SPOTLESS - Traducción al español - bab.la
Logo de la empresa

Para apoyar nuestro trabajo, te invitamos a aceptar cookies o a suscribirte.

Has elegido no aceptar cookies al visitar nuestro sitio.

El contenido disponible en nuestro sitio es el resultado del esfuerzo diario de nuestros redactores. Todos ellos trabajan con un único objetivo: ofrecerte un contenido rico y de calidad. Todo ello es posible gracias a los ingresos generados por la publicidad y las suscripciones.

Al dar tu consentimiento o suscribirte, estás apoyando el trabajo de nuestro equipo editorial y garantizando el futuro a largo plazo de nuestro sitio.

Si ya has adquirido una suscripción, por favor, inicia sesión

lcp

¿Cuál es la traducción de "spotless" en Español?

en spotless = es
volume_up
 impecable
chevron_left chevron_right
EN

"spotless" en español

volume_up

spotless {adj.}

ES
volume_up

spotlessly {adj.}

ES

Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

spotless adjective

volume_up US /ˈspɑtləs/ • volume_up UK /ˈspɒtləs/1. [clothes] impecable [house] limpísimo, impecableMonolingual examplesThe rooms are spotless, the couples immaculately dressed.North AmericanAll the while, they keep their designer clothes clean and spotless.North AmericanHe lives with Shane, his nine-year-old daughter, who is so clean and spotless, you wonder who does the ironing.BritishHe hadn't bargained for the amount of effort it would take to keep the house absolutely spotless at all times.British2. [reputation/record] intachableMonolingual examplesThe Lions' performance in the first test in Christchurch was ghastly at best, while the All Blacks were, given the conditions, spotless.New ZealandHe does not believe that anyone who looks and acts as innocent as Tess could be anything but spotless.North AmericanSome of America's top company builders - spotless reputations on the line - are trying to apply the entrepreneurial Midas touch to the problems that beset this cobwebbed corner of the economy.North AmericanA spotless reputation one minute, one marred by question marks the next - one disaster can quickly plunge even the most revered of companies into jeopardy.North American

Traducciones

EN

spotless {adjetivo}

volume_up
  1. general
  2. "house"
  3. "reputation, record"
1. general
spotless (también: flawless, unstained, unsullied, spotlessly, whitehanded)
volume_up
 impecable {adj. m/f}
I have never assumed anything other than that the honourable Member had an absolutely spotless, unblemished record in all respects.
Nunca he asumido nada que no fuera que su Señoría tiene un expediente absolutamente impecable e intachable en todos los sentidos.
spotless
volume_up
 inmaculado {adj.} (superficie)
the mystery of the Church as “the Spotless Bride of the Spotless Lamb”,
más eficazmente el misterio de la Iglesia « Esposa Inmaculada
2. "house"
spotless (también: squeaky clean)
volume_up
 limpísimo {adj.}
3. "reputation, record"
spotless (también: blameless, flawless, immaculate, unblemished, unimpeachable, untainted)
volume_up
 intachable {adj.}
I believe that unfortunately you have a small, but growing black spot on your otherwise spotless reputation.
Creo que lamentablemente tienen una pequeña pero creciente mancha en su reputación que de otro modo sería intachable.
I have never assumed anything other than that the honourable Member had an absolutely spotless, unblemished record in all respects.
Nunca he asumido nada que no fuera que su Señoría tiene un expediente absolutamente impecable e intachable en todos los sentidos.
EN

spotlessly {adjetivo}

volume_up
spotlessly (también: flawless, spotless, unstained, unsullied, whitehanded)
volume_up
 impecable {adj. m/f}

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "spotless" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

the mystery of the Church as “the Spotless Bride of the Spotless Lamb”,
más eficazmente el misterio de la Iglesia « Esposa Inmaculada
I believe that unfortunately you have a small, but growing black spot on your otherwise spotless reputation.
Creo que lamentablemente tienen una pequeña pero creciente mancha en su reputación que de otro modo sería intachable.
In Austria, we say that from the year 2000, Bohunice will be spotless!
Y ahora, la guinda: ¡el certificado de seguridad actualmente en vigor para Bohunice expira el año 2000!
I have never assumed anything other than that the honourable Member had an absolutely spotless, unblemished record in all respects.
Nunca he asumido nada que no fuera que su Señoría tiene un expediente absolutamente impecable e intachable en todos los sentidos.
a spotless reputation
una reputación sin mancha

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "spotless" en una frase

The spotless/clean land of the one which is surrounded by an excellent/supreme ocean at the other side of this ocean.
Though these high-rise buildings are in the middle of a desert affected by dust storms, they are kept spotless and shining.
The room should be clean; the wall, clear; the desk, spotless; the pen and inkwell, straight.
The spotless one had to flee after an assignment in the southern part of the country.
Children in spotless uniforms neatly avoid fetid open drains as they walk home from school.

English Cómo usar "spotlessly" en una frase

It's well-lit, extremely airy, spotlessly tidy and neatly stacked.
The shops seem prosperous, the streets spotlessly tidy and there are none of the wretched townships that scar neighbouring states.
Meanwhile, finicky home-makers keep their homes spotlessly clean by dumping refuse on the roadside, or at the neighbour's doorstep.
As of this writing, my floor is spotlessly clean and my bedroom shower is free from empty sachets of the haircare regimen.
Although the initial smell was off-putting, once past the gutting station and inside the air-conditioned, spotlessly clean market building, there was no smell at all.

Colocaciones

"always spotless" en español

volume_up
always spotless
Spanish
Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

"spotless home" en español

volume_up
spotless home
Spanish
Más chevron_right

"spotless record" en español

volume_up
spotless record
Spanish
Más chevron_right

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "spotless":

spotless
English

pronunciación

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora