REDACT | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de redact – Diccionario Inglés-Español

redact

verb [ T ]
  formal
uk
/rɪˈdækt/
us
/rɪˈdækt/
to remove words or information from a text before it is printed or made available to the public
eliminar, censurar
Officers' names are routinely redacted from any publicly released reports. Los nombres de los agentes se eliminan sistemáticamente de los informes públicos.
Some parts of secret files are available to the public, but heavily redacted.

(Traducción de redact del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Ejemplos de redact

redact
I took some consolation in the belief that the student's sneaked should not have been redacted because it is, after all, an acceptable form, even the preferred one.
We must err on the side of disclosure, even if that means redacting documents and blotting out sensitive areas.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
In regret, she tries to send a messenger to redact her claim.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
Essentially, it is a (fairly successful) attempt to redact these texts into a single work.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
At the same time there is concerted effort to re-translate, edit, and even redact works that are not authenticated.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
Regulations also were enacted to redact the social security number of reporting seniors (which were written in their entirety) on the personal copies of evaluation reports given to service members.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
He also "sent some of his captains to the battlefield to bury the dead and to redact a victory act, which was entirely made without contradiction".
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
To redact later came to be used in the sense of selecting from or adapting (as by obscuring or removing sensitive information) a document prior to publication or release.
De
Wikipedia
Este ejemplo es de Wikipedia y puede reutilizarse bajo una licencia CC BY-SA.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
C1

Traducciones de redact

en chino (tradicional)
在印刷(或公開)之前刪減一些話(或內容)…
en chino (simplificado)
在印刷(或公开)之前删减一些话(或信息)…
en portugués
redigir, censurar, cortar…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Palabra del día

ride off into the sunset

to begin a new, happy life at the end of a story

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Volver al principio
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

To add redact to a word list please sign up or log in.

Registrarse o Iniciar sesión
Mis listas de palabras

Añadir redact a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: