BBC News, na srpskom - Glavna stranica
Najvažnije
Lokalni izbori 2024: Otvorena biračka mesta u 89 gradova i opština u Srbiji
Birači glasaju za jednu od predloženih lista kandidata za odbornike lokalne skupštine, a o predsednicima opština odlučivaće izabrani odbornici.
Real srušio borbenu Borusiju za 15. titulu prvaka Evrope
Real Madrid osvojio 15. titulu prvaka Evrope, a Anćeloti petu kao trener.
Izraelski ministri prete da će podneti ostavku zbog predloga o prekidu vatre
Američki predsednik Bajden je u petak izneo predlog za okončanje rata u Gazi, a pojedini izraelski zvaničnici oštro su se usprotivili.
Šajlo, ćerka Pita i Džoli, traži promenu prezimena
Glumica Šajlo Nuvel Džoli-Pit zatražila je od suda u Los Anđelesu da se Pit obriše iz njenog prezimena.
Istmo de Tehuantepek, meksički region gde su žene bile moćne vekovima
BBC u poseti regionu Meksika gde feminizam cveta, a žene inspirišu generacije političarki.
Džeremi Rener u prvoj filmskoj ulozi posle nesreće
Posle oporavka od nesreće u snegu, glumac je spreman za povratak na filmsko platno.
Evropsko prvenstvo u fudbalu 2024: Sve što treba da znate
Od 14. juna do 14. jula u Nemačkoj će biti održano Evropsko fudbalsko prvenstvo na kojem igraju i Srbija, Hrvatska i Slovenija.
Kako je imati „toksične roditelje"
Stručnjaci upozoravaju da toksično roditeljstvo, koje se često odlikuje narcisoidnošću i željom za kontrolom, može dovesti do problema sa samopoštovanjem i odnosima sa drugim ljudima.
NATO bombardovanje Surdulice 1999: „Bolje da sam ja stradala, a ne deca"
U ovom malom mestu na jugu Srbije, tokom 78 dana koliko je trajalo bombardovanje, stradalo je više desetina ljudi, a ranjeno nešto manje od 100.
U toku
Bajden otkriva predlog Izraela za okončanje rata u Gazi
Predsednik Amerike predstavio je predlog Izraela, koji predviđa završetak rata u tri faze.
Lider Južne Afrike pod pritiskom nakon izbornog udarca
Vladajuća partija u Južnoafričkoj Republici zabeležila je najgori izborni rezultat u poslednje tri decenije, primoravajući predsednika da podeli vlast.
Šta Trampova presuda znači za izbore
Ova istorijska krivična presuda mogla bi da se pokaže drugačijom, naročito ako Trampove žalbe budu odbijene i on se suoči sa mogućnošću služenja zatvorske kazne.
„Sve oči uprte u Rafu“: Kako se ilustracija raširila društvenim mrežama
BBC na arapskom pronašao je u Maleziji izvor objave koju je podelilo više od 44 miliona korisnika na Instagramu.
Ko se bori za lokalnu vlast u Novom Sadu
Na izborima u administrativnom centru Vojvodine bojkot nisu najavile ni opozicione stranke koje ga sprovode u Beogradu.
Bitka za Beograd - čin drugi: Ko učestvuje na izborima
Izbori za Skupštinu grada Beograda 2. juna bitno će se razlikovati od prethodnih u decembru prošle godine.
Ko se takmiči na lokalnim izborima u Nišu
Na prethodno održanim izborima, 2020. godine, vladajuća Srpska napredna stranka (SNS) osvojila je 58 odsto glasova. Dosadašnje gradonačelnice nema na listi SNS, ali je tu dobro poznato ime iz 1990-ih.
Ko se bori za odbornička mesta u opštinama i gradovima u Srbiji
Birači 2. juna glasaju za jednu od predloženih lista kandidata za odbornike lokalne skupštine, a o predsednicima opština odlučivaće izabrani odbornici.
