| EL PRÍNCIPE DE EGIPTO | |
 | |
| FICHA DE LA PELÍCULA |
|---|
| Título: EL PRÍNCIPE DE EGIPTO |
| Título original: The Prince of Egypt |
| Año de estreno: 1998 |
| Distribución: 35 m.m |
| Género: Animación |
| Director de doblaje: GONZALO ABRIL |
| Traductora: CARMEN CRIADO |
| Adaptador: GONZALO ABRIL |
| Estudio de doblaje: SONOBLOK, S.A. (Barcelona) |
| Técnico de sala: ? |
| Técnico de mezclas: ? |
| · ACTOR ORIGINAL · | · ACTOR DE DOBLAJE · | · PERSONAJE · |
|---|---|---|
| VAL KILMER | JORDI RIBES | Moisés / Dios |
| AMICK BYRAM | MANU GUIX | Moisés (canciones) |
| RALPH FIENNES | SERGIO ZAMORA | Ramsés |
| RALPH FIENNES | JORGE BENITO | Ramsés (canciones) |
| MICHELLE PFEIFFER | MONE | Séfora |
| SANDRA BULLOCK | ELVIRA PRADO | Miriam |
| SALLY DWORSKY | ELVIRA PRADO | Miriam (canciones) |
| JEFF GOLDBLUM | ÓSCAR BARBERÁN | Aarón |
| DANNY GLOVER | JUAN FERNÁNDEZ | Jetró |
| BRIAN STOKES MITCHELL | PEDRO RUY-BLAS | Jetró (canciones) |
| PATRICK STEWART | JUAN CARLOS GUSTEMS | Faraón Seti |
| HELEN MIRREN | MONTSE MIRALLES | Reina |
| LINDA SHAYNE | LAURA SIMÓ | Reina (canciones) |
| STEVE MARTIN | PEP ANTÓN MUÑOZ | Hotep |
| MARTIN SHORT | ÒSCAR MAS | Huy |
| OFRA HAZA | OFRA HAZA | Yokébed |
| BOBBY MOTOWN | MASUMI MUTSUDA | Hijo de Ramsés |
| EDEN RIEGEL | CLAUDIA BARDAGÍ | Joven Miriam |
| MÁS INFORMACIÓN | |||
|---|---|---|---|
|
Letrista: Xavier Mateu. Dirección musical: Albert Moraleda. | |||