Traducción generada automáticamente
Single (feat. Ne-Yo)
New Kids On The Block
Soltero (feat. Ne-Yo)
Single (feat. Ne-Yo)
Si no tienes dinero (4x)
If you ain't got no money (4x)
Si eres independiente
If you're independent
Consigue tu dinero, chica (4x)
Get your money, girl (4x)
Todo el mundo en el club
Everybody in the club
Ahora mismo
Right now
Dile al DJ
Tell the DJ
Para que lo haga fuerte
To turn it loud
Deticar al hombre
Deticate man
Tu canción favorita
Your favorite song
Señoras solteras
Single ladies
No puedes equivocarte
You can't go wrong
Todo el mundo en el club
Everybody in the club
Ahora mismo
Right now
Dile al DJ
Tell the DJ
Para que lo haga fuerte
To turn it loud
Deticar al hombre
Deticate man
Tu canción favorita
Your favorite song
Si vinieras aquí
If you came here
Esta noche solo
By yourself tonight
Porque no lo haría
Cause he wouldn't
Contesta el teléfono
Pick up the phone
Se suponía que él
He was supposed
Para traerte
To bring you
Aquí esta noche
Here tonight
No pude encontrarlo
Couldn't find him
Así que viniste solo
So you came alone
No importa
It don't matter
Porque estás aquí ahora
Cause you're here now
Y la música
And the music
estás disfrutando
you're enjoying
Así que para el próximo
So for the next
Un par de minutos
Couple minutes
Bebé
Baby
Yo soy un ser
I'm-a be
Tu novio
Your boyfriend
Linda mamá
Pretty mama
Si eres soltero
If you're single
Soltero
Single
No tienes que ser
You don't gotta be
Solo esta noche
Alone tonight
Así que mientras el DJ
So while the DJ
Reproduce este sencillo
Plays this single
Soltero
Single
Sólo finge
Just pretend
Que soy tu hombre
That I'm your man
Esta noche
Tonight
Coro: (2x)
Chorus: (2x)
Dijo
Said
No tienes que estar solo
You ain't gotta be alone
Seré tu novio
I'll be your boyfriend
Dijo
Said
No tienes que estar solo
You don't gotta be alone
Niña
Girl
Seré tu novio
I'll be your boyfriend
Dijo
Said
No vas a estar solo
You ain't gonna be alone
Bebé
Baby
Seré tu novio
I'll be your boyfriend
¡Oh!
(Oh)
Sé tu novio
Be your boyfriend
Hasta que la canción se apague
Till the song goes off
Todo el mundo en el club
Everybody in the club
Ahora mismo
Right now
Dile al DJ
Tell the DJ
Para que lo haga fuerte
To turn it loud
Deticar al hombre
Deticate man
Tu canción favorita
Your favorite song
Señoras solteras
Single ladies
No puedes equivocarte
You can't go wrong
Todo el mundo en el club
Everybody in the club
Ahora mismo
Right now
Dile al DJ
Tell the DJ
Para que lo haga fuerte
To turn it loud
Deticar al hombre
Deticate man
Tu canción favorita
Your favorite song
No te lo dice
He don't tell you
Que eres hermosa
That you're beautiful
Deja que te lo diga
Let me tell it to you
Al ritmo
To the beat
No te lo dice
He don't tell you
Que te ama
That he loves you
Niña
Girl
(Te ama, chica)
(Loves you, girl)
Déjame cantarla
Let me sing it
En armonía
In a harmony
Deja que mi canción
Let my song
Más alto
Get you higher
(Superior)
(Higher)
Porque nunca tenemos
Cause we don't ever have
Para volver a bajar
To come back down
Y bebé
And baby
Si me echas de menos
If you should miss me
Sólo tienes que hacer que el DJ
Just have the DJ
Reúyalo, ahora
Run it back, now
¡Oh!
(Oh)
(Coro)
(Chorus)
Sé tu novio
Be your boyfriend
Hasta que la canción se apague
'Till the song goes off
Sé tu novio
Be your boyfriend
Hasta que la canción se apague
'Till the song goes off
Todo el mundo en el club
Everybody in the club
Ahora mismo
Right now
Dile al DJ
Tell the DJ
Para que lo haga fuerte
To turn it loud
Deticar
Deticate
Tu canción favorita
Your favorite song
Señoras solteras
Single ladies
No puedes equivocarte
You can't go wrong
Todo el mundo en el club
Everybody in the club
Ahora mismo
Right now
Dile al DJ
Tell the DJ
Para que lo haga fuerte
To turn it loud
Deticar
Deticate
Tu canción favorita
Your favorite song
Señoras solteras
Single ladies
No puedes equivocarte
You can't go wrong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Kids On The Block e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: