- 中文名
- 掟煲
- 词 性
- 形容词 ,动词
- 基本定义
- (情侣、夫妻之间)分手
- 反义词
- 箍煲
引证释义
【拼音】掟 (dìng , zhěng)煲 (bāo),粤拼:掟{deng3}煲{bou1}﹍﹍﹍{香港语言学学会粤语拼音方案}。
【基本解释】掟:普通话释义;形声。字从手,从定,定亦声。“定”意为“平息”、“静 止”,“手”与“定”联合起来表示“用手压住物体,使之不乱动”。本义:用手按压物体。举例说明:比如一阵狂风吹来,帽子要被吹落了,你会赶紧用手按住帽子。这个动作就叫做“掟”。
广东话释义;扔。
煲:就是锅。例:砂煲(砂锅)
【例句】 我今日又同女朋友掟咗煲,好烦呀。(翻译:我今天又和女朋友分手了,好烦啊。)
“咦点解唔见佢条女嘅?”“佢地掟咗煲好耐啦!”(翻译:“咦为什么没看到他女朋友?”“他们 分手很久啦!”)