English translation of 'en même temps'
phrase
See full dictionary entry for même belowCollins Beginner’s French-English Dictionary © HarperCollins Publishers. All rights reserved
en même temps
phrase
See full dictionary entry for le temps belowCollins Beginner’s French-English Dictionary © HarperCollins Publishers. All rights reserved
en même temps
phrase
See full dictionary entry for même belowCollins French-English Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
même
adjective
2. (après le nom, fonction de renforcement)
3. (après le pronom personnel)
moi-même
myself
toi-même
yourself
eux-mêmes
themselves
pronoun
adverb
2. (autres locutions)
de même
likewise
Collins French-English Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
en même temps
phrase
See full dictionary entry for temps belowCollins French-English Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
temps
masculine noun
3. (= époque) time ⧫ times pluriel
en temps de guerre
in wartime
en temps de paix
in peacetime
dans le temps
in the old days
de tout temps
always
4. (= moment)
en même temps
at the same time
juste à temps
just in time
pendant ce temps
in the meantime
Collins French-English Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Examples of 'en même temps' in a sentence
en même temps
Example sentences from the Collins Corpus
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Collins, or its parent company HarperCollins.
We welcome feedback: report an example sentence to the Collins team. Read more…
A grands tombereaux, on transporta les derniers résidus en bordure des vignes et des champs en même temps que le fumier.
C'est comme si tous les habitants d'une grosse ville avaient perdu leur emploi en même temps !
L'avait -on assez maudit pour ses continuels sifflements, sa chance de ne pas être appelé en même temps que ceux de sa classe.
Longtemps, ce sera sa façon de se protéger, en même temps que ce masque a été une trouvaille électorale.
Son monopole a été aboli en même temps que celui du Parti communiste.
Je déteste faire deux choses en même temps.
C'est une manière de faire du sport et en même temps d'avoir une approche respectueuse du littoral.
Continuer à appliquer des mesures de confinement strict même s'il faut en même temps savoir les assouplir.
C'est une dichotomie très caricaturale qui alimente et fausse le débat en même temps.
C'est quelque chose de tangible et d'intangible en même temps.
You may also like
Browse alphabetically
en même temps
Source
Translation of en même temps from the Collins French to English
Read about the team of authors behind Collins Dictionaries.
Quick word challenge
Quiz Review
Question: 1
-
Score: 0 / 5
MUSICAL INSTRUMENTS
Drag the correct answer into the box.
la caisse claire
la trompette
le xylophone
le trombone
MUSICAL INSTRUMENTS
Drag the correct answer into the box.
la cornemuse
le trombone
l’harmonica m
le glockenspiel
MUSICAL INSTRUMENTS
Drag the correct answer into the box.
le violoncelle
l'orgue
l’accordéon
les cymbales
MUSICAL INSTRUMENTS
Drag the correct answer into the box.
l’harmonica m
la caisse claire
harp
le xylophone
Your score:
Understanding French verb tenses
In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Unlock French with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps.
Read more
Quick word challenge
Quiz Review
Question: 1
-
Score: 0 / 5
SPORTS
Drag the correct answer into the box.
la piste
le saut à la perche
la lutte
la planche à voile
SPORTS
Drag the correct answer into the box.
le patinage
le Pilates
le yoga
le baseball
SPORTS
Drag the correct answer into the box.
le tir à l'arc
le saut en longueur
le snooker
le saut à la perche
Your score:
French word of the week: sec
This week's French word is 'sec'.
Find out its meaning and how it is used!
Read more
Learning French: wishing others well
In the latest instalment of our French conversation blogs, we cover the phrases you'll need to wish others well in French.
Read more
Understanding French verb tenses
In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Unlock French with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps.
Read more