann, Rudolph. Jésus: Mythologie et Démythologisation. Paris: Éditions Seuil, 1968.
  • Caldwell, Garry, and Dan Czarnocki. “Un rattrapage raté. Le changement social dans le Québec d’après-guerre, 1950-1974: une comparaison Québec/Ontario.” Recherches Sociographiques 18 (1977): 8-58.
  • Cardinal, Linda, Claude Couture and Claude Denis. “La Révolution tranquille à l’épreuve de la ‘nouvelle’ historiographie et de l’approche postcoloniale: une démarche exploratoire.” Globe: Revue Internationale d’Études Québécoises 2 (1999): 75-95.
  • Carel, Ivan. “L’invention de la ‘Grande Noirceur’: la Voie Française.” In Duplessis: Son Milieu, Son Époque, edited by Xavier Gélinas and Lucia Ferretti, 36-51. Quebec: Éditions du Septentrion, 2010.
  • Dard, Olivier. “De la rue de Rome au Canada français: influences ou transferts?” Mens: Revue d’Histoire Intellectuelle et Culturelle 8 (2007): 7-66.
  • Desbiens, Jean-Paul (alias Frère Untel [Brother Anonymous]). The Impertinences of Brother Anonymous. Montreal: Harvest House, 1962.
  • Dion, Gérard, and Louis O’Neill. Le Chrétien et les Élections. Montreal: Les Éditions de l’Homme, 1960.
  • Dion, Léon. “De l’ancien… au nouveau régime.” Cité Libre 12 (1961): 3-14.
  • Dumont, Fernand. Le Lieu de l’Homme: la Culture Comme Distance et Mémoire. Montreal: Éditions Hurtubise, 1971.
  • Dumont, Fernand. Pour la Conversion de la Pensée Chrétienne. Montreal: Éditions Hurtubise, 1964.
  • Durocher, René, and Paul-André Linteau. Le Retard du Québec et l’Infériorité Économique des Canadiens Français. Montreal: Éditions Boréal, 1971.
  • Falardeau, Jean-Charles. Sociologie du Québec en Mutation: aux Origines de la Révolution Tranquille, introduction and texts chosen by Simon Langlois and Robert Leroux. Quebec, Presses de l’Université Laval, 2014.
  • Ferretti, Lucia. “La ‘Grande Noirceur,’ mère de la Révolution tranquille.” In La Révolution Tranquille en Héritage, edited by Guy Berthiaume and Claude Corbo, 27-46. Montreal: Editions Boréal, 2011.
  • Foisy-Geoffroy, Dominique. “L’esprit d’une Nouvelle Sensibilité.” Études d’Histoire Religieuse 70 (2004): 107-112.
  • Gagnon, Alain-G., and Michel Sarra-Bournet (eds.), Duplessis: Entre la Grande Noirceur et la Société Libérale. Montreal: Éditions Québec/Amérique, 1997.
  • Garcia, Luis Bouza. “Quatre registres de mobilisation mémorielle dans l’espace public européen.” In La Concurrence Mémorielle, edited by Geoffrey GrandJean and Jérôme Jamin. Paris: Armand Colin, 2011.
  • Gauchet, Marcel. Le Désenchantement du Monde. Paris, Gallimard, 1985.
  • Gauvreau, Michael. Catholic Origins of Quebec’s Quiet Revolution, 1931-1970. Montreal: McGill-Queen’s University Press, 2007.
  • Gélinas, Xavier, and Lucia Ferretti (eds.), Duplessis, son milieu son époque. Quebec: Éditions du Septentrion, 2010.
  • Giguère, Roland. L’Âge de la Parole: Poèmes, 1949-1960. Montreal: Editions de l’Hexagone, 1965.
  • Grand’Maison, Jacques. Crise du Prophétisme. Montreal: L’Action Catholique Canadienne, 1965.
  • Guindon, Hubert. Tradition, Modernité et Aspiration Nationale de la Société Québécoise. Montreal: Les Éditions Saint-Martin, 1990.
  • Hughes, Everett C. Rencontres de Deux Mondes. Montreal: Éditions Boréal Express, 1972.
  • Kopeček, Michal. “In Search of ‘National Memory’: The Politics of History, Nostalgia and Historiography of Communism in Czech Republic and East Central Europe.” In Past Making: Historical Revisionism in Central Europe after 1989, 75-92. Budapest: CEU Press, 2008.
  • Lamarche, Guy. “Une presse docile, sauf exception.” In Duplessis: Entre la Grande Noirceur et la Société Libérale, edited by Alain-G. Gagnon and Michel Sarra-Bournet, 87-94. Montreal: Éditions Québec/Amérique, 1997.
  • Lamarre, Jean. Le Devenir de la Nation Québécoise selon Maurice Séguin, Guy Frégault et Michel Brunet (1944-1969). Sillery: Éditions du Septentrion, 1993.
  • Lamonde, Yvan. “La mémoire cicatrise-t-elle?” In Mémoire et Démocratie en Occident: Concurrence des Mémoires ou Concurrence Victimaire, edited by Jacques Beauchemin, 35-44. Brussels: Peter Lang, 2010.
