BLACKPINK, Selena Gomez - 'Ice Cream': LETRA, pronunciación, TRADUCCIÓN en ESPAÑOL y VIDEO oficial

En agosto de 2020, BLACKPINK lanzó su colaboración con Selena Gomez que formó parte de su álbum debut ‘The ALBUM’. Aunque las cantantes no se conocieron en persona, cada una ajustó sus horarios y se comunicaron varias veces para concluir con su proyecto. Las idols pensaron que la intérprete de “Rare” era muy sencilla y humilde, tal como les dijeron los BLINKS.

“Creemos que las personas que están sufriendo el calor del verano pueden relajarse mientras escuchan la canción”, dijeron las chicas de BLACKPINK sobre su sencillo. En Sónica.mx te compartimos la letra, pronunciación, traducción en español y video de ‘Ice Cream’.

'Ice Cream' - BLACKPINK, Selena Gomez: Pronunciación

Come a little closer 'cause you lookin' thirsty
I'ma make it better, sip it like a Slurpee
Snow cone chilly, get it free like Willy (Oh)
In the jeans like Billie, you be poppin' like a wheelie
Even in the sun, you know I keep it icy
You could take a lick, but it's too cold to bite me (Hahaha)
Brr, brr, frozen, you're the one been chosen
Play the part like Moses, keep it fresh like roses (Oh)

Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Lookin' good, enough to eat
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Catch me in the fridge, right where the ice be
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Baby, you deserve a treat
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
You could double-dip 'cause I know you like me

Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'

I know that my heart can be so cold
But I'm sweet for you, come put me in a cone (In a cone)
You're the only touch, yeah, they get me melting
He's my favorite flavor, always gonna pick him
You're the cherry piece, just stay on top of me, so
I can't see nobody else for me, no
Get it, flip it, scoop it, do it like that, oh yeah, oh yeah
Like it, love it, lick it, do it like la-la-la, oh yeah

Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Lookin' good, enough to eat
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Catch me in the fridge, right where the ice be
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Baby, you deserve a treat
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
You could double-dip 'cause I know you like me

Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream

Chillin' like a villain, yeah, ra-ra-ra
Michin michindeushan sokdo in my La Ferra'
Neomu ppalleo neoneun ppikkeut wonhandamyeon geunyang jireum
Millis, billis, maeil beoreum hanyeoreum sonmoge eoreum
Keep it movin' like my lease up
Think you fly, boy, where your visa?
Mona Lisa kinda Lisa
Needs an ice cream man that treats her
Keep it movin' like my lease up
Think you fly, boy, where your visa?
Mona Lisa kinda Lisa
Needs an ice cream man that treats her (Hey)

Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na (Hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
Get the bag with the cream
If you know what I mean
Ice cream, ice cream, ice cream chillin'
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na (Hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
And I'm nice with the cream
If you know what I mean
Ice cream, ice cream, ice cream  

'Ice Cream' - BLACKPINK, Selena Gomez: Letra en español

Acércate un poco más porque te ves sediento
Lo haré mejor, dale un sorbo como un Slurpee
Cono de nieve frío, libéralo como Willy (Oh)
En jeans como Billie, estarás estallando como un caballito
Incluso en el sol, sabes?que?lo?mantengo helado
Podrías lamer,?pero está muy?frío como para morderme (Haha)
Brr, brr, congelado, eres el que han elegido
Juega el papel como Moisés, mantenlo fresco como rosas (Oh)

Luce tan bien, sí, luce tan dulce (Hey)
Luciendo lo suficientemente bueno para comer (Hey)
La más fría con el beso, así que me llama helado
Atrápame en la nevera, justo donde está el hielo
Luce tan bien, sí, luce tan dulce (Hey)
Bebé, te mereces un regalo
Diamantes en mi muñeca para que pueda llamarme helado
Podrías sumergirte dos veces porque sé que te gusto

Helado frío, frío, helado frío
Helado frío, frío, helado frío

Yo sé que mi corazón puede ser muy frío
Pero soy muy dulce para ti, ven a ponerme en un cono (En un cono)
Tienes el único toque, sí, que me derrite
Él es mi sabor favorito, siempre lo voy a elegir
Eres el pedazo de cereza, solo mantente encima de mí
Para que no pueda ver a nadie más para mí, no
Consíguelo, voltéalo, recógelo, hazlo así, oh sí, oh sí
Gústalo, ámalo, lámelo, hazlo como la, la, la, oh sí

Luce tan bien, sí, luce tan dulce (Hey)
Luciendo lo suficientemente bueno para comer (Hey)
La más fría con el beso, así que me llama helado
Atrápame en la nevera, justo donde está el hielo
Luce tan bien, sí, luce tan dulce (Hey)
Bebé, te mereces un regalo
Diamantes en mi muñeca, para que pueda llamarme helado
Podrías sumergirte dos veces porque sé que te gusto

Helado frío, frío, helado frío
Helado frío, frío, helado frío
Helado frío, frío, helado frío
Helado frío, frío, helado

Fría como una villana, sí, ra-ra-ra
Voy velozmente loca en mi La Ferra'
Tan rápido que te resvalas, si lo quieres, yo solo lo obtengo
Ganando millis, billis todos los días, tengo hielo en mi muñeca para el verano
Mantenlo en pie como mi contrato de arrendamiento
¿Piensas que eres astuto, chico, dónde tienes la visa?
Mona Lisa, como Lisa
Necesita un heladero que le invite
Mantenlo en pie como mi contrato de arrendamiento
¿Piensas que eres astuto, chico, dónde tienes la visa?
Mona Lisa, como Lisa
Necesita un heladero que le invite (Hey)

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na (Hey)
Hielo en mi muñeca, sí, me gusta así
Coge la bolsa con la nata
Si sabes a lo que me refiero
Helado, helado, helado congelado
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na (Hey)
Hielo en mi muñeca, sí, me gusta así
Y estoy bien con la crema
Si sabes a lo que me refiero
Helado, helado, helado

¿Eres fan de la letra de 'Ice Cream' de BLACKPINK y Selena Gomez? Cuéntanos en las redes sociales de Sónica.mx