„Nezamisliva koalicija”: SPS i SNS zajedno na lokalnim izborima u Surdulici
SPS je prethodnih godina pobeđivala u ovom mestu na jugu Srbije, ipak na lokalne izbore 2. juna izlazi sa naprednjacima, ljutim neprijateljima. Otkud taj zaokret?
Tragedije u Srbiji
Kako sistem podržava preživele, godinu dana od majskih tragedija u Srbiji
Prošlo je godinu dana od nezapamćene tragedije u Beogradu kada je učenik Osnovne škole „Vladislav Ribnikar", prema istrazi, ubio devetoro đaka i čuvara škola, čiji su se odjeci osetili i u ostalim školama u Srbiji.
366 dana praznine u Duboni i Malom Orašju
Prošlo je godinu dana od kada je ubijeno devetoro, a ranjeno 12 mladih u Duboni i Malom Orašju, selima u beogradskoj opštini Mladenovac i kod Smedereva.
Godinu dana od tragedija u Beogradu: Ni zagrljaja, ni odgovornosti, ni promena u društvu
Otkako je 3. maja 2023. u Osnovnoj školi „Vladislav Ribnikar" ubijeno devetoro dece i čuvar, za šta je osumnjičen jedan od učenika, u Srbiji je mnogo toga započeto, ali se malo toga i promenilo.
Tate i ćerke iz „Ribnikara“: Najveća ljubav i nesaglediva tuga
Branko Anđelković, Zoran Martinović, Ivan Božović i Dragan Kobiljski govore o ćerkama Mari, Katarini, Ani i Emi ubijenim 3. maja 2023. u školi „Vladislav Ribnikar".
Nastradala deca iz Ribnikara i Dragan, čuvar „koji je đake znao po imenu"
Pedesettrogodišnji čuvar voleo je Partizan, nervirala ga je kravata, ali je i pored nje uvek bio spreman na osmeh i brigu o deci.
Video, Zašto je Iran upleten u toliko svetskih sukoba
Zašto se čini da je Iran jedina zemlja koja se uvek pominje kad se govori o tekućim smrtonosnim sukobima širom sveta, kao i novim žarištima na Bliskom istoku?
Video, Prodaja beba u Gruziji: Bliznakinje razdvojene i prodate po rođenju pronašle se preko TikToka
Ejmi i Ano su identične bliznakinje koje su oduzete od majke i prodate po rođenju u gruzijskoj bolnici. Pronašle su jedna drugu slučajno, ali dok su tražile odgovore shvatile su da je njihova priča samo jedna od hiljade sličnih u Gruziji.
Video, Da li je Vladimir Putin jači nego ikad
Ruska privreda cveta, medijske slobode su ograničene, a suprotna mišljenja ugušena – da li ovakva represija čini predsednika Rusije Putina snažnijim nego ikada?
Video, BBC reporter iz Gaze: „Kao da smo svi osuđeni na smrt"
U ovom dokumentarcu su prikazani do sada neviđeni snimci koji hvataju sirove emocije i neispričane priče Adnana el-Burša, reportera BBC servisa na arapskom jeziku, dok on i članovi njegovog tima pokušavaju da usklade porodične živote i novinarstvo usred ratnih previranja.
Video, 'Kao u seriji Narkos': Neizvesna budućnost industrije kanabisa na Tajlandu
Tajland je prva zemlja u Aziji koja je legalizovala rekreativnu upotrebu kanabisa 2022. godine. Sada se sprema da napravi potpuni zaokret i ograniči upotrebu kanabisa samo u medicinske svrhe.
Dvadeset pet godina kasnije: NATO bombardovanje Jugoslavije
NATO bombardovanje 1999: Kako se menjala namena beogradskih skloništa u miru i ratu
U više od 150 izdatih skloništa širom Beograda danas su sportski objekti, muzički studiji, magacini, igraonice, pa čak i kulturni centri i pozorišta.
„Crni dan": Kada su centar Niša zasule NATO kasetne bombe
Kasetne bombe su padale na Niš 7. maja 1999. kada je poginulo 15 ljudi na dve centralne lokacije, i pet dana posle, kada je ranjeno 11 ljudi.
Detinjstvo za vreme NATO bombardovanja 1999.
Šestoro dece ispričalo je za BBC na srpskom kako se seća NATO bombardovanja 1999. godine.
Bitka za Košare: Tri tumačenja i jedna pesma
Slavna bitka za zvanični Beograd, velika pobeda za Prištinu, za NATO tek jedna od brojnih borbi na tlu tokom bombardovanja 1999. godine.
Mostovi tokom NATO bombardovanja 1999: PVO, mete i koncerti
Tokom 78 dana bombardovanja SR Jugoslavije 1999. godine, mnogo toga vrtelo se oko mostova. Ovo je njihova priča.
„Morao sam ponovo da učim da živim": Svedočenja radnika bombardovane Rafinerije u Pančevu
Od prvih bombi koje su pale na pančevačku Rafineriju nastradala su trojica radnika, dok su četvorica zadobila teške povrede od kojih se nisu oporavili ni četvrt veka kasnije.
NATO bombardovanje voza u Grdelici 1999: „I kuknjava, i vika, i plač, a voda nosi”
Putnički voz 393 pogođen je 12. aprila 1999, stradalo je najmanje 12 ljudi, među njima trudnica i šestogodišnji dečak.
Kako je pad „nevidljivog" F-117A izgledao sa zemlje, a kako iz kabine aviona
Letelica, koja je u to vreme smatrana vrlo naprednom, oborena je 27. marta, a olupina se srušila tridesetak kilometara dalje, u selu Buđanovci, kod Rume.
Zločini u Velikoj i Maloj Kruši na Kosovu, 25 godina kasnije: „I dalje ne razumem zašto"
Između 25. i 27. marta 1999. u dva sela između Prizrena i Orahovca ubijeno je više od 300 albanskih civila, među kojima je bilo žena, dece i starijih.
Izrael i Palestinci
Kakve su posledice priznavanja palestinske države
Odluka nekoliko evropskih država da formalno prizna postojanje palestinske države neće izbeći realnost da se ovakva ambicija i dalje suočava sa ogromnim preprekama.
Izrael nema plan za „dan posle" rata u Gazi
Kritičari kažu da izraelski premijer Benjamin Netanjahu nema posleratnu strategiju za Gazu, već da prvo želi totalnu pobedu nad Hamasom.
Šta je Nakba i zašto Palestinci to zovu „Katastrofom“
Petnaestog maja svake godine, Palestinci iz čitavog sveta obeležavaju Nakbu, što se prevodi kao „Katastrofa".
Izraelske trupe i dalje objavljuju snimke zlostavljanja Palestinaca
Fotografije palestinskih zarobljenika ogrnutih izraelskom zastavom u klečećem položaju kruže internetom.
Izrael i Palestinci: Sve što treba da znate o višedecenijskom sukobu
Izrael i Palestinci su decenijama u zavadi, šta su ključni problemi?
Video
Video, „Nemam ništa protiv toga da ljudi koriste parfem, ali želim da vide bol ove dece”, Trajanje 4,38
BBC istraga o lancima snabdevanja parfema pokazala je da jasmin koji koriste dobavljači Lankoma i Erin Bjutija beru maloletnici.
Video, „Kad vidim da doktori štrajkuju, setim se kako je moja beba preminula”, Trajanje 2,57
Beba Kasima i Rofine je preminula tokom štrajka lekara u Keniji.
Video, Unutar bolnice u Rafi posle granatiranja, Trajanje 2,07
Ministarstvo zdravlja u Gazi kojim upravlja Hamas kaže da nemaju dovoljno sredstava da se izbore sa ranjenima i poginulima posle granatiranja.
Video, Slonovi „banditi“ presreću turiste zbog hrane, Trajanje 2,44
Sve više divljih slonova na cestama Šri Lanke otimaju hranu ljudima. Naučnici pretpostavljaju da su za ovo krivi turisti koji ostavljaju hranu za sobom.