  • Lapointe, Mathieu. “Le Comité de moralité publique, l’enquête Caron et les campagnes de moralité publique à Montréal, 1940-1954.” PhD diss., York University, 2010.
  • Lemieux, Raymond. “Notre passé religieux entre complaisance et mépris.” Relations 758 (2012): 16-17.
  • Létourneau, Jocelyn and Christophe Caritey. “L’histoire du Québec racontée par les élèves de 4e et de 5e secondaires.” Revue d’Histoire d’Amérique Française 62 (2008): 69-93.
  • Létourneau, Jocelyn. “Mythistoire de losers: introduction au roman historial des Québécois d’héritage canadien français.” Histoire Sociale/Social History 39 (2006): 157-180.
  • Létourneau, Jocelyn, and Sabrina Moisan. “Mémoire et récit de l’aventure historique du Québec chez les jeunes d’héritage canadien-français.” The Canadian Historical Review 85 (2004): 325-356.
  • Létourneau, Jocelyn. “Transmettre la Révolution tranquille.” In La Révolution Tranquille. 40 Ans Plus Tard: un Bilan, edited by Yves Bélanger, Robert Comeau, and Céline Métivier, 79-88. Montreal: VLB Éditeur, 2000.
  • Létourneau, Jocelyn. “La Révolution tranquille, catégorie identitaire du Québec contemporain.” In Duplessis: Entre la Grande Noirceur et la Société Libérale, edited by Alain-G. Gagnon and Michel Sarra-Bournet, 95-118. Montreal: Éditions Québec/Amérique, 1997.
  • Maritain, Jacques. Jacques Maritain-Emmanuel Mounier (1929-1939). Paris: Desclée de Brouwer, 1973.
  • Martel, Marcel, and Martin Pâquet. Langue et Politique au Canada et au Québec: une Synthèse Historique. Montreal: Éditions Boréal, 2010.
  • Merton, Robert King. Éléments de Théorie et de Méthode Sociologique. Paris: Armand Colin, 1957, 1997.
  • Meunier, E.-Martin. “De la critique du régime clérico-duplessiste, dit corrompu et vicié, à la constitution de la ‘Grande noirceur’ au Québec des années 1950.” In Les Coulisses du Politique dans l’Europe Contemporaine: Scandales et Corruption à l’Époque Contemporaine, edited by Frédéric Monier, Olivier Dard, Jens Ivo Engels, and Andreas Fahrmeir, 242-59. Paris, Armand Colin, 2014.
  • Meunier, E.-Martin. “Le casse-tête mémoriel de l’Église catholique au Québec.” In Identité et Mémoire des Chrétiens: Propositions Au-delà d’un Repli Identitaire, edited by Étienne Pouliot and Anne Fortin, 17-35. Montreal: Fides, 2013.
  • Meunier, E.-Martin, and Sarah Wilkins-Laflamme. “Sécularisation, catholicisme et transformation du régime de religiosité au Québec: étude comparative avec le catholicisme au Canada (1968-2007).” Recherches Sociographiques 52 (2011): 683-729.
  • Meunier, E.-Martin. “De Mounier à Marx, l’énigmatique transition: quelques hypothèses issues du parcours intellectuel de Pierre Vallières.” In Une Pensée Libérale, Critique ou Conservatrice? Actualité de Hannah Arendt, d’Emmanuel Mounier et de George Grant pour le Québec d’Aujourd’hui, edited by Lucille Beaudry and Marc Chevrier, 93-106. Quebec: Presses de l’Université Laval, 2007.
  • Meunier, E.-Martin. Le Pari Personnaliste: Catholicisme et Modernité au XXe Siècle. Montreal: Fides, 2007.
  • Meunier, E.-Martin. “Une nouvelle sensibilité pour les ‘Enfants du concile’?” in Les Idées Mènent le Québec: Essais sur une Sensibilité Historique, edited by S. Kelly, 93-106. Quebec: Presses de l’Université Laval, 2003.
  • Meunier, E.-Martin, and Jean-Philippe Warren. Sortir de la “Grande noirceur”: l’Horizon Personnaliste de la Révolution Tranquille. Sillery: Éditions du Septentrion, 2002.
  • Meunier, E.-Martin and J.-P. Warren, “De la question sociale à la question nationale: le cas de la revue Cité libre,” Recherches Sociographiques 39 (1998): 291-316.
  • Michel, Florian. La Pensée Catholique en Amérique du Nord: Réseaux Intellectuels et Échanges Culturels Entre l’Europe, le Canada et les États-Unis (Années 1920-1960). Paris: Desclée de Brouwer, 2010.
  • Migué, Jean-Luc. Étatisme et Déclin du Québec: Bilan de la Révolution Tranquille. Montreal: Éditions Varia, 1999.
  • Miner, Horace. St-Denis - A French Canadian Parish. Chicago: University of Chicago Press, 1939.
  • Monier, Frédéric. Corruption et Politique: Rien de Nouveau? Paris: Armand Colin, 2011.
  • Paquet, Gilles. Oublier la Révolution Tranquille: Pour une Nouvelle Socialité (Montreal: Liber, 1999).
