Es ist einer der ikonischsten Refrains der modernen Musik über Verliebtheit und Verlangen killing me softly.
„Mit seinen Fingern auf meinen Schmerz klimpern, mit seinen Worten mein Leben singen. Mit seinem Lied mich sanft töten.“
Ich brauche eine Verbindung, finde sie aber nicht: „Killing Me Softly With His Song“ ist keine Geschichte einer gescheiterten Romanze, es ist ein Lied über unerwiderte Liebe und die Kraft, Lied im Fleisch zu erleben.
Und es könnte nicht schöner gesungen werden, mit so viel Schmerz und Sehnsucht, als wenn Roberta Flack den Texten ihre Stimme lieh.
- Fakten zu Roberta Flack: Alter, Karriere, Ehemann und mehr der Soulsängerin enthüllt
- Roberta Flack zieht sich nach Bekanntgabe der ALS-Diagnose vom Singen zurück
Aber wer hat das Lied geschrieben? Was hat den Liedtext inspiriert? Hat es noch jemand vor oder nach Roberta Flack aufgenommen? War es ein Erfolg, als es veröffentlicht wurde?
Hier finden Sie alles, was Sie über die ikonische Ballade „Killing Me Softly With His Song“ wissen müssen.
Wer hat „Killing Me Softly With His Song“ geschrieben?
„Killing Me Softly With His Song“ wurde vom Songwriter-Team Charles Fox und Norman Gimbel geschrieben.
Das Lied wurde für die amerikanische Folk-Rock-Singer-Songwriterin Lori Liebermann geschrieben, die das Lied ursprünglich 1972 aufnahm und veröffentlichte.
Liebermann hat behauptet, selbst zum Songwriting-Prozess beigetragen zu haben, wurde jedoch nie offiziell erwähnt.
Was hat „Killing Me Softly With His Song“ inspiriert?
Nachdem Lori Liebermann Don McLean im Troubadour Theatre in Los Angeles im Konzert gesehen hatte, sagte sie, sie sei von der Erfahrung überwältigt und schrieb ein Gedicht, um auszudrücken, wie sie sich fühlte.
Am nächsten Tag zeigte sie das Gedicht angeblich Fox und Gimbel, die gerade Lieder für ihr kommendes Album schrieben, und das war die Geburtsstunde des Liedes.
In einem späteren Interview enthüllte Gimbel: „Sie erzählte uns von dem starken Erlebnis, das sie beim Hören von McLean hatte. Ich hatte die Idee, dass daraus ein gutes Lied werden könnte, also haben wir drei darüber gesprochen.“
„Wir haben mehrmals darüber gesprochen, genau wie bei den anderen Nummern, die wir für das Album geschrieben haben, und wir alle hatten das Gefühl, dass es Möglichkeiten gibt.“
Viele Jahre später widerlegte Fox die Geschichte jedoch: „Ich glaube, man nennt es eine urbane Legende. Es ist wirklich nicht so passiert. Norman Gimbel und ich haben dieses Lied für eine junge Künstlerin namens Lori Lieberman geschrieben.“
„Ich habe mich hingesetzt und die Musik floss einfach mit den Worten mit. Und wir trafen uns am nächsten Morgen und nahmen ein paar Anpassungen daran vor und wir spielten es Lori vor, und sie liebte es, sie sagte, es erinnere sie daran, dort zu sein.“ ein Don McLean-Konzert.
Wusste Don McLean, dass es in „Killing Me Softly With His Song“ um ihn ging?
Je nachdem, wessen Bericht Sie glauben, scheint es, als hätte Don McLean irgendeinen Einfluss auf den Text des Liedes gehabt.
Nachdem Roberta Flacks Version auf Platz 1 der Billboard-Charts landete, erklärte die „ American Pie “-Sängerin, dass es „eine Ehre und eine Freude war, die Inspiration für den Song zu sein, und ich gebe Lieberman die Ehre.“
„Meine Lieder sind immer aus meinen persönlichen Gedanken und Erfahrungen entstanden, daher ist es überwältigend, wenn jemand so bewegt und berührt ist wie Lori.“
Wie kam Roberta Flack dazu, „Killing Me Softly With His Song“ aufzunehmen?
Man kann mit Sicherheit sagen, dass Roberta Flacks Version von „Killing Me Softly With His Song“ die endgültige Version ist.
Die Soulsängerin sagte, das Lied habe „mich ins Gesicht geschlagen“, als sie es zum ersten Mal in einem Flugzeug hörte, als das Original von Lori Lieberman als Teil des Audioprogramms an Bord abgespielt wurde.
„Ich habe sofort ein Rubbelpapier herausgeholt, Notenzeilen angefertigt und dann das Lied mindestens acht bis zehn Mal gespielt und die Melodie, die ich gehört habe, notiert“, erinnert sich Flack.
„Als ich landete, rief ich sofort Quincy Jones an“, also vereinbarte sie ein Treffen mit Fox, der ihr erlaubte, den Song nach ihrem Erfolg von „The First Time Ever I Saw Your Face“ aufzunehmen.
Bei einer Gelegenheit während ihrer Zeit als Haupttournee-Support von Quincy hatte sie bereits ihren vorgesehenen Zugabe-Song gespielt, also ermutigte Quincy sie, „Killing Me Softly With His Song“ zu spielen.
Flack erinnerte sich später: „Ich sagte ‚Nun, ich habe diesen neuen Song, an dem ich gearbeitet habe‘ … Nachdem ich fertig war, hörte das Publikum nicht auf zu schreien. Und Quincy sagte: ‚Ro, sing nicht dieses verdammte Lied.‘ nicht mehr, bis du es aufnimmst‘“, da er wusste, dass es etwas Besonderes war.
Wie lief „Killing Me Softly With His Song“ bei der Veröffentlichung?
„Killing Me Softly With His Song“ war ein großer Erfolg, nachdem Roberta Flack es 1973 veröffentlichte, und erreichte Platz 1 in den USA, Kanada und Australien, während es in Großbritannien Platz 6 erreichte.
Flacks Version verbrachte im Februar und März insgesamt fünf Wochen an der Spitze, mehr Wochen als jeder andere Rekord im Jahr 1973.
Im darauffolgenden Jahr gewann sie zwei Grammy Awards für „Aufnahme des Jahres“ und „Beste weibliche Pop-Gesangsdarbietung“, wobei die Songwriter Gimbel und Fox den Grammy „Song des Jahres“ erhielten.
Der Erfolg des Titels brachte Flacks Album „ Killing Me Softly “ ebenfalls an die Spitze der US-Charts, verlor jedoch bei der Auszeichnung als Album des Jahres bei den Grammys gegen Stevie Wonders Album „ Innervisions“ aus dem Jahr 1973 .
Roberta Flack war die erste Künstlerin überhaupt, die in zwei aufeinanderfolgenden Jahren, sowohl 1973 als auch 1974, den Grammy Award für die Schallplatte des Jahres gewann luke bryan.
Wer hat noch „Killing Me Softly With His Song“ gecovert?
Unzählige Künstler haben im Laufe der Jahre „Killing Me Softly With His Song“ gecovert, darunter Dame Shirley Bassey , Des’ree, Luther Vandross , Nancy Sinatra und Gabrielle .
Das wohl berühmteste Cover seit Flacks Version stammt von The Fugees aus dem Jahr 1996, das ein internationaler Hit wurde und immer noch eine der meistverkauften Singles im Vereinigten Königreich ist.
Das Lied wurde auch von den Schauspielern Nicolas Hoult und Hugh Grant in der gruseligen Schulaufführungsszene in der Komödie „About A Boy“ von 2002 urkomisch aufgeführt .