▾Diccionario ingl�s-espa�ol
Ejemplos:
roast lamb s —
▾Fuentes externas (espa�ol → ingl�s)(ES → EN)
Pope John Paul, speaking on war and using the symbolism of
[...]
Isaiah of the lion and the lamb, reasoned that the commandments [...]
and the beatitudes must lie down together.
cjd.org
|
El Papa Juan Pablo, hablando sobre
[...]
guerra y usando el simbolismo de
[...]
Isa�as de el le�n y el cordero, razon� que los mandamientos [...]
y las bienaventuranzas deben existir juntas.
cjd.org
|
Estos son los que siguen al Cordero por dondequiera que va. sdarm.org
|
|
Interactive tour, lamb and ewe park. cdt-aveyron.fr
|
|
In Christ, the Lamb slain from the foundation [...]
of the world, all worlds will behold the marks of the curse, and angels as
[...]
well as men will ascribe honor and glory to the Redeemer through whom they are all made secure from apostasy.
sdarm.org
|
En Cristo, el Cordero muerto desde la fundaci�n [...]
del mundo, todos los mundos contemplar�n las marcas de la maldici�n, y tanto
[...]
�ngeles como hombres, atribuir�n el honor y se gloriar�n en el Redentor mediante el cual ellos est�n libres del da�o de la apostas�a.
sdarm.org
|
Yes, this is the host of those who "have washed their robes and made them
[...]
white in the blood of the lamb" (Rev 7:14). catacombe.roma.it
|
S�, es este el ej�rcito de aquellos que 'han lavado sus vestiduras y las han
[...]
blanqueado en la sangre del Cordero' (Ap 7, 14). catacombe.roma.it
|
My friends,
[...]
Revelation 13 says that the lamb-like beast will become [...]
like the dragon.
ktfministry.org
|
Mis amigos, Apocalipsis 13 dice que la
[...]
bestia semejante a un cordero se convertir� en drag�n. ktfministry.org
|
On our way back, before we get to Ushuaia, we will stop to eat a
[...]
typical cordero fueguino (lamb) or other plate (the [...]
lunch is not included).
visit-ar.com
|
Al regreso nos detendremos para
[...]
almorzar un t�pico cordero fueguino, u otro [...]
plato (almuerzo no inclu�do), antes de seguir hacia Ushuaia.
visit-ar.com
|
It is the case in my country that we have
[...]
seen minced beef and lamb and other meats mixed [...]
up together.
europarl.europa.eu
|
En mi pa�s hemos tenido casos de carne
[...]
picada de vacuno y de cordero mezcladas con otros [...]
tipos de carne.
europarl.europa.eu
|
Extensive lamb production plays an important role [...]
in the Welsh rural economy.
eur-lex.europa.eu
|
La producci�n extensiva de cordero desempe�a un papel [...]
importante en la econom�a rural de Gales.
eur-lex.europa.eu
|
Allow the lamb, diced in one-centimetre cubes, [...]
to marinate in the olive oil, salt, pepper and paprika to taste overnight.
menurka.com
|
Poner en adobo la noche
[...]
anterior la carne de cordero cortada en dados de [...]
aproximadamente un cent�metro, con aceite de oliva,
[...]
sal, pimienta y piment�n al gusto.
menurka.com
|
He understands that he is the new lamb whose sacrifice will bring [...]
about salvation for his people.
apostleshipofprayer.net
|
Comprende que El es el nuevo cordero cuyo sacrificio traer� [...]
la salvaci�n a su pueblo.
apostleshipofprayer.net
|
Sprinkle with cayenne pepper and saffron, and quickly add a little
[...]
water and the 2 JUMBO Lamb cubes. jumboeurope.com
|
Espolvorear con el piment�n y el azafr�n, r�pidamente a�adir un poco de agua y las
[...]
2 pastillas de JUMBO Cordero. jumboeurope.com
|
In my view there is no substitute for
[...]
the quality of beef, lamb and pork produced by [...]
European farmers.
europarl.europa.eu
|
En mi opini�n, no hay un substituto para
[...]
la carne de bovino, cordero y cerdo de calidad [...]
producida por los ganaderos europeos.
europarl.europa.eu
|
Another Christmas classic is undoubtedly the roasted lamb. viavinum.es
|
|
Sheep are considered sacred, and
[...]
people do not consume lamb or mutton. waterlink.net
|
Las ovejas se consideran sagradas
[...]
y no se come ni cordero ni carnero. waterlink.net
|
He carries a live male lamb about one year old around [...]
his neck, which can sometimes be quite heavy.
balearsculturaltour.es
|
Al cuello lleva un cordero macho vivo, de un a�o [...]
de edad aproximadamente, que a veces puede tener un peso considerable.
balearsculturaltour.es
|
It can be
[...]
accompanied by meat: pork, lamb or rabbit. balearsculturaltour.es
|
Todo ello acompa�ado de
[...]
carne, ya sea de cerdo, cordero o conejo. balearsculturaltour.es
|
The Good Shepherd with a lamb around his shoulders represents Christ and the soul which He has saved. catacombe.roma.it
|
El Buen Pastor con la oveja sobre los hombros representa a Cristo salvador y al alma que ha salvado. catacombe.roma.it
|
And after the visit, the tourist can enjoy the rich gastronomic whose main stronghold is the "menestra" of vegetables, products of the pig, legume and castilian lamb. viavinum.es
|
Y tras la visita, el turista podr� disfrutar de las riquezas gastron�micas cuyos principales baluarte son la menestra de verdura, los productos de la matanza, las legumbres y el lechazo castellano. viavinum.es
|
The researchers defined "red meat" as unprocessed meats
[...]
such as beef, hamburger, lamb and pork. womenshealth.gov
|
Los investigadores definieron "carne roja" como carne no
[...]
procesada, como res, cordero o cerdo. womenshealth.gov
|
There is a forerunner
[...]
there that says, Behold the Lamb of God. kjvbiblestudy.com
|
Hay all� un precursor
[...]
que dice, He aqu� el Cordero de Dios. kjvbiblestudy.com
|
Mezclar bien con el cordero y dejarlo macerar 24 horas. spain.info
|
|
El se ofrece como cordero inmolado para redimirnos. iglisaw.com
|
|
Vertical
[...]
spit accommodates leg of lamb, suckling pig and roasts [...]
of all kinds
rotisol.com
|
La brocheta vertical se
[...]
ajusta a la pierna de cordero, lech�n y asados de [...]
todo tipo
rotisol.com
|
