Was für eine Sprache ist Carpe Diem?

<p>Carpe (pflücken) Diem (Tag) ist latein und wird im Deutschen übersetzt mit "Nutze den Tag".</p>

Was bedeutet Carpe Diem auf Deutsch?

<p>Carpe Diem bedeutet so viel wie "Nutze den Tag".</p>

Was heißt Carpe diem? Bedeutung und Übersetzung einfach erklärt

Der Spruch "Carpe diem" läuft uns nicht nur online, sondern auch offline häufiger über den Weg. Was der Ausdruck genau heißt, verraten wir Ihnen in diesem Praxistipp.

Stressfrei durch die Steuererklärung: Diese Tipps sparen Zeit und Gel

Unabhängig und kostenlos dank Ihres Klicks

Die mit einem Symbol gekennzeichneten Links sind Affiliate-Links. Erfolgt darüber ein Einkauf, erhalten wir eine Provision ohne Mehrkosten für Sie. Die redaktionelle Auswahl und Bewertung der Produkte bleibt davon unbeeinflusst. Ihr Klick hilft bei der Finanzierung unseres kostenfreien Angebots.

Carpe diem: Übersetzung und Bedeutung der lateinischen Worte

"Carpe" bedeutet übersetzt so viel wie pflücken oder abreißen. "Diem" ist der Tag. Wörtlich lässt sich der lateinische Ausdruck daher mit "Pflücke den Tag" übersetzen.
Im Deutschen hat sich die Übersetzung "Nutze den Tag" durchgesetzt.
Im Jahr 23 vor Christus hat der Dichter Horaz den Ausdruck "Carpe diem" in einem seiner Gedichte verwendet. Er appelliert daran, den Tag zu genießen, da das Leben nicht ewig dauert.
Heutzutage wird "Carpe diem" durch die Übersetzung "Nutze den Tag" jedoch meist falsch verstanden. Für viele bedeutet "Carpe diem" nämlich genau das Gegenteil: Dass der Tag zu kurz ist, um zu entspannen, und man die Zeit sinnvoll und produktiv nutzen sollte und keine Zeit verschwendet werden darf.