Wer (wie wir) eSports-Events wie League of Legends oder CS:GO auf der Streaming-Plattform Twitch.tv verfolgt, wird sie kennen: Die vielen komischen Gesichter, die im Twitch Chat benutzt (oder auch gespammt) werden. War dieses Feature zunächst als Gag gedacht, so haben sich diese „Twitch Emotes“ inzwischen zu einem integralen Bestandteil der Plattform gemausert. Da sie aber keine normalen „Emojis“ sind (deren Bedeutung man direkt erkennt), ist es für Neulinge meist schwierig zu verstehen, was das jeweilige Gesicht im Twitch Chat eigentlich bedeutet. Als kleine Abwechslung vom Gear-Alltag zeigen wir euch in unserem Twitch Emote Guide, was sich hinter den einzelnen Chat-Gesichtern genau verbirgt und wann ihr sie einsetzen solltet!
Wo kommen die Twitch Emotes her?
Kappa, FUNgineer und 4Head – woher stammt eigentlich die Idee, irgendwelche Gesichter als Chat-Smileys und Emoticons einzusetzen? Die Erklärung ist recht simpel: Die meisten der Gesichter sind Mitarbeiter von Twitch (meist Entwickler), die die Plattform aufgebaut und weiterentwickelt haben. Als kleines „Goodie“ haben sie sich dann als Twitch Chat Emote verewigt und werden trotz Jobwechsel (wie z.B. beim berühmten „Kappa“) nie mehr von der Plattform wegzudenken sein.
Wie verwendet man Twitch Emotes?
Die vielen Emotes & Gesichter werden automatisch im Twitch Chat angezeigt, wenn man den Shortcode dafür eingibt. Tippt man zum Beispiel „Kappa“ ein, erscheint das bekannte graue Gesicht stattdessen im Chat – egal welchen Twitch Channel man gerade schaut. Man unterscheidet zwischen „globalen Emotes“ (die jedem Nutzer zur Verfügung stehen und von Twitch selbst eingestellt werden) und „Custom Emotes“ (die von größeren Streamern für ihre Abonnenten eingebaut werden). Letztere stehen euch nur zur Verfügung, wenn ihr denjenigen Streamer abonniert habt.
Twitch Emotes: Erklärung
Kappa 
Das graue Gesicht, das allein schon fast für Twitch steht: Kappa! Es „gehört“ dem ehemaligen Justin.tv-Entwickler Josh, dessen verschmitztes Lachen legendär geworden ist. Generell wird „Kappa“ dazu eingesetzt, um Sarkasmus und Ironie anzudeuten (z.B. am Ende einer Aussage). Oftmals wird auch versucht, Neulinge mit Sätzen wie „Kappa = Grey Face (no space)“ zu veräppeln. Häufig sieht man auch „Kappa //“, wobei die beiden „//“ für klatschende Hände stehen. Für Nutzer von Twitch-Turbo gibt es Kappa auch in Farbe, dann mit dem Shortcode „KappaHD“.
Beispiel: I think NA is the best region in LOL
4Head 
Bei Eingabe von „4Head“ erscheint ein lachendes Gesicht – dies wird immer gerne im Twitch Chat gespammt, wenn zum Beispiel ein Caster gerade im Stream laut loslacht. Ebenso wird es genutzt um lächerliche Dinge zu betonen – oder alternativ immer (wegen der optischen Ähnlichkeit) wenn CS:GO-Spieler TaZ von Virtus Pro im Bild ist.
Beispiel: VP TaZ
BibleThump 
Bei Eingabe von „BibleThump“ (großes „T“!) erscheint ein weinendes Emoticon im Twitch Chat. Dies wird immer bei traurigen Caster-Geschichten verwendet, um (sarkastisch) Mitgefühl auszudrücken.
Beispiel: My Chat Experience
DansGame 
Auch dieser Emote steht für einen Twitch-Mitarbeiter. „DansGame“ wird meistens bei WTF-Momenten eingesetzt, oder bei Abstoß und Ekel.
Beispiel: This eco round
duDudu 
Eines der ältesten Memes im Internet dürfte der Song „Darude – Sandstorm“ sein, der immer die Frage „Song Name?“ in den Kommentaren auslöst. Als Hommage an die bekannte Melodie von Sandstorm spammt der Twitch Chat meist ein gemeinsames „dudududududududu“ – und genau deswegen gibt es den Sandsturm nun auch als Emote!
Beispiel: Pause Music Hype
EleGiggle 
„EleGiggle“ ist das Gesicht des Streamers „Elegy“, das recht breit in den Chat lacht. Generell wird es verwendet, um ein lächerliches Statement zu machen.
Beispiel: NA CounterStrike
FailFish 
„FailFish“ ist das typische „Facepalm“-Emote im Twitch-Chat. Naturgemäß wird es eingesetzt, wenn ein Spieler im Stream gerade hart gefailed hat.
