- 中文名
- 流金岁月
- 外文名
- Golden Faith
- 制片地区
- 中国香港
- 导 演
- 梁家树
- 出品公司
- 香港电视广播有限公司
- 拍摄地点
- 香港、澳洲 [2]
- 首播时间
- 2002年9月16日
- 网络播放平台
- AcFun，优酷
- 集 数
- 45 集
- 每集时长
- 45 分钟
- 监 制
- 梁家树
一个养育之恩，一个一生重担；
两段手足之情，换来双重牺牲。
丁善本本因邦的关系，无辜牵涉入一宗接收贼赃的案件中，而拘捕本及指控本的警察竟然就是本失散多年的亲兄弟─钟守康。
本虽知康是亲弟，但因身份尴尬，不想影响康的前途而不敢相认。康亦因邦背景复杂，认定本好人有限。而作为捡控官的蓝则相信法律，本既被判无罪，亦即无辜。
本与蓝有意再续前缘继续发展，但蓝发现本身边有个红颜知己桂丽芙，二人关系似是纠缠不清。蓝不知其实内里另有因由，本与芙相知交心，却止于君子之交。
康一直暗恋蓝，对本不以为然，直至康在执行任务中被怀疑私吞赃款，得本暗中帮忙，还康清白，康对本才有所改观。
但未几邦病逝，本为报义父养育之恩，接管家族事业，致力把金业字号洗底，即使开罪江湖中人，仍坚守立场，以果敢手段与之抗争到底。但亦因此本却被康与蓝误会为不择手段的黑人物，康被迫同本划清界线，蓝亦忍痛与本斩断情丝，在理智上选择了接受康的追求。康终于找到线人指证本的家族，不料线人被灭口，康以为是本所为，誓要将本绳之于法，却没想过中间的迂回曲折，线人的死其实是自己间接造成。
蓝理智上对本似已死心，积极覆核证据以防有失，谁知就在过程中发现真相，更发现本和康竟是亲兄弟！蓝终于理解本所背负的包袱，认为在公义立场上应还本的清白，其实心底里对本仍是余情未了。
而康因怀疑蓝对本徇私暗中去查篮的同时，亦发现了本是自己亲兄弟的真相，但因康怀疑是本把线人灭口，而拒绝与本相认。
本与熊百韬一直是生意上的对手，因芙与韬曾有一段买卖式的爱情关系，而芙又钟情于本，逐导致本与韬的竞争演变成私怨。韬一直处心积虑要向二人报复，芙情绪饱受困扰，终于在精神崩溃下杀死韬。本为替芙脱罪，不惜忍痛揭露蓝对自己的私情，以打击蓝作为案件主控的公信力。蓝感情受伤，亦因此而导致康跟本正式决裂。
本寄望把家族生意完全洗底，并立志要将黄金交易打入国际市场，做到9 9 9 9国际水准，这是本一生的梦想。可惜义弟丁善行在叔父丁荣通的唆摆下把本误解成企图吞夺其家产的罪人。行为维护父亲一生基业，要把本逼走。本为免兄弟冲突，选择毅然引退，把鼎丰金业拱手相让。至此，康和蓝终于了解到本的苦心，也明白了一切误会的前因后果，兄弟裂痕得以修补。但在本与蓝的爱情正要开花结果之际，行被通利用，鼎丰陷入财政危机，行为挽救家业，竟再次沾手黑道生意。本为报邦恩义，不能让他的儿子踏上不归路，唯有重出江湖，力挽狂澜，不惜代行顶罪。结果，康要面对亲手逮捕兄弟，蓝亦要面对失去最爱。最后，本为行、为自己的过去甘愿承担法律的制裁，但他同时赢得了康的兄弟情，以及蓝的真爱，是以自我牺牲的精神，实现了情义两全，一如黄金经过千锤百炼后，最终展现出它的光芒 [3]。
- 第1集 善本在澳洲邂逅天蓝
- 丁善本在澳洲机场巧遇程天蓝，天蓝以为善本是色狼。善本是鼎丰金业的营运总裁，到柏斯为了解直接向金矿买黄金的事宜，并暂住在好友周学伦的姑妈Mary家。善本无意中知道学伦是同性恋者，Mary劝学伦不应抛弃女友Rachel。善本惊悉Rachel就是天蓝，天蓝则误会善本与Kim是同志，不时揶揄他。天蓝遭两名洋汉打劫，善本凭机智救她，天蓝对他印象改观。学伦带善本参观金矿及炼金过程时，藉机向天蓝讲清楚，天蓝顿感晴天霹雳，误闯有危机的矿洞，善本冒险进入救她，突然矿洞出现倒塌。。。。。。 翌日，天蓝知道善本匆匆返港，感失落。善本的财务顾问兼好友金运亨指善本之父荣邦被柴叔带走，善本亲往查看。原来柴叔打劫数间金铺后希望荣邦接收贼赃，荣邦表示已退出江湖不便接赃。善本不想荣邦再沾江湖事，决定筹五百万给柴叔解困。柴叔见善本不肯接赃，气极将贼赃放进善本的跑车内，此时卧底探员钟守康现身拘捕二人。善本被控接赃，且惊见检控官竟是天蓝。
- 第2集 荣邦证供对善本不利
- 善本与天蓝在庭外相见不相认，天蓝对他犯法感失望。荣邦气善本自作主张跟柴叔见面，说一直不想子女碰偏门生意才创立鼎丰金业，更担心善本为此事坐牢，律师招文积声称有信心打赢官司。天蓝从同事易从心口中得知善本父荣邦以前是黑底，慨叹有其父必有其子。荣邦的老友罗继昌约见荣邦，催促荣邦尽快将善本挪用的公款补回，荣邦激动说目前只要儿子安然无恙，其他都不管。天蓝到警署商讨案情，听到守康说当卧底时最难忍是看见惹火女郎，接着见到他被一女子阿冰指骂及掌掴，不屑，守康却对天蓝大献殷勤，更惹天蓝讨厌。善本母申如宝替善本求签，可惜求得下下签，运亨姊运年指积福可解厄运，如宝心有决定。荣邦怒责如宝自说自话安排船只让善本潜逃，如宝感委屈。善本上庭前在洗手间遇见守康在吹口哨，听到他吹的歌曲，一怔。庭上，文积指责守康没有听到柴叔、荣邦及善本的对话就推测善本是接赃者，守康哑口无言。天蓝则指善本为替父还恩的理由牵强，荣邦一时情急说出当年柴叔为他挡了一枪，更直认有接赃前科，文积及善本闻言心往下沉。
- 第3集 善本、天蓝冰释前嫌
- 善本选择自辩陈词，提出假如用钱助人也构成犯罪的话，他质疑法律对正义和行善的价值观是如何定义。善本与天蓝在庭外相遇，天蓝指他被判无罪不等于无罪，善本反驳是她不了解自己所致，约定她翌日在餐厅一起吃“枕头包”，不见不散。天蓝回家途中见一女警追贼，帮她一把更怒骂该贼，女警见天蓝激动模样为之侧目，原来女警是天蓝的妹妹小雨。天蓝回家见父在山四处找失踪的小龟，打发他说小龟去了第四度空间。翌晨，善本在餐厅苦候天蓝，直至最后一客“枕头包”也售罄。“珠光宝气慈善拍卖会”记者会上，名石珠宝的老板熊百韬刻意迟到，又暗示鼎丰宝是赃物，善本为息事宁人宣布退出拍卖会。天蓝到餐厅不见善本，致电责他不守信，接着看见外卖的“枕头包”，心甜。鼎丰的珠宝设计师桂丽芙公干回来，善本即亲自下厨替她接风。席间，运年的外孙女田嘉芮不时赞善本对丽芙特别关心，善本感尴尬。拍卖会上，百韬的眼光不时飘向丽芙，又故意竞投丽芙设计的首饰，丽芙感不安。荣邦在拍卖会上大出锋头，百韬暗气。百韬揶揄善本穿他的旧鞋，善本怒责他不应侮辱丽芙。百韬见妻柏芳慧暗示自己对丽芙念念不忘，怒掴她。
