Conjugación bitten | formas, ejemplos, traducciones, significados, salida de voz | Netzverb Diccionario
 

Conjugación del verbo bitten

El verbo bitten (pedir, rogar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son bittet, bat y hat gebeten. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de bitten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo bitten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para bitten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo bitten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios

Vídeo 

A1 · irregular · haben

bitten

bittet · bat · hat gebeten

Inglés appeal, plead, approach (for), ask a favour (of), ask a favour, ask to do, entreat to do, request to do, seek (from), solicit (for), request, please, bid, solicit to do, ask (for), beg (for), make a request (for), make a request, ask for, beg for

jemanden in höflicher Form nach etwas fragen, sich in höflicher Form an jemanden wenden, jemanden um etwas ersuchen, einen Wunsch ausdrücken; jemanden in höflicher Form zu etwas einladen; beschwören; anhalten; jemanden angehen (um); heischen

(acus., für+A, um+A, zu+D)

» Die Rechnung bitte . Inglés The check, please.

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo bitten.

Presente

ich bitt(e)⁵
du bittest
er bittet
wir bitten
ihr bittet
sie bitten

Pretérito

ich bat
du bat(e)⁷st
er bat
wir baten
ihr batet
sie baten

Imperativo

-
bitt(e)⁵ (du)
-
bitten wir
bittet (ihr)
bitten Sie

Subjuntivo I

ich bitte
du bittest
er bitte
wir bitten
ihr bittet
sie bitten

Subjuntivo II

ich bäte
du bätest
er bäte
wir bäten
ihr bätet
sie bäten

Infinitivo

bitten
zu bitten

Participio

bittend
gebeten

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado


Indicativo

El verbo bitten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bitt(e)⁵
du bittest
er bittet
wir bitten
ihr bittet
sie bitten

Pretérito

ich bat
du bat(e)⁷st
er bat
wir baten
ihr batet
sie baten

Pasado perfecto

ich habe gebeten
du hast gebeten
er hat gebeten
wir haben gebeten
ihr habt gebeten
sie haben gebeten

Pluscuamperfecto

ich hatte gebeten
du hattest gebeten
er hatte gebeten
wir hatten gebeten
ihr hattet gebeten
sie hatten gebeten

Futuro I

ich werde bitten
du wirst bitten
er wird bitten
wir werden bitten
ihr werdet bitten
sie werden bitten

Futuro II

ich werde gebeten haben
du wirst gebeten haben
er wird gebeten haben
wir werden gebeten haben
ihr werdet gebeten haben
sie werden gebeten haben

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado


  • Sie bittet mich um Rat. 
  • Warum bittest du sie nicht direkt? 
  • Tom bittet darum. 

Subjuntivo

Conjugación del verbo bitten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich bitte
du bittest
er bitte
wir bitten
ihr bittet
sie bitten

Subjuntivo II

ich bäte
du bätest
er bäte
wir bäten
ihr bätet
sie bäten

Conj. Perfecto

ich habe gebeten
du habest gebeten
er habe gebeten
wir haben gebeten
ihr habet gebeten
sie haben gebeten

Conj. Pluscuam.

ich hätte gebeten
du hättest gebeten
er hätte gebeten
wir hätten gebeten
ihr hättet gebeten
sie hätten gebeten

Conj. Futuro I

ich werde bitten
du werdest bitten
er werde bitten
wir werden bitten
ihr werdet bitten
sie werden bitten

Sub. futuro II

ich werde gebeten haben
du werdest gebeten haben
er werde gebeten haben
wir werden gebeten haben
ihr werdet gebeten haben
sie werden gebeten haben

  • Tom würde dir helfen, wenn du ihn darum bätest . 
  • Wenn es nicht wichtig wäre, bäte ich dich nicht. 
  • Ich wäre zu fast allem bereit, worum mich Tom und Maria bäten . 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde bitten
du würdest bitten
er würde bitten
wir würden bitten
ihr würdet bitten
sie würden bitten

Conj pluscuam.

ich würde gebeten haben
du würdest gebeten haben
er würde gebeten haben
wir würden gebeten haben
ihr würdet gebeten haben
sie würden gebeten haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo bitten.


Presente

bitt(e)⁵ (du)
bitten wir
bittet (ihr)
bitten Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para bitten.


Infinitivo I


bitten
zu bitten

Infinitivo II


gebeten haben
gebeten zu haben

Participio I


bittend

Participio II


gebeten

  • Ich habe um Rückerstattung gebeten . 
  • Sie hat mich darum gebeten . 
  • Ich muss dich um Verzeihung bitten . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para bitten


  • Die Rechnung bitte . 
    Inglés The check, please.
  • Bilde bitte einfache Sätze. 
    Inglés Make simple sentences, please.
  • Sie bittet mich um Rat. 
    Inglés She's asking me for advice.
  • Warum bittest du sie nicht direkt? 
    Inglés Why don't you ask her directly?
  • Ich bitte um dreißig Bögen weißes Papier. 
    Inglés I would like thirty sheets of white paper.
  • Grüße bitte deine Eltern ganz herzlich von mir. 
    Inglés Please give my best regards to your parents.
  • Spiele bitte Violine. 
    Inglés Please play the violin.

