I DON'T WANNA KNOW (TRADUÇÃO) - Mario Winans - LETRAS.MUS.BR

Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 136.236

I Don't Wanna Know

Mario Winans

Letra
Significado

Eu Não Quero Saber

I Don't Wanna Know

Eu não posso acreditar nisso, cara
I just can't believe in this, man

Esta é mais uma noite desses pensamentos
This is another night of these thoughts

Não consigo tirar isso da minha cabeça
Can't get this outta my head

Yeah
Yeah

Alguém disse que te viram
Somebody said they saw you

A pessoa que você estava beijando não era eu
The person you were kissing wasn't me

E eu nunca te perguntaria
And I would never ask you

Eu apenas guardei para mim
I just kept it to myself

Eu não quero saber
I don't wanna know

Se você está jogando comigo, deixa isso baixo
If you're playing me, keep it on the low

Porque meu coração não aguenta mais
'Cause my heart can't take it anymore

E se você está jogando sujo, por favor, não mostre
And if you're creeping, please, don't let it show

Oh, amor, eu não quero saber
Oh, baby, I don't wanna know

Oh, amor
Oh, baby

Eu penso nisso quando abraço você
I think about it when I hold you

Quando olho nos seus olhos, eu não consigo acreditar
When looking in your eyes, I can't believe

Não preciso saber a verdade
I don't need to know the truth

Amor, guarde pra você mesma
Baby, keep it to yourself

Eu não quero saber
I don't wanna know

Se estiver me traindo, deixa isso baixo
If you're playing me, keep it on the low

Porque o meu coração já não aguenta mais
'Cause my heart can't take it anymore

Se estiver jogando sujo, por favor, não demonstre
And if you're creeping, please, don't let it show

Oh, amor, eu não quero saber
Oh, baby, I don't wanna know

Ele a tocou melhor do que eu? (Tocou melhor do que eu)
Did he touch you better than me? (Touch you better than me)

Ele a observa quando está dormindo? (A observa quando esta dormindo)
Did he watch you fall asleep? (Watch you fall asleep)

Você mostrou pra ele todas aquelas coisas
Did you show him all those things

Que você fazia comigo (Fazia comigo baby)
That you used to do to me? (Do to me, baby)

Se você está melhor dessa forma (melhor dessa forma)
If you're better off that way (better off that way)

Baby, tudo que posso dizer (tudo que posso dizer)
Baby, all that I can say (all that I can say)

Vá em frente e faça sua coisa
Go on and do your thing

E não volte para mim (fique longe de mim, baby)
And don't come back to me (stay away from me, baby)

Não quero saber por onde você anda nem com quem
I don't wanna know your whereabouts or how you movin'

Sei que quando você está em casa ou está viajando
I know when you in the house or when you cruisin'

Ja comprovei ,você abusa do meu amor
It's been proven, my love you abusin'

Eu não consigo entender como pode ter escolhido outro homem (yeah)
I can't understand how a man got you choosin' (yeah)

Indeciso, vim e providenciei
Undecided I came and provided

Minha indivisão, você veio e negou (porque?)
My undivided, you came and denied it (why?)

Não adianta nem tentar, sei quando você mente (sei quando você mente)
Don't even try it, I know when you lyin' (I know when you lyin')

Nem tente fazer isso, sei porque você esta chorando (pare de chorar)
Don't even do that, I know why you cryin' (stop cryin')

Eu não estou botando pressão
I'm not applyin' no pressure

Eu só quero que saiba, que eu não quero deixa-la ir (não quero deixa-la ir)
I just wanna let you know that I don't wanna let you go (I don't wanna let you go)

Não vou te deixar sair
And I don't wanna let you leave

Não pode dizer que te sufoque, te dei grana extra (poxa)
Can't say I didn't let you breathe, gave you extra cheese (c'mon)

Você investiu naquela SUV, você queria joias tipo gelo, então eu lhe fiz congelar
Put you in the SUV, you wanted ice so I made you freeze

Te deixei quente como a cidade West Indies agora é hora de você investir em mim
And made you hot like the West Indies (that's right), now it's time you invest in me

Se não, é melhor você sair
'Cause if not then it's best you leave

Holla yeah, paz
Holla yeah, peace

Eu não quero saber
I don't wanna know

Se estiver jogando comigo, deixa isso baixo
If you're playing me, keep it on the low

Porque o meu coração já não aguenta mais
'Cause my heart can't take it anymore

Se estiver jogando sujo, por favor, não demonstre
And if you're creeping, please, don't let it show

Oh, baby
Oh, baby

Eu não quero saber
I don't wanna know

Se estiver me traindo, fique na encolha
If you're playing me, keep it on the low

Porque o meu coração já não aguenta mais
'Cause my heart can't take it anymore

Se estiver me enganando, por favor, não demonstre
And if you're creeping, please, don't let it show

Oh, amor, eu não quero saber
Oh, baby, I don't wanna know

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: C. Hawkins / Enya / Lo Down / Mario Winans / Nicky Ryan / R. Ryan. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Loris. Legendado por Michael. Revisões por 8 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mario Winans e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção