箴（拼音：zhēn），汉语二级通用汉字 [1]。此字始见于战国文字，属形声字，从竹咸声。“箴”本义为一种缝衣用的工具，即后世之针。“箴”是竹制的针，后来使用金属制针，故字又作“鍼”，又作“针”。“箴”可以用来刺肌体而达到治病的目的，引申出告诫、规劝义。又引申为一种内容以规劝、告诫为主的文体。 [3-4]
- 中文名
- 箴
- 拼 音
- zhēn
- 部 首
- ⺮（竹）
- 五 笔
- TDGT（86），TDGK（98） [2]
- 仓 颉
- HIHR [2]
- 郑 码
- MHAJ [2]
- 笔 顺
- 撇、横、点、撇、横、点、横、撇、横、竖、横折、横、斜钩、撇、点
- 字 级
- 二级（编号：5955） [1]
- 平水韵
- 下平声·十二侵 [5]
- 总笔画
- 6+9
- 注音字母
- ㄓㄣ
- 四角码
- 8825₃ [2]
- 造字法
- 形声字
- 字形结构
- 合体字，上下结构
- 笔顺编号
- 314314131251534
- 统一码
- 基本区 U+7BB4 [2]
- GBK编码
- F3F0
字形演变流程图 [4]箴是形声字，形旁从“竹”，声符是“咸”。“箴”与“咸”上古音均在侵部，由于语音演变“箴”的读音与“咸”相距甚远。从竹，说明与竹有关系，它是竹制的针。人类在石器时代，缝衣的工具是用竹或骨制作的，用竹制作的缝衣工具就叫做“箴”。汉隶“箴”字所从之“竹”或讹为“艹”（图4）。后来，人类发明了冶炼金属的技术，就不再使用竹针（箴）了，而改用金属针具，箴字就让位给后造字鍼、针，“箴”和“鍼”是一组古今字，“箴”是古字，“鍼”是今字。
箴不但可以缝衣，还可以治病，古代人民很早就发明“针刺治病”，不过那时治病的“针”是用石头磨制的，名叫“箴石”。这样，“箴”就有了新的功能和含义了。后来，“箴”的“治病”义被扩展了，引申为规劝、批评（治心里的病）。古代有些贤明的国王，广开言路，命百官指出他的缺点，称为“箴王阙”。古代有一种文体，是专门规劝、告诫读者的。这种文体就叫做“箴言”。 [3-4]
词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
|---|---|---|---|---|
名词 | 缝衣的工具。后作“鍼（针）”。 | needle | 《礼记‧内则》：“右佩箴管线纩。” 《管子‧轻重乙》：“一女必有一刀一锥一箴一鉥，然后成为女。” | 箴末；箴管；箴盥 |
中医用来刺入一定穴位以达到医疗效果的针形器械。后作“鍼（针）”。 | 《汉书‧艺文志》：“医经者，原人血脉经络骨髓阴阳表里，以起百病之本，死生之分，而用度箴石汤火所施，调百药齐和之所宜。” | |||
古代文体的一种。内容以规劝告诫为主。 | 《汉书‧扬雄传赞》：“箴莫善于《虞箴》，作《州箴》。” 南朝梁·刘勰《文心雕龙‧铭箴》：“夏商二箴，余句颇存。” | 箴铭 | ||
（Zhēn）姓氏用字。 | ||||
动词 | 告诫；规劝。 | admonish | 《尚书‧盘庚上》：“无或敢伏小人之攸箴。” 《左传‧宣公十二年》：“箴之曰：‘民生在勤，勤则不匮。’” | 箴规；箴言；箴诫 |
量词 | 用于计算鸟雀的羽数。 | 《尔雅·释器》：“一羽谓之箴，十羽譄之缚。”郭璞注：“别羽数多少之名。” |
（表格信息来源：《现代汉语词典》 [6]《汉语大字典》 [7]）
【卷五】【竹部】職深切（zhēn）
綴衣箴也。从竹咸聲。 [8]
【卷五】【竹部】
綴衣箴也。綴衣，聯綴之也，謂籤之使不散。若用以縫，則从金之鍼也。《尚書》“贅衣”即綴也。引伸之義爲箴規。古箴、鍼通用。《風俗通》曰：“卫大夫箴莊子”，今《左傳》作鍼莊子。
从竹，咸聲。職深切，七部。 [10]
職深切，平侵章 ‖ 咸聲侵3部（zhēn）
箴，箴規也。又姓，《風俗通》云：“有卫大夫箴莊子。” [11]
【未集上】【竹部】 箴
《广韵》职深切。《集韵》《韵会》《正韵》诸深切。并音斟。《说文》：缀衣箴也。《礼·内则》：纫箴请补缀。
又古者以石为箴，所以刺病。《前汉·艺文志》：用度箴石箴石汤火所施。注：箴，所以刺病也。石谓砭石，即石箴也。《山海经》：高氏之山，其上多玉，其下多箴石。注：可以为砥针治癰肿者。
又规戒也。《书·盘庚》：犹胥顾于箴言。《左传·襄十四年》：工诵箴谏。《前汉·扬雄传》赞：箴莫善于《虞箴》，作《州箴》。注：九州之箴也。《玉海》：箴者，谏诲之辞，若箴之疗疾，故名箴。
又姓。《风俗通》：卫有大夫箴庄子。
又《尔雅·释器》：一羽谓之箴，十羽谓之縳。
又官名。《左传·宣四年》：子文孙箴尹克黄。注：箴尹，官名。
又鱼名。《山海经》：栒状之山，𣲵水出焉，其中多箴鱼，其状如儵，其啄如箴。
又鸟名。司马相如《上林赋》：箴疵鵁卢。注：张揖曰：箴疵，似鱼虎而仓黑色。
又草名。《神异经》：桂林有睡草，见之则令人睡。一名醉草，亦呼为懒妇箴。《韵会补》：一曰竹名。亦通作𪈁。《前汉·司马相如传》：箴疵鵁卢。箴疵，鸟名。《说文》：作𪈁鴜。
又《集韵》口减切。音槏。古斩切。音减。并竹名也。
又《韵会补》：与针同。诸韵别出箴为箴诫字。
又通作针。 [9]
字形对比（楷体）
箴字书写笔顺
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
|---|---|---|---|---|
先秦 | 高本汉系统 | tɕ | i̯əm | |
王力系统 | 侵 | ȶ | ǐəm | |
董同龢系统 | 侵 | c | jəm | |
周法高系统 | 侵 | t | jiəm | |
李方桂系统 | 侵 | k | rjəm | |
西汉 | 侵 | |||
东汉 | 侵 | |||
魏 | 侵 | jəm | ||
晋 | 侵 | jəm | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 侵 | jəm | |
北魏后期北齐 | 侵 | jəm | ||
齐梁陈北周隋 | 侵 | jəm | ||
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | tɕ | i̯əm | |
拟音/王力系统 | tɕ | ǐěm | ||
拟音/董同龢系统 | tɕ | jem | ||
拟音/周法高系统 | tɕ | iɪm | ||
拟音/李方桂系统 | tś | jəm | ||
拟音/陈新雄系统 | tɕ | ǐəm |
（表格信息来源：汉典网 [13-14]）
韵书 | 字头 | 小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 箴 | 斟 | 深 | 平声 | 下平二十一侵 | 章 | 开口呼 | 三等 | 全清 | 职深切 | tɕjem | |
集韵 | 斟 | 深 | 平声 | 下平二十一侵 | 章 | 开口呼 | 三等 | 全清 | 诸深切 | tɕiem | ||
槏 | 咸 | 上声 | 五十三豏 | 溪 | 开口呼 | 二等 | 次清 | 口减切 | kʰɪɐm | |||
减 | 咸 | 上声 | 五十三豏 | 见 | 开口呼 | 二等 | 全清 | 古斩切 | kɪɐm | |||
礼部韵略 | 平声 | 侵 | 诸深切 | |||||||||
增韵 | 平声 | 侵 | 诸深切 | |||||||||
去声 | 沁 | 职任切 | ||||||||||
中原音韵 | 针 | 阴平 | 侵寻 | 照 | 齐齿呼 | 全清 | tʂiəm | |||||
中州音韵 | 平声 | 寻侵 | 知深切 | |||||||||
洪武正韵 | 斟 | 平声 | 二十侵 | 照 | 陟 | 全清 | 诸深切 | tʃiəm | ||||
枕 | 去声 | 二十沁 | 照 | 陟 | 全清 | 职任切 | tʃiəm | |||||
分韵撮要 | 针 | 阴平 | 第十七金锦禁急 | 照 |
（表格信息来源：汉典网 [12-13]）