Ejemplos 

Traducciones

Traducciones de bitten expresiones alemanas


Alemán bitten
Inglés appeal, plead, approach (for), ask a favour (of), ask a favour, ask to do, entreat to do, request to do
Ruso просить, умолять, попросить, выражать просьбу, выразить просьбу, спрашивать
Español pedir, rogar, invocar, orar por, hacer pasar, invitar
Francés demander, prier, inviter, redemander à, demander à, convier à, faire venir, mander
Turco rica etmek, dilemek
Portugués pedir, rogar a, solicitar, postular, rogar
Italiano chiedere, invitare, domandare a, chiedere a, pregare
Rumano ruga, cere, ruga ceva, pofti, cere
Húngaro kérni, kér
Polaco prosić, zapraszać, poprosić, poprosić o
Griego παρακαλώ, προσκαλώ, ζητώ, καλώ
Holandés vragen, verzoeken, uitnodigen
Checo prosit, poprosit
Sueco be, bjuda in, inbjuda
Danés indbyde, anmode, bede
Japonés 要請する, 願う, 頼む
Catalán demanar, pregar
Finlandés pyytää, anoa
Noruego be, innby, invitere
Serbio zamoliti
Ucranio прохати, просити
Búlgaro моля
Árabeرجا، التمس، يرجو، يناشد، مناشدة، يطلب، يسأل
Persoخواهش کردن، تقاضاکردن، استدعا کردن، تمناکردن، خواهش میکنم، درخواست کردن
Urduگزارش کرنا، منت کرنا، عرض کرنا

bitten in dict.cc
bitten in Beolingus


Traducciones 

Participar


Aporta con nuevas traducciones y evalúa las ya existentes, y conviértete en un héroe

Dinos tu nombre y podremos adorarte aquí como a un héroe

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de bitten

  • jemanden in höflicher Form nach etwas fragen, sich in höflicher Form an jemanden wenden, jemanden um etwas ersuchen, einen Wunsch ausdrücken; beschwören; angehen; jemanden beknien; jemandenmit etwas kommen; jemanden bedrängen
  • jemanden in höflicher Form zu etwas einladen
  • Fürsprache einlegen; einladen; anhalten; jemanden angehen (um); heischen; auffordern

bitten in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para bitten


  • jmd. bittet für jmdn.
  • jmd. bittet jmdn. um etw.
  • jmd. bittet jmdn. zu etw.
  • jmd. bittet um etw.
  • jmd. bittet zu etw.
  • jmd./etw. bittet jmdn. um etw.
  • jmd./etw. bittet jmdn. zu etw.
  • jmd./etw. bittet jmdn. zu sich
  • ...

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Conjuga el verbo alemán bitten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo bitten.


Tablas de verbos para la conjugación de bitten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo bitten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary bitten und unter bitten im Duden.

Conjugación bitten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bitt(e)batbittebäte-
du bittestbat(e)stbittestbätestbitt(e)
er bittetbatbittebäte-
wir bittenbatenbittenbätenbitten
ihr bittetbatetbittetbätetbittet
sie bittenbatenbittenbätenbitten

Indicativo Activo

  • Presente: ich bitt(e), du bittest, er bittet, wir bitten, ihr bittet, sie bitten
  • Pretérito: ich bat, du bat(e)st, er bat, wir baten, ihr batet, sie baten
  • Pasado perfecto: ich habe gebeten, du hast gebeten, er hat gebeten, wir haben gebeten, ihr habt gebeten, sie haben gebeten
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gebeten, du hattest gebeten, er hatte gebeten, wir hatten gebeten, ihr hattet gebeten, sie hatten gebeten
  • Futuro I: ich werde bitten, du wirst bitten, er wird bitten, wir werden bitten, ihr werdet bitten, sie werden bitten
  • Futuro II: ich werde gebeten haben, du wirst gebeten haben, er wird gebeten haben, wir werden gebeten haben, ihr werdet gebeten haben, sie werden gebeten haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich bitte, du bittest, er bitte, wir bitten, ihr bittet, sie bitten
  • Pretérito: ich bäte, du bätest, er bäte, wir bäten, ihr bätet, sie bäten
  • Pasado perfecto: ich habe gebeten, du habest gebeten, er habe gebeten, wir haben gebeten, ihr habet gebeten, sie haben gebeten
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gebeten, du hättest gebeten, er hätte gebeten, wir hätten gebeten, ihr hättet gebeten, sie hätten gebeten
  • Futuro I: ich werde bitten, du werdest bitten, er werde bitten, wir werden bitten, ihr werdet bitten, sie werden bitten
  • Futuro II: ich werde gebeten haben, du werdest gebeten haben, er werde gebeten haben, wir werden gebeten haben, ihr werdet gebeten haben, sie werden gebeten haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde bitten, du würdest bitten, er würde bitten, wir würden bitten, ihr würdet bitten, sie würden bitten
  • Pluscuamperfecto: ich würde gebeten haben, du würdest gebeten haben, er würde gebeten haben, wir würden gebeten haben, ihr würdet gebeten haben, sie würden gebeten haben

Imperativo Activo

  • Presente: bitt(e) (du), bitten wir, bittet (ihr), bitten Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: bitten, zu bitten
  • Infinitivo II: gebeten haben, gebeten zu haben
  • Participio I: bittend
  • Participio II: gebeten

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (taboeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 368050, 455400, 4272731, 3609910, 4018577, 3064329, 7832528, 7481957, 3751368, 406962, 5714806, 1363554, 518260, 8238463

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15059, 15059

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bitten