  • Parent, Sébastien. “Un duplessisme kaléidoscopique: la mémoire nationale canadienne-française au cœur de l’histoire.” In Duplessis: Son Milieu, Son Époque, edited by Xavier Gélinas and Lucia Ferretti, 417-431. Quebec: Éditions du Septentrion, 2010.
  • Petitclerc, Martin. “Notre maître le passé? Le projet critique de l’histoire sociale et l’émergence d’une nouvelle sensibilité historique.” Revue d’Histoire de l’Amérique Française 63 (2009): 83-113.
  • Raynauld, André. Croissance et Structure Économiques de la Province de Québec. Quebec: Ministry of Industry and Commerce, 1961.
  • Redfield, Robert. “The Folk Society.” The American Journal of Sociology 52 (1947): 293-308.
  • Riché, Pierre. Henri-Irénée Marrou, Historien Engagé. Paris: Éditions du Cerf, 2003.
  • Rouillard, Jacques. “La Révolution tranquille: rupture ou tournant?” Revue d’Études Canadiennes/Journal of Canadian Studies 32 (1998): 23-51.
  • Roy, Christian. “La ‘Nouvelle Sensibilité’ en quête d’une autre Révolution tranquille.” Bulletin d’Histoire Politique 18(2010): 195-204.
  • Roy, Christian. “Épilogue: de l’utopie à l’uchronie.” In Les Idées Mènent le Québec: Essais sur une Sensibilité Historique, edited by S. Kelly, 197-219. Quebec: Presses de l’Université Laval, 2003.
  • Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism. Report of the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism, Book 3A. Ottawa: Queen’s Printer, 1969.
  • Rozenberg, Danielle. “Le ‘pacte de l’oubli’ de la transition démocratique en Espagne.” Politix 74 (2006): 173-4.
  • Rudin, Ronald. Making History in Twentieth-Century Quebec. Toronto: University of Toronto Press, 1997.
  • Rudin, Ronald. “La quête d’une société normale: critique de la réinterprétation de l’histoire du Québec.” Bulletin d’Histoire du Québec 3 (1995): 9-42.
  • Rudin, Ronald. “Revisionism and the Search for a Normal Society: A Critique of Recent Quebec Historical Writing.” Canadian Historical Review 73 (1992): 30-61.
  • Simard, Jean-Jacques. L’Éclosion de l’Ethnie-cité Canadienne-Française à la Société Québécoise. Sillery: Éditions du Septentrion, 2005.
  • Simard, Jean-Jacques. “Ce siècle où le Québec est venu au monde.” In Annuaire du Québec 2000, edited by Roch Côté, 17-77. Montreal: Fides, 2000.
  • Tessier, Benoît. “De quelle Grande Noirceur parlez-vous? Le Québec à l’époque de Duplessis.” Master’s thesis, University of Ottawa, 2000.
  • de Tocqueville, Alexis. The Old Regime and the Revolution, trans. John Bonner. New York: Harper & Brothers, 1856.
  • Torres, Pedro Ruiz. “Les usages politiques de l’histoire en Espagne: formes, limites et contradictions.” In Les Usages Politiques du Passé, edited by François Hartog and Jacques Revel, 129-156. Paris: Éditions de l’EHESS, 2001.
  • Trépanier, Anne. “La fondation comme argument: l’histoire au service de l’identité.” In La Rénovation de l’Héritage Démocratique: Entre Fondation et Refondation, edited by Anne Trépanier, 265-291. Ottawa: University of Ottawa Press, 2009.
  • Vallières, Pierre. Nègres Blancs d’Amérique. Montreal: Éditions Parti Pris, 1968.
  • Warren, Jean-Philippe. L’Art Vivant: Autour de Paul-Émile Borduas. Montreal: Éditions Boréal, 2011.
  • Warren, Jean-Philippe. L’Engagement Sociologique: la Tradition Sociologique du Québec francophone (1886-1955). Montreal: Éditions Boréal, 2003.
  • Weber, Max. Economy and Society. London: Bedminster Press, 1968.
  • Weber, Max. The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism. London: Allen and Unwin, 1930.
E.-Martin Meunier
E.-Martin Meunier is a Professor in the School of Sociological and Anthropological Studies and holder of the research chair on Quebec, Canadian francophone, and cultural changes. He is the outgoing director of the Centre for Interdisciplinary Research on Citizenship and Minorities (CIRCEM) at the University of Ottawa, Canada, and the author of nearly fifty academic publications. These include, most notably, with Jean-Philippe Warren, Sortir de la Grande Noirceur: l’Horizon Personnaliste de la Révolution Tranquille (Éditions du Septentrion, 2002), Le Pari Personnaliste (Fides, 2007) and, recently, with Solange Lefebvre and Céline Béraud, Catholicisme et Cultures: Regards Croisés Québec-France (Presses de l’Université Laval/Presses Universitaires de Rennes, 2015).
This is the latest publication of the author on cairn.
Uploaded on Cairn-int.info on 09/10/2017
Cite
Distribution électronique Cairn.info pour Presses de Sciences Po © Presses de Sciences Po. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit.
keyboard_arrow_up
Chargement
Loading... Please wait