煩惱的日文
音標：[ fánnǎo, fánnao ] 發音:
"煩惱"の意味"煩惱"的意思用"煩惱"造句
日文翻譯
手機版
- 悩み煩うこと.悩むこと.心配すること.
自尋 xún 煩惱／自分で悩みのたねをつくる.思い過ごしをする.
工作使他忘掉了煩惱／彼は仕事をすることで心配事を忘れ去った.
一系列不順手的事,給他增添 zēngtiān 了煩惱／一連の不慣れな仕事で,彼はさらに心配事が増えた.
- "煩" 日文翻譯 : （1）苦悩する.心を悩ます.いらだつ. 心里煩得很／気持ちがひどくいら...
- "惱" 日文翻譯 : （1）怒る.腹を立てる.しゃくにさわる. 等同于(請查閱)惱恨 hèn...
- "使...煩惱" 日文翻譯 : の心を動揺させるもてあそぶの心の平靜を亂す
- "使煩惱" 日文翻譯 : の心を動揺させるにうるさくせがむの心の平靜を亂す
- "令人煩惱的" 日文翻譯 : ほねがおれるうるさいくよくよ
- "成長的煩惱" 日文翻譯 : 愉快なシーバー家
- "易煩惱的" 日文翻譯 : やかましく言う
- "自尋煩惱" 日文翻譯 : じぶんでなやみのたねをつくる 自分 で悩 みの種 をつくる
- "新成長的煩惱" 日文翻譯 : リジー&Lizzie
- "少年維特的煩惱" 日文翻譯 : 若きウェルテルの悩み
- "煩瑣" 日文翻譯 : 煩瑣，麻煩
例句與用法
- 今までは，今後の挙児希望がある場合には対応に苦慮することが経験されてきた。
到現在為止，今后如果希望育兒的話，就會經歷相應的煩惱。 - 根治的前立腺全摘術を受けた患者の多くは術後尿失禁に悩む。
接受過根治前列腺全摘除術的患者多數有術后尿失禁的煩惱。 - したがって，歯科醫師が真剣にその悩みを受け止める姿勢を示すことが，なによりも重要となる。
因此，牙科醫師表現出認真對待這一煩惱的態度是最重要的。 - そういう悲しい一晩を経験していますから，受験に失敗した人の悩みや苦しみはよくわかります。
經歷過了那一晚的悲哀，十分理解應試失敗的人的煩惱和痛苦。 - 癥狀を抱えている人の悩みや対応策の相談は特に変化なく，件數は橫ばい狀態であった。
患有疾病的人的煩惱及應對策略的交談沒特別的變化，件數也基本無變化。 - ＡＩでは，しばしば曖昧性の解消に悩まされ，言語理解はその最たるものの一つである
ＡＩ領域中，經常為如何消除歧義而煩惱，語言理解是其中最重要的要素之一。 - 日常動作群のなかでも，介護負擔の多い排泄ケアに関する悩み，トラブルは盡きない。
即使在日常行為組中，圍繞著護理負擔重的排泄護理的煩惱以及問題接連不斷。 - という例では，機の上が散らかっていてメモの置き場に困る狀況が述べられている。
在這個例子中，發言者說明了這樣一個狀況：對隨意擺放在桌上的傳達記錄感到煩惱。 - 旅行中の食物には誰もが悩まされる大きな問題だった。
旅行中的食物是誰都感到煩惱的大問題。 - Ｓｙｓｔｅｍ：心配事や悩み事がありますか．
ｓｙｓｔｅｍ：有什么擔心或者煩惱的事嗎
其他語言
- 烦恼的泰文
- 烦恼 là gì
- 煩惱的英語：be vexed; be worried 短語和例子
- 煩惱的法語：形contrarié;anxieux自尋~se tourmenter pour rien
- 煩惱的韓語：(1)[동사] 번뇌하다. 걱정하다. 마음을 졸이다.為這么點兒事何必煩惱呢;그 정도의 일로 구태여 애태울 거야 있겠느냐(2)[명사] 번뇌. 걱정.似乎有什么煩惱;무슨 걱정이 있는 것 같다
- 煩惱的阿拉伯語：إِزْعَاج; انزعاج; خَافَ; قلق; مُشْكِلة;
- 煩惱的印尼文：bencana; bimbang; cemas hati; gangguan; gelisah; kebimbangan; kegelisahan; kegemasan; kejengkelan; kekacauan; kekesalan; kelesah; kemarahan; kepayahan; keresahan; kerisauan; kesukaran; kesulitan; kesu...
- 煩惱的俄語：[fánnǎo] быть удручённым; огорчения; неприятности
- 煩惱什麽意思：fánnǎo煩悶苦惱：自尋～ㄧ不必為區區小事而～。