- 第4集 守康刻意接近天蓝
- 荣邦往监狱探柴叔后，百感交集，劝继昌不要再做偏门，继昌拒绝。天蓝对守康不假辞色，守康竟厚着脸皮叫她载自己一程。天蓝载守康到街市，原来他为婆婆虐打孙儿一案故意带自己来看真相。守康得悉婆婆虐打孙儿一案被撤销，大喜。守康知道天蓝喜欢打高尔夫球，相约同僚杨光亮及关少秋去练习，与善本狭路相逢，双方发生口角。接着善本经过贮物室，发现守康被数名大汉殴打，上前帮忙亦被殴打。少秋怀疑是善本派人殴打守康，善本啼笑皆非。守康知道天蓝早已认识善本，质疑其职业操守，天蓝气极。守康带伤回家，二叔怀谷及婶余昆玉紧张万分，昆玉要替他针灸，吓坏守康。善本载天蓝去买蛋糕时违例泊车，小雨上前抄牌，天蓝向她求情但小雨公事公办，善本见两姊妹斗嘴感有趣。天蓝指其父更有趣，因为他虽是名科幻小说家，却不懂电器，又经常说可以跟小龟和植物沟通。善本与天蓝闲谈间险些撞倒蓝母袁希雅，希雅借意叫善本载她一程，打探其底细，回家后大赞善本，在山取笑她善变。荣邦为善本与天蓝拍拖一事心烦，如宝问他以老板还是爸爸身分看这事，荣邦闻言一怔。善本带天蓝上大陆一所小学大派礼物，天蓝始知善本助养十多名孤儿，有感善本善良一面。
- 第5集 善本重遇亲叔亲弟
- 守康晋升为督察，怀谷大赞他有出息。怀谷在杂志揭露广东三台豹的发家史，荣邦弟荣通提议教训他，善本听到怀谷之名，一怔。善本到杂志社见怀谷，忆起儿时片段，此时守康来到并叫怀谷“叔叔”，善本心头激动。善本开心地告诉运亨找到亲弟，又坦言自己是荣邦的养子及与家人失散的经过。运亨指守康是警察而荣邦做偏门，提醒善本好好处理。善本回家途中看见荣邦冒雨买自己爱吃的烧肉，感动。两父子回忆往事，荣邦细诉当年救了只有六岁的善本，自此当他是亲子看待。善本思前想后决定不告诉荣邦，再者怕自己影响的守康前途。守康听到善本吹口哨，警告他不要再吹此曲，因为此曲是他心中最好的哥哥教他的，善本闻言喜翻了心。守康的心爱铜钱不见了，全家总动员翻箱倒笼也找不到，堂妹翠儿送上手链安抚他。丽芙的新设计“风生水起”正要推出市场时，百韬带同律师到鼎丰，指鼎丰盗用名石的设计，丽芙错愕。文积指这官司难打且对鼎丰没有好处，善本却认为不能有负丽芙的心血。丽芙约见百韬，指责他偷设计图，百韬不讳言存心令她不好过，丽芙求百韬放过善本，百韬怒掴她并骂她下贱。此时，刚路过的天蓝看见二人争执，奇怪之际竟见善本出现，并挥拳打百韬。
以上资料来源 [4]
- 吴卓羲 饰 关少秋
- 配音 -
- 马国明 饰 医生
- 配音 -
丁善本/钟天恩
演员罗嘉良
配音-
性格：重情重义、有恩必报。果断决断，处事以公道为本。用于承担，有为顾全大局而自我牺牲的精神。对亲朋心存仁善，对加害自己亲人的仇敌绝不手软。外表淡定从容、风度翩翩，有幽默感，遇事冷静沉着。
