Infante Fernando, traducción a español, Fernando de Avis | Glosbe

Traducción de "Infante Fernando" en español

Fernando de Avis es la traducción de "Infante Fernando" a español. Ejemplo de frase traducida: Cisneros then left Madrid with his staff, accompanied by the Infante Fernando and Bishop Adrian. ↔ Cisneros dejó entonces Madrid con sus asistentes, acompañado por el infante Fernando y por el obispo Adrian.

Infante Fernando

Infante Fernando, Duke of Viseu

+ Añadir

Diccionario inglés-español

  • Fernando de Avis

    Infante Fernando, Duke of Viseu

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " Infante Fernando " a español

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Añadir

Traducciones de "Infante Fernando" a español en contexto, memoria de traducción

Cisneros then left Madrid with his staff, accompanied by the Infante Fernando and Bishop Adrian.
Cisneros dejó entonces Madrid con sus asistentes, acompañado por el infante Fernando y por el obispo Adrian.
Dedicated to the Infante Fernando of Portugal, it would be published in Castilian in 1511.
Dedicado al infante Fernando de Portugal, sería publicado en castellano en 1511.
Given his advanced age and failing health, it was unlikely marriage contrajese again, which made Infante Carlos, father of Infante Fernando, heir presumptive to the throne.
Dada su avanzada edad y su delicada salud, era improbable que contrajese matrimonio una vez más, lo cual convertía al infante Carlos María Isidro, padre del infante Fernando, en heredero al trono.
On December 28 of 1328 the king Alfonso "El Benigno" gave Nompot village as part of a series of towns and villages in inheritance to his other son, the infant "Fernando de la Cerda".
El 28 de diciembre de 1328 el rey Alfonso "El Benigno" cedió la aldea de Nompot como parte de una serie de aldeas y villas en herencia a su otro hijo, el infante Fernando de la Cerda.
The infante D. Fernando, Duke of Viseu, granted Huerter the first captaincy of the island on February 2, 1468.
El infante Don Fernando, duque de Viseu, otorgó a Huerter la primera capitanía de la isla el 2 de febrero de 1468.
Velázquez painted two other works for this location on the theme of the hunt: El cardenal infante don Fernando de Austria cazador and Felipe IV cazador.
Velázquez pintó para este lugar otros dos cuadros con el tema de la caza: El cardenal infante don Fernando de Austria cazador y Felipe IV cazador.
He produced books for German rulers, like Cardinal Albrecht of Brandenburg, and royalty like Emperor Charles V and Don Fernando, the Infante of Portugal.
Creó libros para gobernantes alemanes, como el cardenal Alberto de Brandeburgo, y la realeza, como el Emperador Carlos V y Don Fernando, Infante de Portugal.
With Guillén at shortstop and free agent acquisition Fernando Viña at second base, Infante was likely to spend much of the season in the minors.
Con Guillén en el campocorto y la adquisición del segunda base Fernando Viña en la agencia libre, Infante pasó parte de la temporada en las menores.
Title Philip II offering the Infante Fernando to Victory
Título Felipe II ofreciendo al cielo al infante don Fernando
Philip II offering the Infante Fernando to Victory - The Collection - Museo Nacional del Prado
Felipe II ofreciendo al cielo al infante don Fernando - Colección - Museo Nacional del Prado
"Cardinal-Infante Fernando...
"El príncipe Baltasar...
Methodology: 328 women were interviewed after childbirth in the Hospital Barrio Obrero and in the Maternal Infant Hospitals of San Lorenzo, San Pablo and Fernando de la Mora.
Resultados: El promedio de edad materna fue de 24 años (rango de 14-41), número de control prenatal 5 (0-15); 22,8% menos de 4 consultas; días de internación: 2 (2-44). El 58% de los partos fue por vía vaginal y el 42% por cesárea.
In 1636, for example, the Cardenal Infante Fernando, commander of the Army of Flanders, tried to ensure that all the companies had 69 pikemen and 120 musketeers.
