清水增夫 日本鳥取自主放映54年
清水增夫 日本鳥取自主放映54年
Like
Comment
Share
' xlink:href='%23b'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23c)' xlink:href='%23b'/%3e%3cpath fill='white' d='M12.162 7.338c.176.123.338.245.338.674 0 .43-.229.604-.474.725a.73.73 0 01.089.546c-.077.344-.392.611-.672.69.121.194.159.385.015.62-.185.295-.346.407-1.058.407H7.5c-.988 0-1.5-.546-1.5-1V7.665c0-1.23 1.467-2.275 1.467-3.13L7.361 3.47c-.005-.065.008-.224.058-.27.08-.079.301-.2.635-.2.218 0 .363.041.534.123.581.277.732.978.732 1.542 0 .271-.414 1.083-.47 1.364 0 0 .867-.192 1.879-.199 1.061-.006 1.749.19 1.749.842 0 .261-.219.523-.316.666zM3.6 7h.8a.6.6 0 01.6.6v3.8a.6.6 0 01-.6.6h-.8a.6.6 0 01-.6-.6V7.6a.6.6 0 01.6-.6z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
' xlink:href='%23b'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23c)' xlink:href='%23b'/%3e%3cpath fill='white' d='M10.473 4C8.275 4 8 5.824 8 5.824S7.726 4 5.528 4c-2.114 0-2.73 2.222-2.472 3.41C3.736 10.55 8 12.75 8 12.75s4.265-2.2 4.945-5.34c.257-1.188-.36-3.41-2.472-3.41'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
53
這段聲音出自於 Masuo Shimizu 清水增夫先生，內容是在他鳥取自主放映電影五十四週年的感觸與分享，這段話深深觸動了我。對我來說，他生命中最重要的一件事，就是電影。
上週我與他在鳥取碰面，他向我分享了關於他自主放映電影的記憶，因此我製作了這部小影片，當成是我送給他的禮物。
很希望有天能夠拍攝他的電影。如果你想要了解關於更多清水增夫的故事，或是想要支持幫助這部片能夠拍攝完成，請跟MoMo分享你的想法。
對我來說，他的人生故事，就像是一部鳥取的民間電影史。
このスピーチは清水増夫さんからのものです。
彼の自主上映映画活動は2023年で54年を迎えました。
私は彼のスピーチに感動しました。
彼の人生は何かと言ったらそれは間違いなく「映画」だと言えると思います。
先週私は彼に会って、これまでの彼の自主上映映画活動についてのたくさんの思い出を聞いたので、彼へのプレゼントとして、小さな動画を作りました。
いつか彼の映画を作ることができたらと心から願っています。
彼についてもっと知りたい人、この映画を応援してくれる人は私に連絡ください。
彼の人生は、リアルな鳥取市民映画史だと思います。
文章日文翻譯＆現場拍攝協力
Yoko Fukumoto
日本鳥取自主放映電影 放映師
清水增夫 Masuo Shimizu
拍攝現場翻譯＋影片日翻中字幕翻譯
影片幕後日文翻中文協力群
鳥取ー台湾ファンクラブ
Masahiro Inoue 井上雅大
湯澤美希
杉島麻依子
See less