英語釋義
the process of perceiving
knowledge gained by perceiving;
"a man admired for the depth of his perception"
becoming aware of something via the senses
a way of conceiving something;
"Luther had a new perception of the Bible"
the representation of what is perceived; basic component in the formation of a concept
片語
map perception[測]
size perception大小知覺
role perception角色知覺
consumer perception消費者知覺
depth perception[生理] 深度知覺
perception medium感覺媒體
Risk perception風險感知
aesthetic perception美感，審美觀念；審美知覺
categorical perception分類知覺，類別知覺
visual perception視覺感知；視知覺
time perception時間知覺
Color perception色覺
相似詞
percipience知覺；洞察
grasp抓，握；理解，領會；力所能及，把握；權力，控制
recognition識別；承認，認出；重視；贊譽；公認
consciousness意識；知覺；覺悟；感覺
apprehension理解；恐懼；逮捕；憂懼
ken視野范圍，見地，知識范圍
comprehension理解；包含
discernment識別；洞察力；敏銳；眼力
understanding了解的；聰明的；有理解力的
intelligence智力；情報工作；情報機關；理解力；才智，智慧；天分
perspicacity洞察力；聰穎；睿智
cognition認識；知識；認識能力
awareness人群對品牌或產品的認知
intuition直覺；直覺力；直覺的知識
prescience先見；預知
clairvoyance千里眼；異常的洞察力
foresight先見，遠見；預見；深謀遠慮
sensation感覺；轟動；感動
instinct充滿著的
feeling感覺，觸覺；感情，情緒；同情
insight(Insight)人名；(英)因賽特
sense感覺到；檢測
foreknowledge預知；先見之明
image想象；反映；象征；作…的像
idea想法；主意；概念
percept認知，認知的對象
impression印象；效果，影響；壓痕，印記；感想；曝光（衡量廣告被顯示的次數。打開一個帶有該廣告的網頁，則該廣告的impression 次數增加一次）
concept觀念，概念
notion概念；見解；打算
view觀察；考慮；查看
detection偵查，探測；發覺，發現；察覺
intellect智力，理解力；知識分子；思維邏輯領悟力；智力高的人
knowledge(Knowledge)人名；(南非)諾利奇
depth[海洋] 深度；深奧
flair人名；(法)弗萊爾
vision想象；顯現；夢見
nose嗅；用鼻子觸
brain頭腦，智力；腦袋
英漢例句
yet even though he was indisputably the most active and influential vice president in history, there was still a gap between perception and reality.
然而，盡管他毫無爭議是歷史上最積極、最有影響力的副總統，但感知和現實之間還是有一定差距。
your perception of your limit can change over time.
你的感知限度會隨著時間發生改變。
since the past is the past, and we can’t go back and change it ,is it possible to change our reality and our perception of the world?
過去的已經過去，我們不能回溯時間去改變它，那么，我們還可不可以做到，改變我們生活的現實或者我們對世界的看法嗎？
but liquidity, or at least the perception of it, has a downside.
但是流動性在呈現下降趨勢——至少感覺是這樣的。
if we see going up or down a hill as difficult, our perception could be influenced by our point of view.
如果爬山或下山被視為是困難的，我們的感知就會受到這個觀點的影響。
this is something that serves to obscure clear perception and discernment.
這是能使清楚的感知和了解變得模糊的事物。
that difference in perception may be partly because of how familiar they are with different situations, figner says.
這種感知上的差異可能部分是由於他們對於不同的情況的熟悉程度不同。
「we typically think of color in terms of beauty and aesthetics,」 said elliot. 「but color carries meaning as well and affects our perception and behavior in important ways without our awareness.
“我們通常認為色彩是美好和美學的概念，」埃利奧特說，「然而，顏色也有自身的含義，它能在某些重要方面無意識地影響到我們的知覺和行為。」
so when my wife remembers my smirk as cynicism, she is right: her explanation of the expression at the time biased her perception of it.
因此當我老婆從我的傻笑中看作是玩世不恭時，她是對的。她對這個表情的詮釋令她對此的認知產生了偏見。
people rarely see themselves objectively because we view everything through a complex set of perception filters.
因為觀察一切時經過一系列復雜的感知過濾，人們很少能客觀的看待自我。
as you'll see, the corrections will not 「improve」 performance in an absolute sense but rather defer startup costs, giving the user the perception of an overall faster product.
如您將看到的，這些修正不會在絕對意義上「提高」啟動性能，而是延遲了啟動開銷，這樣會讓用戶感覺產品整體上更快。
the replacement of the mba graduate by the younger lawyer in some way reflects one of their recent concerns: the perception of business among those in their 20s – potential mba applicants.
從某種程度上講，mba畢業生被較年輕律師所代替，反映了他們近來的一種擔憂：年齡在20多歲的潛在mba申請者對商業的看法。
but, in combination with the bursting of the shanghai bubble, they have been enough to turn perception around.
但如果與上海股市泡沫的破裂結合來看，它們足以扭轉人們的看法。
do so by removing tail risks, and the perception of tail risks.
這樣做會移除尾部風險并且感知尾部風險的存在。
but the common perception is wrong.
但是，這個看法是錯的。