How I Met Your Mother [dt./OV]

Barney bereitet sich auf die Hochzeit mit seiner geheimnisvollen Braut vor. Er ist nervös und kurz davor, kalte Füße zu bekommen, vor allem befürchtet er, dass die Hochzeitsfeier ein Desaster wird.

Marshall ist überglücklich: Endlich hat er seinen Traumjob angeboten bekommen.

Ted trifft auf dem Ball der Architekten die Bäckerin Victoria, eine seiner Verflossenen, wieder.

Barney ist Feuer und Flamme für Nora und möchte sein altes Ich mit all seinen Macken hinter sich lassen.

Barney ist entsetzt: Nora hat ihn bezüglich ihres Alters angeschwindelt hat. Außerdem kann sie die Ewoks, die haarigen Waldbewohner aus den "Star Wars"-Filmen, nicht leiden.

Lily und Marshall haben von Dr. Sonya einen Brief erhalten, in dem das Geschlecht des Babys steht. Doch die werdenden Eltern sind sich nicht sicher, ob sie ihn überhaupt öffnen sollen - sehr zum Missfallen vom neugierigen Barney.

Barneys Bruder James ist zu Besuch in New York. Es stellt sich heraus, dass er von Nora alles andere als begeistert ist, weil sie ihn an seine Mutter Loretta erinnert.

Halloween steht mal wieder kurz bevor. Ted muss noch immer an die Frau denken, die er vor mittlerweile zehn Jahren auf einer Party auf dem Dach getroffen hat.

Der angekündigte Hurricane Irene versetzt ganz New York in Angst und Schrecken. Ted versucht seine Freunde dazu zu überreden, die Stadt so schnell wie möglich zu verlassen.

Barney und Robin sind, nachdem sie sich im Taxi leidenschaftlich geküsst haben, in Barneys Bett gelandet und haben miteinander geschlafen.

Barney hat Nora mit Robin betrogen und Nora daraufhin verlassen, in der Hoffnung, dass es mit Robin etwas Ernstes werden könnte - doch die ist nach wie vor mit Kevin liiert.

Robin hat Barney verraten, dass sie schwanger ist. Doch ist er tatsächlich nach dem One-Night-Stand der Vater?

Am Neujahrstag steht Marshall am Grab seines geliebten Vaters, der vor einem Jahr verstorben ist.

Marshall und Lily wohnen mittlerweile auf Long Island in dem Haus, das Lily von ihren Großeltern geschenkt bekommen hat.

Lily und Marshall veranstalten eine Housewarming-Party. Lily bittet ihren Vater Mickey darum, den Abend nicht zu ruinieren.

Am Valentinstag laden Lily und Marshall Robin und Kevin zu einem Wochenendausflug nach Vermont ein.

Als Robin sich von Kevin trennt, ergreift Ted die Gelegenheit, ihr seine Gefühle zu beichten.

Sogar nachdem Barney erfährt, dass Quinn als Stripperin arbeitet, stellt er ihr noch nach.

Die Clique versucht, Barney and Quinn auseinanderzubringen, nachdem sie erfährt, dass die beiden planen, zusammenzuziehen.

Quinn ist zu Barney gezogen. Die Freunde sind skeptisch und glauben, dass die Beziehung nicht lange halten wird.

Lily hatte schon wieder einen Traum, in dem sie Sex hat - allerdings nicht mit Marshall.

Als Lily und Marshall eine Babyparty geben, schiebt Marshall Panik, da ihm klar wird, dass das Baby bald da sein wird.

Während Marshall mit Barney in Atlantic City ist, treten bei Lily die Wehen ein, weshalb er verzweifelt versucht, nach New York zurückzukehren.

An Barneys zukünftigem Hochzeitstag, an dem endlich seine Frau bekanntgegeben wird, erinnert sich die Clique daran, wie sie Ted ermutigt haben, auf sein Herz zu hören und eine alte Flamme zurückzuerobern.