- 中文名
- 夺宝奇兵：命运转盘 [15]
- 外文名
- Indiana Jones and the Dial of Destiny
Indy 5
Indiana Jones 5 [17] - 其他译名
- 夺宝奇兵5、夺宝奇兵5：纹章使者、夺宝奇兵5：印第安纳·琼斯与纹章 [17]
- 类 型
- 动作、冒险 [15]
- 出品公司
- 卢卡斯电影有限公司 [1]
- 制片地区
- 美国 [17]
- 发行公司
- 华特·迪士尼电影工作室
Walt Disney Studios Motion Pictures [16] - 导 演
- 詹姆斯·曼高德
- 编 剧
- 杰兹·巴特沃斯、约翰-亨利·巴特沃斯、詹姆斯·曼高德、大卫·凯普、菲利普·考夫曼、乔治·卢卡斯、乔纳森·卡斯丹 [18]
- 制片人
- 凯瑟琳·肯尼迪
弗兰克·马歇尔
史蒂文·斯皮尔伯格
Simon Emanue
乔治·卢卡斯展开 - 主 演
- 哈里森·福特、菲比·沃勒-布里奇、安东尼奥·班德拉斯、凯伦·阿兰、约翰·瑞斯-戴维斯 [17]
- 片 长
- 154 分钟 [16]
- 上映时间
- 2023年6月30日 [16]
- 票 房
- 3.84 亿美元 [10]（截至2024年5月10日，全球）
- 对白语言
- 英语 [16]
- 色 彩
- 彩色
- 电影分级
- PG-13 [10]（美国）
- imdb编码
- tt1462764 [17]
故事来到20世纪60年代，琼斯博士（哈里森·福特饰）即将迎来退休，但来访的故人之女海伦娜（菲比·沃勒-布里奇饰）却打破了他平静的生活，后者希望和他一同寻找能够改变历史走向的宝物“命运转盘”，这也唤起了一段尘封已久的回忆。在二战末期，琼斯曾与纳粹争夺过“命运转盘”。宛如宿命一般，如今他再次被卷入“命运转盘”的争夺，而纳粹的残余势力也卷土重来，觊觎着这件宝物 [11]。
- 香奈特·芮妮·威尔逊 饰 梅森探员
- 配音 -
- 波伊德·霍布鲁克 饰 克莱伯
- 配音 -
- 马丁·麦克杜格尔 饰 Durkin
- 配音 -
- 阿拉·萨菲 饰 Rahim
- 配音 -
- 弗朗西斯·查普曼 饰 Young SS Officer
- 配音 -
- 纳赛尔·米马齐亚 饰 阿基米德
- 配音 -
- 安娜·弗兰科利尼 饰 Mandy
- 配音 -
- 阿道弗·玛吉塔 饰 Hector - Salty Diver
- 配音 -
- 曼努埃尔·克莱因 饰 SS Stormtrooper
- 配音 -
- 阿尔顿·菲茨杰拉德·怀特 饰 Hotel Porter
- 配音 -
- 科里·彼得森 饰 Gov PR Man
- 配音 -
- 吉尔·温特尼茨 饰 Pan Am Stewardess
- 配音 -
- 大卫·米尔斯 饰 TV Reporter
- 配音 -
- 加里·范宁 饰 Armed Intelligence Officer
- 配音 -
- 冈纳尔·阿特利·考瑟里 饰 Pilot - Heinkel 111
- 配音 -
- 阿隆·冯·安德里安 饰 Navigator - Heinkel 111
- 配音 -
- 比利·波斯特莱斯韦特 饰 Prof. Donner
- 配音 -
- 亨利·加勒特 饰 Louis - Drunk Airline Pilot
- 配音 -
- 埃琳娜·沙雷 饰 Drunk Airline Stewardess
- 配音 -
- 迈克·梅萨 饰 1944 Indiana Jones Double
- 配音 -
- 安东尼·英格鲁伯 饰 1944 Indiana Jones Double / Dutch Prince - Bidder)
- 配音 -
- 科拉多·因韦尔尼齐 饰 Luigi
- 配音 -
- 托斯顿·曼德莱 饰 Staff Car Officer
- 配音 -
- 巴兹尔·伊登贝茨 饰 Sentry
- 配音 -
- 布鲁斯·约翰逊 饰 Screaming Cabbie
- 配音 -
- 威廉·梅雷迪思 饰 Con Ed Van Driver
- 配音 -
- 杜兰·布朗 饰 Barricade Cop
- 配音 -
- 马克·基林 饰 Pontimus
- 配音 -
- 布赖尼·米勒 饰 Confused Student
- 配音 -
- 汉娜·昂斯洛 饰 Student
- 配音 -
- 马丁·巴兰坦 饰 Office worker
- 配音 -
- 斯蒂芬·菲切特 饰 New York Passenger
- 配音 -
| 制作人 | 凯瑟琳·肯尼迪、弗兰克·马歇尔、Candice D. Campos、Simon Emanuel |
| 监制 | 乔治·卢卡斯、史蒂文·斯皮尔伯格 |
| 导演 | 詹姆斯·曼高德 |
| 编剧 | 杰斯·巴特沃斯、约翰-亨利·巴特沃斯、大卫·凯普、詹姆斯·曼高德、乔治·卢卡斯、菲利普·考夫曼、乔纳森·卡斯丹 |
| 摄影 | 费东·帕帕米科尔 |
| 配乐 | 约翰·威廉姆斯 |
| 剪辑 | Dirk Westervelt、Andrew Buckland、Michael McCusker |
| 艺术指导 | Peter Dorme、Roberta Federico 、Martin Foley、Lydia Fry、Oliver Goodier、Kate Grimble、Sam Leake、Charlotte Malynn、Andrew Palmer、Isona Rigau、Quinn Robinson、Elicia Scales、Oli van der Vijver |
| 服装设计 | 乔安娜·约翰斯顿 |
| 布景师 | 安娜·皮诺克 |
（参考资料 [4]）
印第安纳·琼斯
演员哈里森·福特
配音-
曾亲眼见证过无数奇迹的考古学家，已进入古稀之年，即将从亨特学院退休。正当他百无聊赖之际，疏远多年的教女海伦娜拜访了他，希望琼斯帮她研究“命运转盘”。当他和海伦娜从大学档案中取回机械装置时，却遭到神秘组织的截击。他意识到纳粹德国残余势力也要染指这件宝物，为了阻止这场阴谋，他联系新老朋友，再度披挂出征。
海伦娜
配音-
热衷于冒险的女子，琼斯博士好友的女儿。她拜访了琼斯，请他帮忙解开“命运转盘”之谜，其实她是想把这件宝物送到摩洛哥的黑市上进行拍卖。但在琼斯的劝说下，她开始回心转意，愿意协助琼斯破解“命运转盘”的谜团，她跟随琼斯进行了梦幻般的冒险之旅，并与之携手化解一场危机。
雷纳尔多船长
配音-
一名居住在希腊的西班牙水手和潜水员，绰号“雷尼”，他和美国考古学家印第安纳·琼斯是多年的老朋友。他在希腊搞海运，经营着一艘老旧的货船，有几名忠心的手下。当琼斯找到他寻求帮助时，他爽快的答应了。他开船载着海伦娜、琼斯等人前往爱琴海，从罗马沉船中打捞重要文物。
约根·沃勒尔
演员麦斯·米科尔森
配音-
前德国纳粹官员，二战结束后潜入美国，以“施密特博士”为化名为美国国家航空航天局效力，参与了阿波罗登月计划。登月成功后，他密谋并实施了一个疯狂的计划，准备找到命运转盘，并回到1939年挽回第三帝国的败局。他与宿敌印第安纳·琼斯和海伦娜发生多场冲突，最后，他虽进入了时间的裂缝，但却来到两千年前的古希腊。
巴斯尔·肖
演员托比·琼斯
配音-
