WEEK-END - Traducción al español - bab.la lcp

¿Cuál es la traducción de "week-end" en Español?

fr
volume_up
 week-end = es
volume_up
 fin de semana
chevron_left chevron_right
FR

"week-end" en español

volume_up

week-end {m}

ES
volume_up

week-ends {m pl}

ES

Traducciones

FR

week-end {masculino}

volume_up
week-end (también: weekend)
volume_up
 fin de semana {m}
Le week-end finira dimanche après-midi.
El fin de semana acabará el domingo por la tarde.
Le premier week-end que j'ai passé avec eux -- le premier de nombreux autres -- j'ai enregistré plus de 20 heures de conversation.
El primer fin de semana que pasé con ellos --el primero de muchos-- grabé más de 20 horas de conversación.
Mercredi à 21:00 GMT, les frais de l'intérêt rollover overnight sont multipliés par trois (x3) afin de compenser le week-end à venir.
Los miércoles a las 21:00 GMT, las tasas del rollover nocturno se triplican para compensar el fin de semana siguiente.
FR

week-ends {masculino plural }

volume_up
week-ends
volume_up
 fines de semana {m pl}
L'Office du tourisme de Luxembourg organise des visites guidées pendant les week-ends et les vacances judiciaires (lorsqu'il n'y a pas d'audiences).
La Oficina de turismo de Luxemburgo organiza excursiones guiadas durante los fines de semana y las vacaciones judiciales (cuando no se celebran vistas ni audiencias).

Ejemplos de uso

French Spanish Ejemplos contextuales de "week-end" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Certains week-end il aime prendre sa planche, pour aller surfer sur les vagues.
Y los fines de semana le gusta subirse a la tabla de surf, y producir remolinos de agua.
Ce second week-end de rencontres est organisé les 16-18 novembre 2007 à Kortrijk (Courtrai) et Zwevegem en Belgique.
Esta reunión se celebrará los días 16-18 de noviembre en Kortrijk y Zwevegem (Bélgica).
By week's end, there was no obvious solution in sight.
Al final de la semana, no se preveía una solución obvia.
Le week-end finira dimanche après-midi.
El fin de semana acabará el domingo por la tarde.
Le premier week-end que j'ai passé avec eux -- le premier de nombreux autres -- j'ai enregistré plus de 20 heures de conversation.
El primer fin de semana que pasé con ellos --el primero de muchos-- grabé más de 20 horas de conversación.
Le week-end, ce que vous voulez.
De lunes a viernes, nada que tenga cara.
Mercredi à 21:00 GMT, les frais de l'intérêt rollover overnight sont multipliés par trois (x3) afin de compenser le week-end à venir.
Los miércoles a las 21:00 GMT, las tasas del rollover nocturno se triplican para compensar el fin de semana siguiente.
Crapaud buffle : l'Australie organise une campagne d'abattage La campagne annuelle d'abattage des crapauds buffle s'est droule ce week-end dans l'Etat du Queensland au nord-est de l'Australie.
Sapo bfalo: Australia organiza una campaa de sacrificio El Estado de Queensland al noreste de Australia.
Au lieu de cela, ils sont reportés sur l’échéance suivante la plus proche, durant le week-end précédant la date officielle d’expiration.
En lugar de esto, los CFDs son refinanciados de acuerdo con el siguiente Precio del Futuro en cuestión durante el último fin de semana anterior al último día de su validez oficial.

Ejemplos monolingües

French Cómo usar "week-end" en una frase

Chaque week-end de l'année, une cinquantaine de libraires exposent sous les halles.
Le premier week-end confirme le mauvais démarrage du film avec seulement 72 311 entrées.
En mai 2016, elle annonce ne plus présenter les journaux télévisés du week-end à la rentrée.
Les classes préparatoires possèdent un internat de 91 places ouvert le week-end.
Les personnages historiques sont représentés par les citoyens de la ville pendant tout le week-end et participent à la vie en ville.

French Cómo usar "week-ends" en una frase

Il doit disposer d'une voiture équipée d'un système capable de lui fournir de l'insuline lors des week-ends de course.
Initialement prévus en juillet 2019, les travaux commencent le 4 octobre 2019 et sont prévus pour six week-ends pour une fin en janvier 2020.
Les matchs doivent se disputer pendant les week-ends au lieu des milieux de semaine comme cela sa faisait auparavant.
Mises à disposition par des compagnies du chemin de fer, leur but est de divertir pendant les week-ends, lorsque le nombre de voyageurs diminue.
Les 1/2 finales se joueront les week-ends des 28-29 juillet et 04-05 août.

French Cómo usar "fines de semana" en una frase

Todos los fines de semana enfrentan partidos de altísima exigencia.
Los fines de semana se reúnen y vienen motos de todos lados.
Era un gusto que no me permitía ni siquiera los fines de semana.
Una iniciativa que ha sumado a empresas y donde miles de personas todos los fines de semana disfrutan de un espacio diferente y saludable.
Todos los fines de semana se a escalar una montaña diferente.

Sinónimos

Sinónimos (francés) para "week-end":

week-end
French

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
French

En el diccionario español-italiano podrás encontrar más traducciones.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora