Travelodge eyes Taylor Swift boost as sales hit £1bn