place of birth - Tradução em português - exemplos inglês | Reverso Context
Download for Windows
Inscreva-se Iniciar sessão com o Google Iniciar sessão com o Apple
Reverso Premium
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.
place of birth

Tradução de "place of birth" em português

local de nascimento m
lugar de nascimento m
naturalidade f
local do nascimento
local do parto
local de parto
Good for studies and business in locations far from the place of birth.
Bom para estudos e negócios em locais distantes do local de nascimento.
His surname and place of birth are disputed.
Sua data e local de nascimento são contestadas.
You may move far away from your place of birth.
Você pode se afastar de seu lugar de nascimento.
Its place of birth and your address is not located in any sky of ideas.
Seu lugar de nascimento e sua morada não se situam num céu qualquer de ideias.
The place of birth of any found drivers.
A naturalidade de quaisquer condutores encontrados.
Our clients are people who have left their place of birth.
Os nossos clientes são pessoas que deixaram o seu local de nascimento.
Without any discrimination with regard to place of birth, residence and nationality.
Sem qualquer discriminação relativa ao local de nascimento, residência e nacionalidade.
This was also the first census to ask about place of birth of free residents.
Foi também o primeiro censo a perguntar sobre o local de nascimento.
Children who had no information regarding their municipality and place of birth were excluded.
Foram excluídas as crianças sem informações sobre município e local de nascimento.
Usually only a city name was recorded for the place of birth.
Geralmente, só o nome da cidade foi registrada para o local de nascimento.
About the place of birth, we considered whether it occurred at home or in hospital.
Quanto ao local de nascimento, foi considerado se ocorreu em casa ou em hospital.
This conflict is endless if we keep grouping ourselves based on place of birth.
Esse conflito é interminável se continuarmos nos agrupando baseando-nos em local de nascimento.
Those for whom no data was available on place of birth were excluded from the analyses.
As crianças sem informações sobre município e local de nascimento foram excluídas das análises.
Where a player has not declared an international allegiance, nation is determined by place of birth.
Quando um jogador não declarou uma lealdade internacional, a nação é determinada pelo local de nascimento.
To determine personal identity, the place of birth is not used, but rather the family name.
Para determinar a própria identidade, não se use o lugar de nascimento, mas o sobrenome.
Information on place of birth is not needed.
Não são necessárias informações sobre o local de nascimento.
Nevertheless, place of birth is the main factor used to discriminate, categorize and divide.
Seja como for, local de nascimento é o principal fator utilizado para discriminar, categorizar e separar.
For reused animals, their 'place of birth' is therefore not recorded.
Por conseguinte, no caso dos animais reutilizados, o «local de nascimento» não é registado.
Or to be cast into the sea, returned to their place of birth by someone who knows what they're doing.
Ou para serem lançadas ao mar, devolvidas ao seu local de nascimento por alguém que sabe o que está a fazer.
The place of birth as an organizing center is part of the circumstances of thought, but does not exhaust them.
O local de nascimento como centro organizador faz parte das circunstâncias pensantes, mas não as esgota.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Publicidade
Mais funções no nosso app grátis
Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado

Resultados: 3563. Exatos: 3563. Tempo de resposta: 130 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200