STUPEFYING - Traducción al español - bab.la lcp

¿Cuál es la traducción de "stupefying" en Español?

en stupefying = es
volume_up
 pasmoso
chevron_left chevron_right
EN

"stupefying" en español

volume_up

stupefying {adj.}

ES
volume_up

stupefy {vb}

ES
volume_up

stupefied {adj.}

ES
volume_up

stupefy {v.t.}

ES
volume_up

be stupefied {vb}

ES

Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

stupefying adjective

volume_up US /ˈstupəˌfaɪɪŋ/ • volume_up UK /ˈstjuːpɪfʌɪɪŋ/pasmoso, increíble

stupefy transitive verb

volume_up US /ˈstupəˌfaɪ/ • volume_up UK /ˈstjuːpɪfʌɪ/Word forms: stupefies, stupefying, stupefied (usually passive) 1. (make senseless) stupefied with drink/by lack of sleep aturdido por el alcohol/la falta de sueñoshe was stupefied with grief el dolor la había dejado anonadadaMonolingual examplesRachel was stupefied, unable to do anything but stop her trembling lips.North AmericanThe challenge is how to properly honor King, without stupefying readers whose eyes glaze at the thought of hearing yet another recitation of the famous ‘I Have A Dream’ speech.North American2. (astonish) dejar estupefacto, causar estupor aMonolingual examplesI felt rather sorry for him, having to find out stuff like this, and after going through my own share of shocks, I knew just how mind-wracking and stupefying this could be.North AmericanMost of the audience with whom I saw the film seemed as stupefied and astonished as I was by the dullness of the proceedings.North American

Traducciones

EN

stupefying {adjetivo}

volume_up
stupefying (también: astonishing, astounding, awesome, breathtaking, incredible, amazing)
volume_up
 pasmoso {adj.}
stupefying (también: astonishing, astounding, awesome, breathtaking, extraordinary, fantastic, impossible, indescribable, phenomenal, terrific)
volume_up
 increíble {adj.}
EN

stupefy {verbo}

volume_up
stupefy
volume_up
 idiotizar {vb}
stupefy (también: besot)
volume_up
 atontar {vb}
stupefy
volume_up
 alelar {vb}
stupefy (también: make drowsy, zonk, v + o + adv, v + adv + o)
volume_up
 amodorrar {vb}
EN

stupefied {adjetivo}

volume_up
stupefied (también: astonished, mind-boggling, punch-drunk)
volume_up
 estupefacto {adj. m}
EN

stupefy {verbo transitivo}

volume_up
  1. general
  2. "astonish"
1. general
stupefy (también: dull, hinder)
volume_up
 entorpecer {v.t.}
2. "astonish"
stupefy (también: stagger, astonish, astound)
volume_up
 dejar estupefacto {vb}
stupefy
volume_up
 causar estupor a {vb}
EN

be stupefied {verbo}

volume_up
be stupefied
volume_up
 quedarse estupefacto {v.refl.}
be stupefied (también: be overwhelmed)
volume_up
 alelarse {vb} (quedar estupefacto)

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "stupefying" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

A reflection of this is, for example, the stupefying amendment to article 100a, proposed to the Council of Amsterdam and accepted by it.
Encontramos el eco de ello, por ejemplo, en la sorprendente modificación del artículo 100 A, que ha sido propuesta al Consejo de Amsterdam y aceptada por éste.
They earn little, they work mechanically in a stupefying rhythm, without any motivation for professional growth, and they work under unfavourable conditions.
Ganan poco, trabajan de forma mecánica a un ritmo embrutecedor, sin motivación alguna de mejora profesional y en condiciones laborales desfavorables.

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "stupefying" en una frase

Nonetheless, the charges do not include any allegation of having administered a stupefying substance.
Now, thanks to a deliberately stupefying mass media and the exhaustion of coping in a troubled economy, we seem even more infantile.
Two were for arson, one was for selling, giving, supplying or administering a drug, the other for disabling or stupefying.
Sure, there's the 253-mph top speed, but there are a lot of other stupefying numbers associated with the car.
Don't you think it's more likely that people will still be slowly stupefying in the heat in 2080, rather than building polar cities that soon?

English Cómo usar "stupefy" en una frase

This minute, every heady swill he takes of power, becomes a fog that muddles his morals, leaving him stupefied.
I am afraid they would be stupefied at our conduct.
To imply that developers are only interested in profit is stupefying.
Sometimes, during oral arguments, she would go on tangents involving detailed questions about the facts of cases that would leave her colleagues stupefied, sinking into their chairs.
Because of the depth and the influence of his words, the people were captivated, their intelligence was stupefied, and their hearts submitted to him.

English Cómo usar "stupefied" en una frase

The fury of the insurgency completely stupefied the coalition's young men and woman in uniform.
He had the face of a demented and somewhat stupefied fish.
The batsman looked stupefied, as did the umpires.
That is of course why 30 years of government interventions in education have only served to produce generations of unhappy, stupefied consumers.
And in four short years, people might be downright stupefied by what they're looking at.

English Cómo usar "be stupefied" en una frase

I am afraid they would be stupefied at our conduct.

English Cómo usar "pasmoso" en una frase

Él mismo demostró bastantes veces que no tenía razón: escribió canciones de tres minutos que tienen una densidad emocional pasmosa.
Si hago memoria, me sorprende ahora la tranquilidad pasmosa con la que hice ese viaje siendo tan joven.
Con pasmosa sangre fría, dicen de ella, y la sacan en las fotos seria y fea.
El olor de la derrota final lo está sacando de sus casillas con una frecuencia pasmosa.
Se adapta con pasmosa facilidad a generos tan variados como el funk, el rock, el blues, el pop, el jazz.

English Cómo usar "dejar estupefacto" en una frase

La verdad es que la noticia me dejó estupefacto.
El domingo 11, otro hecho dejó estupefacto al vecindario.
Sin embargo, hemos dejado estupefacta a toda la región.
El contorno, parecido a una niña, que apareció en una foto que dos amigos tucumanos se sacaron durante una reunión, los dejó estupefactos.
La noticia me dejo estupefacto, no podía creerlo.

English Cómo usar "causar estupor a" en una frase

Su resurrección causó estupor al grupo de estudiantes, que debieron esconder sus flores y sus penas.

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "stupefying":

stupefying
English
stupefy
English
stupefied
English

pronunciación

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

Incluso más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora