EXTRAVERGINE - Traducción al español - bab.la

Ejemplos de uso

Italian Spanish Ejemplos contextuales de "extravergine" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Ultimare con un filo d’olio extravergine d’oliva e una macinata di pepe fresco.
Terminar con un chorrito de aceite de oliva virgen extra y una pizca de pimienta fresca.
Condire lo yogurt con sale, pepe, olio extravergine e le foglie di menta sminuzzate.
Condimentar el yogur con sal, pimienta, aceite extra virgen y hojas de menta desmenuzadas.
frullare lo squacquerone con la panna, il sale, il pepe e l’olio extravergine fino ad ottenere una vellutata.
Triturar el squacquerone con la nata, la sal, la pimienta y el aceite extra virgen hasta obtener una crema.
Cospargerli con i pinoli tostati irrorandoli di olio extravergine e qualche goccia di aceto balsamico ridotto.
Esparcir los piñones tostados, rociándolo todo con aceite extra virgen y unas gotas de reducción de vinagre balsámico.
Per il ripieno, lavorare la ricotta ed il mascarpone con l’erba cipollina tritata, il sale, il pepe e l’olio extravergine di oliva.
Para el relleno, trabajar la ricota y el mascarpone con el cebollino picado, la sal, la pimienta y el aceite de oliva extra virgen.
Grigliare le melanzane velocemente da entrambi i lati e condirle con L’olio extravergine, pepe, aglio a fettine e foglie di menta.
Asar rápidamente las berenjenas por ambos lados y condimentarlas con aceite extra virgen, pimienta, ajo en rodajas y hojas de menta.
Aggiungere alla mozzarella tagliata, due foglie di basilico sminuzzate, una macinata di pepe nero e poco olio extravergine d’oliva.
Añadir a la mozzarella cortada dos hojas de albahaca desmenuzadas, una pizca de pimienta negra y un poco de aceite de oliva virgen extra.
Tagliare il radicchio trevigiano in 4 e grigliarlo lentamente, poi condirlo con sale, pepe, rosmarino e olio extravergine di oliva.
Cortar la achicoria roja de Treviso en cuatro y asarla lentamente, después condimentar con sal, pimienta, romero y aceite de oliva extra virgen.
Asciugarle con un panno e grigliarle da entrambi i lati, poi condirle con pepe, prezzemolo tritato, aglio a fettine e olio extravergine di oliva.
Secar con un paño y asar por ambos lados, condimentar después con pimienta, perejil picado, ajo en rodajas y aceite de oliva extra virgen.
Per iniziare, cuocere le cozze in una padella capiente con olio extravergine d’oliva, uno spicchio d’aglio, due foglie di basilico, ed il vino bianco.
Para comenzar, cocer los mejillones en una sartén grande con aceite de oliva virgen extra, un diente de ajo, dos hojas de albahaca y el vino blanco.
Preparare l’olio alle erbe tritandole velocemente, quindi mescolarle con abbondante olio extravergine di oliva, sale, pepe e uno spicchio d’aglio.
Preparar el aceite de hierbas triturándolas a alta velocidad, después mezclarlas con abundante aceite de oliva extra virgen, sal, pimienta y un diente de ajo.
Condire le mozzarelline con sale,pepe e olio extravergine, quindi farle rotolare sulle briciole di olive e pistacchi, fino a ricoprilrle completamente.
Condimentar las mozzarellas mini con sal, pimienta y aceite extra virgen, después pasarlas por las virutas de aceituna y pistacho hasta cubrirlas totalmente.
Sistemare al centro del piatto gli spiedini, mettere accanto il vasetto di giardiniera e decorare con l’aceto balsamico ridotto e un filo d’olio extravergine di oliva.
Colocar en el centro del plato las brochetas, acompañar con la ensaladilla y decorar con reducción de vinagre balsámico y un hilo de aceite de oliva extra virgen.
Per il condimento tagliare grossolanamente i capperi, le olive, i pomodori secchi e il basilico; aggiungere abbondante olio extravergine di oliva e una macinata di pepe nero.
Para condimentar, cortar irregularmente las alcaparras, las aceitunas, los tomates secos y la albahaca; añadir abundante aceite de oliva extra virgen y una pizca de pimienta negra.
swap_horiz
clear
keyboard volume_up
12 / 1000
Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplica la Política de privacidad y Condiciones de servicio de Google.

Diccionario Italiano-Español

1
2345
> >>
Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora