|
|
|
| He's an outsider admittedly, but that might be his strength. |
Es un extraño sin duda, pero eso podría ser su fuerza. |
| With the death of his mother, he is becoming an outsider. |
Con la muerte de su madre él se ha convertido en un extraño. |
| He's an outsider who resents the very people I come from. |
Es un forastero que resiente a la gente de la cual provengo. |
| Well then, maybe an outsider's exactly what they need. |
Pues bien, tal vez de un forastero exactamente lo que necesitan. |
| One of the big favourite against an outsider of name and prestige... |
El gran favorito de la parte baja del cuadro contra un outsider... |
| In fact, he has evertything to be considered an outsider. |
Y es que lo tiene todo para ser considerado un outsider. |