Beispiel: Dat Flash
FUNgineer 
Der FUNgineer (Großbuchstaben beachten) war eigentlich ein sehr selten genutztes Twitch Gesicht. Es kam nur dann zum Einsatz, wenn im Stream jemand mit Glatze und Bart zu sehen war. In der Zwischenzeit hat sich durch die optische Ähnlichkeit zu Fnatics Coach Deilor ein Meme entwickelt, wodurch man es bei Fnatic-Matches sehr häufig sehen wird.
Beispiel: NO HOOK NO FOOD
HeyGuys 
HeyGuys ist eine winkende Frau, die bei Twitch im Personalwesen gearbeitet hat. Dieses Twitch Chat Gesicht kommt immer dann zum Einsatz, wenn im Stream jemand in die Kamera winkt oder jemanden grüßt.
Beispiel: Hey n00bs
KappaPride 
Eine der vielen Varianten des Kappa-Gesichtes, das mit Regenbogenfarben überzogen ist. Der Twitch Chat nutzt es immer dann, wenn zwei Männer oder Frauen sich auf dem Stream näherkommen (z.B. Caster sich gegenseitig Komplimente machen) oder zweideutige Dinge anklingen lassen 😉
Beispiel: Double Armor Penetration
Kreygasm 
Kreygasm entstammt ebenso dem Gesicht eines Streamers, und ist ein Kunstwort bestehend aus „Kreyg“ (der Streamer) und „Orgasm“. Dieses Twitch Emote wird immer dann verwendet, wenn etwas auf dem Stream einen Orgasmus bei dem durchschnittlichen Twitch-Zuschauer auslöst – wie zum Beispiel bei einer besonders tiefen Stimme eines Casters.
Beispiel: YamatoCannon’s Voice =
NotLikeThis 
„NotLikeThis“ ist das Gesicht des Twitch-Mitarbeiters Ben und wird dann im Chat gespammt, wenn der Kopf (z.B. wegen absurd schlechter Plays) schmerzt. Alternativ wird es als „in die Haare greifen“ interpretiert und bei seltsamen Frisuren im Stream verwendet.
Beispiel: My hair is messy, let me fix it Much better
OpieOP 
Das Twitch Emote hinter „OpieOP“ ist auch ein ehemaliger Twitch-Mitarbeiter, der sich hier verewigt hat. Da sich hinter diesem Twitch Gesicht ein etwas pausbackiger, dickerer Kollege verbirgt, wird es immer vom Chat gespammt wenn ein ebenso dicker Spieler im Stream zu sehen ist. Besonders gerne wird dadurch auch auf die Fettleibigkeit auf dem amerikanischen Kontinent angespielt.
Beispiel: LOL NA PLAYERS
PogChamp 
Bei Eingabe von „PogChamp“ im Twitch Chat erscheint ein asiatisches Gesicht mit offenem Mund, das anscheinend gerade etwas richtig krasses mit angesehen hat. Daher wird PogChamp immer dann benutzt, wenn ein großes Highlight-Play im Stream (z.B. Pentakill) geschehen ist.
Beispiel: DEM PLAYS
ResidentSleeper 
Der ResidentSleeper (großes zweites „S“!) wird immer dann eingesetzt, wenn auf dem Stream gerade Langeweile herrscht und man nahezu einschläft. Das kann zum Beispiel während zu vieler Werbeeinblendungen sein, oder auch bei langen, uninteressanten Spielpassagen.
Beispiel: Laning Phase
SwiftRage 
„SwiftRage“ lässt im Twitch Chat ein Gesicht erscheinen, das anscheinend gerade ekstatisch brüllt. Es wird meistens verwendet um darzustellen, dass man jemand anderem etwas laut zuruft – oder eben wenn man am ragen ist 😉
Beispiel: Play Sandstorm
TTours 
TTours ist ein lila-farbenes Kamera-Symbol. Immer dann, wenn es im Stream eine besonders interessante Kameraführung gibt oder irgendwelche Special Effects, wird es vom Chat gespammt.
Beispiel: EU Camera Quality
VaultBoy 
Der „Vault Boy“ entstammt dem Fallout-Universum und ist das dort recht bekannte Gesicht mit auffallend blonden Haaren. Der Twitch Chat nutzt dieses Emote immer gerne, wenn ein blonder Spieler (zum Beispiel Rekkles in LoL) im Bild ist.
Beispiel: Goldenglue!!!1
WutFace 
Das „WutFace“ stellt so ziemlich das dar, was man darunter erwarten kann: Ein Gesicht mit dem „WTF“-Ausdruck. Es wird jedoch meist nur dann benutzt, wenn im Stream jemand plötzlich laut losschreit, oder ein Caster eine zu laute Stimme hat.
Beispiel: STOP SHOUTING AT ME