遭遇：出身书香门第，原名钟天恩，因为一次沉船意外，6岁的丁善本丧父丧母，弟弟钟天赐亦不知所踪。被捞偏门的邦所救。自小过着江湖冒险生活，学会怎样在逆境中生存。大学毕业后，帮养父邦打理生意，将鼎峰金业集团搞得有声有色。
钟守康/钟天赐
演员温兆伦
配音-
性格：前期潇洒跳脱、风趣幽默、带点不羁，行事不拘小节、态度乐观，对困难抱着轻松态度。后期因挫折变得成熟冷静，为坚持原则对自我要求甚高，有时甚至会钻牛角尖。是个坚持正义、磊落光明、有理想有冲劲的大好青年。
遭遇：自幼父母双亡，与哥哥失散，被叔婶收养，视叔婶为父母。与本的黑白对立一直持续，后来才知道自己误解了本
程天蓝
演员宣萱
配音-
性格：表面理性坚强、有原则有理想，实则心底非常感性，容易受情绪困扰，亦容易感情用事。因性格上的两极化，感情与理智经常相互交战。是个典型的两面夏娃。
遭遇：生活在幸福家庭。法律系毕业并完成大律师实习后，当了几年大律师，因为过不了替奸恶之人辩护的心理关口，逐转投律政处负责刑事检控，以执行法律的公正为己任。
在一次澳洲旅行中，遇到丁善本，而卷入感情和家族恩怨中。
丁善行
演员林峰
配音-
性格：前期乐天纯良，热爱大自然，充满阳光气息。后期因被人绑架而导致性格多疑，在二叔的挑唆下怀疑本并与本为敌，逐步牵涉进家族斗争中，思想也变得复杂，猜疑心重。唯一不变的是对爱情始终如一。
遭遇：自小深得父母和兄长丁善本的保护，一直过着无忧无虑的生活，性格纯良、热爱生活，喜欢海洋生物，爱与大自然为伍。在国外读工商管理。不喜欢经商，希望去海洋公园做训练员。对未能见到父亲最后一面儿深深悔疚。两兄弟感情本来很好，在二叔的挑唆下与本为敌，后来知道了真相，希望能弥补自己的过失。
程小雨
演员叶璇
配音-
性格：处事条理分明，有点人情练达的小智慧。喜欢以局外人的姿态看事物，表面保持客观，实则害怕暴露自己的内心世界。会以潇洒来掩饰自己。
遭遇：家庭幸福，姐姐对她疼爱有加。自小有一个心结，因为姐姐无论哪方面都比她出色，所以有种被忽略感。雨希望建立属于自己个人的东西，走一条与姐姐截然不同的路。而投身警队则是雨表现自我的第一步。
[以上资料参考 [5]]
时间 | 档期 | 播出平台 |
|---|---|---|
2002年9月16日至11月15日 | 21:05至22:05 | TVB翡翠台 |
《流金岁月》剧情引人入胜、节奏变换瞬息万变令人称赞，大有超越《创世纪》的趋势（金陵晚报评） [2]。
罗嘉良的气质和演技是这类角色的最佳人选；温兆伦与罗嘉良继《火玫瑰》之后再演兄弟，让人感觉非常亲切。钟守康这个角色对温兆伦来说非常有突破，也为这部正剧增添了不少喜剧色彩。 [7]（《城市快报》评）《流金岁月》重在刻画人物间的感情，这也是被众多TVB迷评为历年来最务实和感人的一部戏。 [8]（《生活新报》评）
罗嘉良饰演商人的丁善本，是个完美得几乎无可挑剔的人，但这个角色对罗嘉良自身而言略缺少创意；温兆伦饰演男二号钟守康，对温兆伦来说是一个突破；宣萱与罗嘉良和温兆伦的配戏可圈可点；林峰、叶璇、向海岚等在该剧中也有出色表现（网易娱乐评） [9]。
