A continuación aparece una instantánea de la página web tal y como aparecía en 22/05/2024 (la última vez que nuestro rastreador la visitó). Esta es la versión de la página que se usó para la clasificación de los resultados de búsqueda. Puede que la página haya cambiado desde la última vez que la guardamos en caché. Para ver lo que puede haber cambiado (sin la información destacada), ve a la página actual.
Bing no se hace responsable del contenido de esta página.
VOYAGE - Traducción al español - bab.la
Para apoyar nuestro trabajo, te invitamos a aceptar cookies o a suscribirte.
Has elegido no aceptar cookies al visitar nuestro sitio.
El contenido disponible en nuestro sitio es el resultado del esfuerzo diario de nuestros redactores. Todos ellos trabajan con un único objetivo: ofrecerte un contenido rico y de calidad. Todo ello es posible gracias a los ingresos generados por la publicidad y las suscripciones.
Al dar tu consentimiento o suscribirte, estás apoyando el trabajo de nuestro equipo editorial y garantizando el futuro a largo plazo de nuestro sitio.
Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages
voyagenoun
volume_up
US /ˈvɔɪ(ɪ)dʒ/ • volume_up
UK /ˈvɔɪ(ɪ)dʒ/viaje (masculine)(by sea)travesía (feminine)to set out on a voyageemprender un viajeMonolingual examplesLong distance travel, voyages and journeys that take us to an unfamiliar environment.BritishTraveling by steamships, voyages lasted anywhere between seven days to a month.North AmericanThe island is much the same way as it was when James Cook sailed by on his way home from his voyage of discovery in 1770.IndianTitanic enthusiast Steve Rigby will embark on a voyage of discovery when he set sails on an expedition to see the wreck of the great ship this summer.British
voyageintransitive verb
volume_up
US /ˈvɔɪ(ɪ)dʒ/ • volume_up
UK /ˈvɔɪ(ɪ)dʒ/(literary)viajarto voyage through spaceviajar por el espacioMonolingual examplesWe elected not to fly back to the UK - instead, we voyaged up the African coast and through the Suez Canal by Polish cargo ship.BritishIt was a central paradox of Arbus's strongest years, however, that the pursuit of the authentic did not necessarily voyage toward sanity.North AmericanHowever much a skipper may gripe, maintenance is as much a part of boating as voyaging itself - and (if the truth be told) as enjoyable.North AmericanHow does he feel, voyaging into the darker recesses of this kind of soul to write about the very thing that he fears most?British
In the past, voyagers were people who went out into the world in order to discover more about it, to learn something and to return home with new experiences and skills.
En el pasado, los viajeros eran personas que salían al mundo para descubrir más sobre él, para aprender algo y volver a casa con nuevas experiencias y habilidades.
On their approach to a distant planet, while these human space voyagers were still in a state of suspended animation, an alien life force enters the ship.
