WordReference English-Spanish Dictionary © 2024:
Principal Translations |
deliver [sth]⇒ vtr | (carry, distribute) | repartir⇒ vtr |
| | entregar⇒ vtr |
| | distribuir⇒ vtr |
| The postman delivered the letters. |
| El cartero repartió las cartas. |
deliver [sth] vtr | (give: a speech) | dar⇒ vtr |
| She delivered a speech on molecular biology. |
| Ella dio un discurso sobre biología molecular. |
deliver [sth] vtr | (pass: a judgment) | emitir⇒ vtr |
| The jury delivered a verdict of not guilty. |
| El jurado emitió veredicto de inocencia. |
deliver⇒ vi | figurative (fulfill a commitment or hope) | cumplir⇒ vtr |
| (coloquial) | portarse⇒ v prnl |
| When asked to increase sales by 20%, he delivered. |
| Cuando le pidieron incrementar las ventas en un 20%, él cumplió. |
deliver [sb]⇒ vtr | (medical: assist birth) | asistir el parto de alguien loc verb + prep |
| | traer al mundo a alguien loc verb + prep |
| The doctor delivered over 40 babies last year. |
| El doctor asistió los partos de más de 40 bebés durante el año pasado. |
deliver [sb] vtr | (give birth to) | parir a vi + prep |
| | dar a luz a loc verb |
| The mother delivered her baby in a birthing pool. |
| La madre parió a su bebé en una piscina de parto. |
Additional Translations |
deliver [sth]⇒ vtr | (send) (deporte) | pasar⇒, lanzar⇒ vtr |
| During the game, he skillfully delivered several difficult passes. |
| Durante el partido, hábilmente lanzó varios pases difíciles. |
deliver [sb], deliver [sb] to [sb]⇒ vtr | (hand over) | entregar⇒ vtr |
| The police delivered the child to her parents after she wandered off. |
| La policía entregó la niña a sus padres después de encontrarla deambulando. |
deliver [sb] from [sth] vtr + prep | (liberate, rescue) | rescatar a alguien de algo, liberar a a alguien de algo vtr + prep |
| | poner a resguardo a alguien de algo loc verb |
| The commandos delivered the hostages from captivity. |
| Los comandos rescataron a los rehenes del cautiverio. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2024:
Locuciones verbales
|
deliver on [sth] vtr phrasal insep | (fulfil, go through with) | cumplir⇒ vtr |
| Mark is very reliable, as he always delivers on his promises. |
| Marcos es muy de fiar, siempre cumple sus promesas. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2024:
'deliver' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: