Corazones indomables

En el año 1776, Gilbert Martin (Henry Fonda) contrae matrimonio con Lana «Magdalena» Borst (Claudette Colbert), quien acto seguido deja su acomodado hogar de Albany, en el estado de Nueva York, para partir con su marido a la granja que éste ha dispuesto en Deerfield, un territorio peligroso en el Valle Mohawk, al norte del mismo estado. Al llegar, Lana queda atónita ante el aspecto de Blue Back (Chief John Big Tree), el indio amigo de Gilbert. Éste no tiene más remedio que abofetear a su esposa para obligarle a salir del estado de histeria en que se sume. Pese a que Gilbert insiste en que Lana regrese a Albany, ésta se niega y decide quedarse junto a su marido. La adaptación a una vida notoriamente más dura se hace costosa, pero finalmente el matrimonio trabaja al unísono en los campos de la granja.