En 1636, por ejemplo, el cardenal infante Fernando, comandante del Ejército de Flandes, trató de que todas las compañías tuviesen 69 piqueros y 120 mosqueteros.
In his last will, executed in 1268, he bequeathed the lordship to infante Fernando de la Cerda, the first-born son of King Alfonso X of Castile.
En su testamento de 1268, hizo heredero del señorío al infante Fernando de la Cerda, el hijo varón primogénito del rey Alfonso X de Castilla.
When the Friars Minor abandoned the school (late 13th century) its ownership was transferred on to the Cistercians, who again gave up their rights in 1337 in favour of infant Fernando.
Cuando los frailes menores abandonaron el colegio (finales del siglo XIII), pasó a ser propiedad de los cistercienses, quienes volvieron a renunciar a su derecho (1337) a favor del infante Fernando.
Both had numerous ornamental elements, including three caves, a pond, a stone bridge and a Ferris wheel, which are still preserved, as well as the Fuente de las Conchas , designed by Ventura Rodríguez and sculpted by Francisco Gutiérrez Arribas and Manuel Álvarez el Griego , and located next to the rear facade of the Palatial residence until the beginning of the 19th century, when the heirs of the infant, Dukes of San Fernando de Quiroga, decided to give it to Ferdinand VII and his wife María Cristina, being installed in the Real Quinta de Vista Alegre.
Ambos contaban con numerosos elementos ornamentales, entre los que cabe destacar tres grutas, un estanque, un puente de piedra y una casa noria, que aún se conservan, además de la Fuente de las Conchas, proyectada por Ventura Rodríguez y esculpida por Francisco Gutiérrez Arribas y Manuel Álvarez el Griego, y situada junto a la fachada posterior de la residencia palaciega hasta principios del siglo XIX, cuando los herederos del infante, los duques de San Fernando de Quiroga, decidieron regalársela a Fernando VII y su esposa María Cristina, siendo instalada en la Real quinta de Vista Alegre.
During his minority, his upbringing and the custody of his person were entrusted to his mother, Queen María de Molina, while his tutorship was entrusted to the Infante Henry of Castile the Senator, son of King Fernando III of Castile.
Durante su minoría de edad, su crianza y la custodia de su persona fueron encomendadas a su madre, la reina María de Molina, mientras que su tutoría fue confiada al infante Enrique de Castilla el Senador, hijo de Fernando III de Castilla.
The Cardinal-Infante Don Fernando de Austria, at the Battle of Nördlingen - The Collection - Museo Nacional del Prado
El cardenal-infante Fernando de Austria, en la batalla de Nördlingen - Colección - Museo Nacional del Prado
Add to My Prado The Cardinal-Infante Don Fernando de Austria, at the Battle of Nördlingen
Añadir a Mi Prado El cardenal-infante Fernando de Austria, en la batalla de Nördlingen
After five months of fighting, on September 4, 1410 the Infante Don Fernando conquering Antequera.
Tras cinco meses de lucha, el 4 de septiembre de 1410 el Infante don Fernando conquista Antequera.
Title The Cardinal-Infante Don Fernando de Austria, at the Battle of Nördlingen
Título El cardenal-infante Fernando de Austria, en la batalla de Nördlingen
Philip II offering the Infante don Fernando to the Heavens - The Collection - Museo Nacional del Prado
Felipe II ofreciendo al cielo al infante don Fernando - Colección - Museo Nacional del Prado
The Cardinal-Infante Don Fernando de Austria, at the Battle of Nördlingen
El cardenal-infante Fernando de Austria, en la batalla de Nördlingen
Cardinal Infante Don Fernando as a HunterDiego Velazquez
Cardenal Infante Don Fernando como HunterDiego Velazquez
After the battle, a cross was erected on the spot that the Infante don Fernando received the sword.
Posteriormente, una cruz señaló el lugar en el que el Infante don Fernando recibiera la espada.