英国考古学家，牛津大学教授，专攻古希腊和古罗马的历史，他还是琼斯的好友，海伦娜的父亲。在第二次世界大战期间，他一直是琼斯的助手。二战结束前夕，他和琼斯登上了一列德国火车，在那里他们看到了被法西斯掠夺的文物，并发现一个神秘且古老的装置。他声称这是命运转盘的一部分，并将此装置交给琼斯保管。
玛丽昂·瑞文伍德
演员凯伦·阿兰
配音-
出身于考古学世家，后来成为印第安纳·琼斯的妻子。她和琼斯在婚后十分恩爱，携手度过了一段无忧无虑的时光，但因其儿子死于越战，她和琼斯的关系有了裂痕，两人因悲伤而分居，她甚至考虑要和琼斯离婚，但在琼斯教女海伦娜的劝说下，她解开心结，主动回到琼斯身边，二人和解。
（参考资料 [11-14]）
时间 | 颁奖方 | 奖项 | 获奖方 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
2023年4月 | 第76届戛纳电影节 | 非竞赛单元 | 《夺宝奇兵：命运转盘》 | 入围 |
2024年1月 | 第30届SAG美国演员工会奖 | 最佳特技群演 | 《夺宝奇兵：命运转盘》 | 提名 |
第96届奥斯卡金像奖 | 最佳配乐 | 约翰·威廉姆斯 | 提名 |
（参考资料 [9-10]）
前期宣传
2023年5月30日，该片发布定档预告及海报 [2]；5月，该片发布角色海报 [3]；6月，片方启动宣传并发布了电影片段 [5]；6月15日，该片在美国洛杉矶举行首映式 [6]，并同步发布哈里森·福特特辑 [7]；6月26日，该片在英国伦敦举行首映式 [8]。
夺宝奇兵：命运转盘
夺宝奇兵：命运转盘上映信息
上映/发行日期 | 上映/发行日期（细节） |
|---|---|
2023年5月18日 | 法国（戛纳电影节，首映式） |
2023年6月14日 | 美国（加利福尼亚州好莱坞首映典礼） |
2023年6月18日 | 澳大利亚（悉尼电影节，首映式） |
2023年6月25日 | 意大利（陶尔米纳电影节，首映式） |
2023年6月28日 | 安道尔、阿联酋、科威特、西班牙、澳大利亚、菲律宾、意大利、比利时、泰国、丹麦、芬兰、法国、冰岛、英国、韩国、荷兰、挪威、瑞典 |
2023年6月29日 | 北马其顿、阿根廷、乌克兰、阿塞拜疆、秘鲁、巴西、印度、智利、德国、厄瓜多尔、中国香港、匈牙利、印度尼西亚、以色列、柬埔寨、哈萨克斯坦、葡萄牙、委内瑞拉、塞尔维亚、中国台湾、新加坡、斯洛伐克 |
2023年6月30日 | 孟加拉国、保加利亚、加拿大、中国内地、爱沙尼亚、爱尔兰、立陶宛、土耳其、美国、南非、日本、波兰 |
（参考资料 [10]）
作为《夺宝奇兵》系列电影的谢幕之作，该片有失望也有惊喜，哈里森·福特所塑造的琼斯博士依旧很有魅力。对于新人观众来说，该片大概会比较平淡，但对于该系列的老粉来说，影片中的每一个致敬镜头，每一条梗都能唤起美好的回忆。电影的开头，当看到年轻时的琼斯博士身手敏捷的登上火车时，老粉们会情不自禁的为之欢呼。总体来说，该片是一部非常有趣的动作冒险类电影，尽管后半段有点冗长，但在怀旧和创新方面，仍有不少值得称道之处 [14]。（《Flickering Myth》评）
在所有《夺宝奇兵》系列电影和衍生作品中，该片算的上比较出色的一部，影片叙事结构忠实于原著，同时保留了20世纪上半叶动作冒险系列的风格，带给观众令人窒息的观影乐趣。印第安纳·琼斯一直以来都是深受观众喜爱的动作英雄，詹姆斯·曼高德成功塑造了步入暮年的琼斯，他没有让前辈斯皮尔伯格失望，而80岁的哈里森·福特依旧不服老，依旧能熟练的挥舞皮鞭。该片人物性格鲜明，惊险场面层出不穷，为该系列影片画上了一个相对圆满的句号 [12]。（《AARP Movies for Grownups》评）
