人最閃耀的時刻，莫過於在自己擅長的領域展現極致的才華。即使樂壇後輩如浪潮般湧現，韓國女子天團少女時代的舞台魅力依舊不減。睽違五年，她們去年帶着全新專輯《Forever 1》重返舞台，令人驚艷的演出讓粉絲們再次呼喚起著名的應援口號：「現在是少女時代！以後是少女時代！永遠是少女時代！」當中以「最強舞蹈能力者」稱號聞名的成員孝淵，同時亦以DJ界身份DJ HYO為未來打上前進的節拍。
蛻變、成長
DION LEE at LANE CRAWFORD, PSYCHO CRUSH
世界的變化永不停歇，不管相隔多久，活着就是要不停挑戰自我。「其實距離上一次少女時代回歸已經有很長時間了，我知道粉絲們一直熱情地期待着我們的回歸，因此想要創作一張更真誠的專輯，來表達對他們一直以來支持的感激之情，整個過程都非常有意義。」孝淵在回歸過程中特別感受到疫情對於與粉絲見面的影響，同時也感恩他們在社交媒體上的問候和關注，很高興這次能夠在香港與他們面對面交流。而作為DJ HYO表演多年，她也透露了自己的未來計劃：「從不同的來源中獲得靈感後，我會去思考更多表達自己的方式。今年內我希望繼續努力，作為一名表演者不斷成長和進化。我很重視setlist的製作和表演過程，持續去探索不同類型的音樂，讓不同國家的粉絲欣賞我的表演。」對孝淵來說，音樂不僅是表演，更是與粉絲交流的方式：「音樂是一種跨越邊界並讓人們聚集在一起的媒介，透過音樂來表達自己並與人建立聯繫，是一種很好的途徑。」
原動力是「支持」
ALEXANDER MCQUEEN, TIFFANY & CO.
出道多年，孝淵依然保持着對表演的熱情，從小開始學習跳舞，音樂和舞蹈對她而言已經變得不可或缺。作為一個表演者，她熱愛着舞台上的每個時刻，並從中得到了無盡的能量和動力。她相信每個人都有自己的使命和責任，而她的使命就是透過音樂和演出，為觀眾帶來正面的影響和啟發。「不管是作為少女時代的成員還是solo的DJ HYO，我都一直喜愛着表演這件事，特別是喜歡用EDM的方式為觀眾帶來不同的感受和體驗。而時裝對我來說亦很重要，像是這次拍攝的造型就很符合我的喜好，很能夠表達我的個性。」
ALEXANDER MCQUEEN, TIFFANY & CO.
在孝淵的演出生涯中，最令她印象深刻的經歷是2014年在香港舉行演唱會時，粉絲們一直跟她們一起唱歌和跳舞，並且給予她們無盡的鼓勵和支持，讓她感到非常快樂和感激。「我有上傳IG Story的習慣，粉絲們每次都能立刻出動到現場應援，我也能為他們簽名，這種支持也是我表演的動力和源泉之一。」
自然而走
CFIERCE, TIFFANY & CO.
「喜愛大自然是我其中一個熱愛打高爾夫球的原因。打高爾夫球也有分為四季，像是春天的時候可以欣賞到綻放得很漂亮的花，而夏天就可以享受熱情的一天，秋天則能感受落葉的景色。」這次來港出席高爾夫球活動，讓孝淵回想起學習高爾夫球過程所得的領悟，處於人生的不同階段需要學習欣賞不一樣的風景，才能創造出更優秀和出色的作品。
