traducción al español de "indulgence"
sustantivo
3. (= tolerance) indulgencia f
she was treated with great indulgence as a child cuando era niña la trataban con mucha indulgencia o estaba muy consentida
4. (= luxury item) lujo m
I do allow myself the occasional indulgence me permito un lujo de vez en cuando
Collins English-Spanish Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Ejemplos de frases que contienen "indulgence"
indulgence
Ejemplos del Corpus de Collins
Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible.
Notifíquenos si encuentra un problema con una oración. Leer más…
I hoped for a kind judge: I relied too much upon an unjust indulgence, for I hoped to shuffle by.
It is the secure, she thought wisely, who can afford the indulgence of infidelity.
Quietly promising them indulgence to come, I shut down my senses.
Sir, the defense moves that the cases be tried individually, and begs the indulgence of the court to confer with his clients.
Ejemplos de los diccionarios Collins
Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible.
Notifíquenos si encuentra un problema con una oración. Leer más…
...the king's indulgence towards his sons.
For a moment he allowed himself the indulgence of examining his feelings for her.
I do allow myself the occasional indulgence
If I may crave your lordship's indulgence, I would like to consult my client.
Sadly, constant indulgence can be a costly affair.
The king's indulgence towards his sons angered the business community.
The king's indulgence towards his sons angered them.
his indulgence of his gross appetites
plenary indulgence
she was treated with great indulgence as a child
Ver contenido relacionado
Tendencias de
indulgence
Ver uso en:
Source: Google Books Ngram Viewer
En otros idiomas
indulgence
Inglés británico: indulgence
NOUN /ɪnˈdʌldʒəns/
Indulgence means treating someone with special kindness, often when it is not a good thing.
The king's indulgence towards his sons angered the business community.
- Inglés americano: indulgence /ɪnˈdʌldʒəns/
- Portugués brasileño: indulgência
- Chino: 纵容
- Español europeo: indulgencia
- Francés: indulgence
- Alemán: Nachsicht
- Italiano: indulgenza
- Japonés: 甘やかし
- Coreano: 오냐오냐하며 내버려둠
- Portugués: indulgência
- Español: indulgencia
- Tailandés: การตามใจ
Consulta alfabética
indulgence
Términos relacionados con
indulgence
Fuente
Traducción de indulgence del Collins Inglés-Español
Read about the team of authors behind Collins Dictionaries.
Desafío exprés
Resultado
Pregunta 1
-
Puntuación: 0 / 5
mi
o
mí?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
mi
mí
Vivo con hermana.
me
o
nos?
¿Cuál es la versión correcta?
que
o
quien?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
quien
que
Paula es alguien de te puedes fiar.
fabricados
o
fabrican?
¿Cuál es la versión correcta?
si no
o
sino?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
si no
sino
Puedes macharte te interesa.
Tu puntuación:
Últimas palabras recibidas
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more
Desafío exprés
Resultado
Pregunta 1
-
Puntuación: 0 / 5
fui
o
iba?
¿Cuál es la versión correcta?
gustaba
o
gustó?
¿Cuál es la versión correcta?
me
o
te?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
me
te
Lola, ¿ acompañas a dar un paseo?
de
o
que?
¿Cuál es la versión correcta?
cuál
o
qué?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
cuál
qué
No sé ponerme, si el verde o el rojo.
Tu puntuación:
Spanish word of the week: radio
This week's Spanish word is 'radio'.
Find out its meaning and how it is used!
Read more
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more