Publicidade
Una-se a Reverso, é grátis e rápido!
inglês
árabe
alemão
inglês
espanhol
francês
hebraico
italiano
japonês
coreano
neerlandês
polonês
português
romeno
russo
sueco
turco
ucraniano
chinês
Ver mais
(grego, hindi, tailandês, checo...)
checo
dinamarquês
grego
farsi
hindi
húngaro
eslovaco
tailandês
Ver menos
português
Sinónimos
árabe
alemão
inglês
espanhol
francês
hebraico
italiano
japonês
coreano
neerlandês
polonês
português
romeno
russo
sueco
turco
ucraniano
chinês
Ver mais
checo
dinamarquês
grego
farsi
hindi
húngaro
eslovaco
tailandês
Ver menos
Tradução de "get even" em português
ser ainda
vingar-te
aproveitar ainda
conseguir ainda
ficar quite
chegar ainda
tirar ainda
receber ainda
piorar
Sugestões
Things get even more complicated when local government becomes intrusive.
As coisas ficam ainda mais complicadas quando o governo local se torna intrusivo.
I can't get even a response much less schedule another meeting.
Nem sequer consigo uma resposta quanto mais remarcar a reunião.
I can't get even on the books.
Eu não posso ficar ainda sobre os livros.
And get even more than that offer.
E vamos receber mais do que aquela oferta.
And he told me we could get even more money.
Ele disse-me que poderíamos conseguir mais dinheiro.
The time to hunt seals on ice may get even shorter.
O tempo de caçar focas no gelo pode ser ainda menor.
Better happen now before you get even more attached.
Melhor acontecer agora do que quando estiver apegada.
And under the skin, things get even worse.
E sob a pele, as coisas são ainda piores.
I didn't get even 20 rupees.
Eu nem sequer recebi 20 rupias.
We never get even for the wrong we've done.
Nunca ficamos quites pelo mal que fizemos.
It may get even more romantic than that.
Pode vir a ser ainda mais romântico.
Maybe we can get even for the others.
Ao menos pagaremos uma dívida. com os outros.
While we didn't get even one chance.
Enquanto nós não tivemos nem uma chance.
She made me get even closer to you.
Ela me uniu ainda mais a você.
Float a catheter through his heart and his oxygenation'll get even worse.
Coloque um cateter no coração e a oxigenação piorará.
I will never feel better until I get even.
Nunca me sentirei melhor até ficarmos quites.
A low-grade broker like you will get even harsher punishment.
Um intermediário de baixo nível como tu ainda receberá uma punição mais dura.
So you teach me to make cannons and we get even.
Então me ensine a fazer canhões e estamos quites.
I should go before the roads get even worse from the storm.
Tenho de ir embora antes que as estradas fiquem piores por causa da tempestade.
I've got an idea how you can get even.
Tenho uma idéia para lhe dar a desforra.
Sugestões que contenham get even
Resultados: 873. Exatos: 873. Tempo de resposta: 301 ms.
Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900
