beyond the edge of - Deutsch Übersetzung - Englisch Beispiele | Reverso Context
Herunterladen für Windows
Registrieren Mit Google anmelden Mit Apple anmelden
Reverso Premium
Laden Sie unserer kostenlos App
Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "beyond the edge of" im Deutsch

über den Rand des
über den Tellerrand
über den Bildrand
über den Bildschirmrand
jenseits der Kante
über die Kante des
über die Maschinenkante
über die Tischkante
über den Seitenrand
über die Dachkante
außerhalb des Gegenstandes
hinter den Rand
über die Waldgrenze
A proper look beyond the edge of the plate is thus included with us.
Ein gehöriger Blick über den Tellerrand ist also bei uns inklusive.
Looking beyond the edge of one's own domain is indispensable for good ideas.
Der Blick über den Tellerrand ist für gute Ideen unerlässlich.
She would be the perfect chaotic working mother, one step beyond the edge of reason...
Sie wäre die perfekt chaotische berufstätige Mutter, einen Schritt über den Rand des Wahnsinns hinaus.
The yellow, club-shaped fruiting bodies protrude beyond the edge of the glass.
Die gelben, keulenförmigen Fruchtkörper ragen über den Rand des Glases hinaus.
The contents project beyond the edge of the screen.
Die Inhalte ragen über den Bildschirmrand hinaus.
You cannot fill closed objects that extend beyond the edge of the canvas.
Geschlossene Objekte, die über den Ansichtsbereich hinausragen, können nicht gefüllt werden.
Just look beyond the edge of your plate.
Einfach mal über den Tellerrand schauen.
A labyrinth of possibilities lures our eye beyond the edge of the picture.
Ein Labyrinth der Möglichkeiten lockt das Auge auch hier über den Bildrand hinaus.
Your wrist should extend beyond the edge of the table.
Dein Handgelenk sollte dabei über den Tisch ragen.
Each fitting has an upwardly open channel located beyond the edge of the associated plate.
Jedes Anschlussstück hat einen nach oben gerichteten, offenen Kanal, der sich jenseits des Randes der zugeordneten Platte befindet.
Leave 10-15 centimeters extend beyond the edge of the umbrella that was a possibility for correction.
Lassen Sie 10-15 Zentimeter über den Rand des Schirms erstrecken, die eine Möglichkeit zur Korrektur war.
Your wrist should extend beyond the edge of the table.
Dein Handgelenk sollte über die Tischkante hinausragen.
Your wrist should extend beyond the edge of the table.
Dein Handgelenk sollte über die Tischkante reichen.
Powerful telescopes looking beyond the edge of the Universe had registered literally nothing.
Starke Teleskope, die über den Rand des Universums hinausblicken konnten, hatten buchstäblich nichts registriert.
See exactly how your designs look without guides, grids, or elements extending beyond the edge of the artboard.
Überprüfen Sie, wie Ihre Designs ohne Hilfslinien, Raster oder Elemente aussehen, die über den Rand der Zeichenfläche hinausgehen.
Some of them are beyond the edge of the pillars.
Einige von ihnen sind über den Rand der Säulen.
To facilitate looking beyond the edge of one's plate we invite experts from other sectors or agencies.
Um den Blick über den Tellerrand zu ermöglichen, laden wir Experten aus anderen Branchen oder Agenturen ein.
But who thinks holistic for its customers, must be able to look also far beyond the edge of plate.
Doch wer ganzheitlich für seine Kunden denkt, muss auch weit über den Tellerrand hinaus blicken können.
Radiant curiosity washed over her, like the return of sunlight from beyond the edge of all things.
Gleißende Neugier spülte über sie hinweg wie die Rückkehr des Sonnenlichts vom Rand aller Dinge.
K+G machines are in great demand - even beyond the edge of the plate.
K+G-Maschinen sind vielseitig gefragt - auch über den Tellerrand hinaus.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.
Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 249. Genau: 249. Bearbeitungszeit: 162 ms.

Documents Unternehmenslösungen Konjugation Synonyme Rechtschreibprüfung Hilfe und über uns

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200