Cuando una escoba aterriza en su balcón, Mildred Hubble decide acudir a la Academia Cackle y comenzar su formación como bruja.
Ha llegado la hora de que las chicas de primer año conozcan a sus compañeros gatunos. Mildred elige a Atigrado, un pésimo copiloto con miedo a volar.
Mildred se hace inseparable de una nueva alumna. Ethel aprovecha esta nueva amistad para poner celosa a Maud.
Mildred convierte por error en cerdita a Ethel. Esta contraataca y la convierte en rana. Maud y Enid deben trabajar juntas para solucionar el entuerto.
La academia está revolucionada por la visita inesperada del Gran Mago. La Srta. Cackle le pide a Mildred que lidere una exhibición de vuelo.
El plan de Mildred de bordar un examen de historia sale mal cuando el hechizo de la sabiduría la convierte en una señora mayor y se hace pasar por profesora.
Una asustada Maud quiere ocultar a todos los errores que ha cometido. El hechizo que utiliza funciona tan bien que incluso Mildred olvida que eran amigas.
Cuando salen las invitaciones para el aquelarre de primer año, Mildred se siente fuera de lugar, hasta que un problemilla con su pelo la hace cambiar de opinión.
La Srta. Hardbroom saca su lado más competitivo cuando una escuela rival acude a la Academia Cackle para participar en el concurso anual de hechizos.
Nadie puede salir de la academia debido a la espesa niebla. Ethel pierde a su gato y se escapa con Mildred para buscarlo. Al regresar, todo está muy cambiado.
Todas las chicas de primer año se concentran en los exámenes finales menos Ethel. Quiere averiguar toda la verdad sobre la academia, Mildred y la Srta. Cackle.
La nueva directora ha convertido la academia en un lugar muy sombrío y caótico. ¿Será la "peor" bruja la mejor baza que tienen para salvar la escuela?
La academia les da la bienvenida a las chicas de primer año. Mildred hace una entrada triunfal y luego destruye sin querer parte del edificio.
Un poderoso hechizo deja unidas a Mildred y Ethel hasta que aprendan a llevarse bien. La nueva profesora de arte anima a las chicas a que saquen su lado más creativo.
Mildred y sus amigas buscan la Piedra Original que ha desaparecido. Un ambiciosa Ethel usa la magia para clonarse, causando gran confusión.
La señorita Mould ayuda a Mildred con su magia. Beatrice confiesa el origen de sus estornudos. La mayor fan de una famosa cantante esconde un secreto aún mayor.
Mildred busca a su padre, un hombre al que nunca conoció, para una tarea de clase. La señorita Drill está emocionada con el Día de los Deportes, aunque Maud no tanto.
Enid se enfrenta a la expulsión tras gastar una broma que no sale como esperaba. ¿Se le ocurrirá algo a Mildred para salvar a su amiga?
Las chicas de segundo año se adentran en el tenebroso Bosque Hueco en busca de ingredientes para las pociones. Esmerelda vuelve a la academia para visitar a sus hermanas.
El futuro de la academia depende de cómo salga la fiesta de cumpleaños de la señorita Cackle. Mildred y sus amigas ayudan a Maud a recuperar su función.
La señorita Cackle no está y se acerca el día de una importante inspección en la academia, así que Beatrice lanza un hechizo para tranquilizar a la señorita Hardbroom.
Después de la tormenta, viene la calma: la señorita Pentangle viene a dar unos talleres de brujería moderna y quizás se encargue de la dirección de la academia.
Mildred echa una poción de amor en la bebida de la señorita Bat, pero se la da a todas las profesoras sin querer. Ethel desvela un sorprendente plan.
Las chicas les piden a sus antepasados que las ayuden a encender la Piedra Original. En la fiesta de Halloween de la academia, la magia no acaba de funcionar.
Ante la crisis que sacude a la academia y sus amigas en peligro de congelación, Mildred entiende que debe sacrificarse para arreglar la situación.
Mildred comienza el nuevo curso con buen pie, pero todo se tuerce cuanto intenta ganar un concurso de vuelo con un premio muy especial.
Algunas brujas son más hospitalarias que otras cuando Julie, la madre no mágica de Mildred, llega a la academia para trabajar como la nueva profesora de arte.
Tras convertir a su madre en bruja, Mildred cree que no ha sido una buena idea. La señorita Tapioca le enseña a Beatrice a cocinar las galletas de la verdad.
A Julie le cuesta controlar sus recién estrenados poderes mágicos. Ethel siente tanta rabia que se convierte ella misma en el trol del pantano.
Una lechuza sabia tiene la solución para dos problemas muy distintos: Beatrice necesita ayuda para aprobar el examen de pociones y el gato de Maud desaparece poco a poco.
Un nuevo y adictivo juego, con graves efectos secundarios, tiene a toda la academia hechizada. Las estudiantes y los profesores están desapareciendo.
Cuando una culpable Mildred le confiesa su robo a la señorita Hardbroom, a esta le vienen a la memoria los recuerdos de una amistad y un terrible error.
Indigo Moon vuelve a la academia sin saber que han pasado 30 años desde que se convirtió en piedra. Clarice se despierta con una ampolla molestona.
Enid decide hechizar a su famosa madre para poder pasar más tiempo con ella. Indigo acaba huyendo cuando intenta en vano encajar.
Mildred recurre a la creatividad para que Indigo deje de sentirse triste. La tensión entre la señorita Tapioca y su hija se hace más patente el día del legendario pícnic.
Mildred, que debe solucionar un lío antes del examen de Indigo, hechiza una escoba y desata una revolución. Una misteriosa bruja llega en busca de su perro.
Ha llegado el día de la boda de la Srta. Bat. Mildred y Ethel se alían para robar un valioso regalo. Beatrice, Sybil y Clarice fastidian en una importante misión.
El último día del curso sale al rescate una heroína inesperada cuando una presencia maléfica sobrevuela la academia y amenaza con destruirla.
Gracias a la entrometida de Ethel, el aspecto de Mildred cambia por completo. Para volver a ser la de siempre, Mildred debe completar tres hazañas imposibles.
La elección de la delegada ha comenzado y el primer reto de las candidatas consiste en convocar a su familiar auxiliar, el animal que habita en ellas.
Es el cumpleaños de Indigo y está creciendo más rápido de lo esperado. En otra parte de la academia, el hechizo para que Izzy se sienta como en casa sale fatal.
Mientras Enid decide si se va o no de gira con su famosa madre, Mildred se prepara para la segunda ronda de la competición: el gran debate.
Ethel corta un árbol especial para ganar un reto sobre naturaleza, pero el bosque se enfada muchísimo. Los batidos saludables de Mabel están mágicamente deliciosos.
Cuando Mildred escoge a Enid como sustituta, Maud se siente mal y decide cambiar su personalidad con la ayuda de una poción secreta para ser más guay.
Una tentadora oferta de ver su futuro lleva a Mildred al lago, pero no es la única. La señorita Hempnettle le pide a Enid que haga un recado importante.
El día de la clasificación para los Mundiales de las Brujas, Enid, que está muy triste, se sincera con la señorita Drill y toma una decisión importante.
Están pasando cosas raras en la academia. ¿Quién estará detrás de ellas? La próxima insignia será para la alumna que encuentre al culpable.
Mildred, que tiene que enfrentarse a un complicado triatlón y a la posibilidad de que Ethel consiga ser la delegada, se salta las normas para retroceder en el tiempo.
Mildred está muy estresada y se va volando a la granja de Izzy para desconectar, pero descubre que su magia ya no funciona. En la academia, Ethel está armando lío.
La clasificación de Mildred en la prueba final del mejor hechizo nuevo tiene consecuencias catastróficas para la señorita Cackle y para ella misma.
El destino de la academia pende de un hilo. Mildred y sus amigas unen fuerzas para arreglar la situación y hacer frente a un enemigo que les resulta familiar.