Video, „U životu pronađeš pleme kojem pripadaš”: Upoznajte južnoazijskog dreg umetnika, Trajanje 1,12
„Lejdi Bušra”, odnosno Amir Din, jedan je od najpoznatijh britansko-azijskih dreg umetnika.
Zanimljivo
Mogu li osobe sa invaliditetom da žive i rade u svemiru
Bivši paraolimpijac, a sada paraastronaut Džon Mekfol proučava da li je to moguće.
Uspon švedskih super-bogataša
Zašto u Skandinaviji koja propagira društvenu jednakost, ima toliko milijardera.
Ko sve može da ima vazdušnu pušku u Srbiji i koliko je ona opasna
Za kupovinu vazdušnog oružja, koje je nedavno upotrebljeno pri ranjavanju prolaznika na ulicama Beograda, potrebna je samo lična karta i da vlasnik ima 18 godina.
Petina profesionalnih fudbalera u Engleskoj koristi snus, pokazalo istraživanje
Neki od najčešćih razloga za upotrebu snusa bilo je suzbijanje apetita i poboljšanje mentalnih sposobnosti pred treninge i utakmice, kazali su igrači i igračice.
Zbog čega je brašno od semenki mahunarki zdravije za ljude
Mahunarke su pune vlakana, koje mogu imati brojne pogodnosti po naše zdravlje, poput smanjenja smanjen rizika od srčanih bolesti i rane smrti.
Diskriminacija po visini: Kako „hajtizam" utiče na poslovnu karijeru
„Hajtizam" je teško identifikovati, ali postoje dokazi da predrasude prema visini zaposlenog utiču na tok njegove karijere.
Luksuzni parfemi povezani sa korišćenjem dečje radne snage, otkriva BBC
BBC se uverio da deca beru jasmin u Egiptu, velikom izvozniku ulja ovog cveta.
Kako izgleda radna nedelja od četiri dana na Balkanu
Mogu li kompanije da opstanu, ako smanje radno vreme za jedan dan, a koliko bi to značilo radnicima i da li bi se na to navikli?
Zabranjen alkohol na tribinama Rolan Garosa
Organizatori žele da spreče neadekvatna ponašanja publike na šta su se sportisti poslednjih dana posebno žalili.
Rat u Ukrajini
Ukrajina se suočava sa najtežom krizom od početka rata
Centar za prodaju baštenske opreme i vrtić našli su se na meti napada Rusije dok Ukrajinu čeka opasno leto.
Prevaspitavanje ubice: Kako je jedna Ruskinja rešila da pomogne bivšem Vagnerovom plaćeniku
Od januara 2023. godine, hiljade bivših ruskih plaćenika vraća se sa prve linije fronta u rusko-ukrajinskom ratu prisiljeni da se prilagođavaju normalnom životu. Mnogi od njih su osuđivani kriminalci regrutovani da se bore u zamenu za slobodu.
Rusija je otvorila Harkovski front: Zašto i šta će biti dalje
Rusija je krenula u prodor ka Harkovskoj oblasti, Ukrajinci promenili komandanta jedinica.
Tragična ljubavna priča Ukrajinke u bunkerima opkoljene čeličane u Marijupolju
Tragična ljubavna priča Ukrajinke koja se udala i ostala udovica u bunkerima čeličane Azovstal tokom ruske opsade Marijupolja.
Video, Istorijat neslaganja Ukrajine i Rusije, Trajanje 10,41
Napetosti između dve zemlje postoje i pre aneksije Krima i sukoba u Donbasu i sežu 1991. kada se raspao Sovjetski Savez.
Troškovi života
Reverzibilne hidroelektrane na Balkanu: Čuvari energije i ključ prelaska na obnovljive izvore
Zašto su ove elektrane jedna od glavnih energetskih tema na Balkanu?
Vredi li 65.000 dinara isto u različitim gradovima Srbije
Kvalitet života sa 65.000 dinara mesečno nije isti u gradovima Srbije i zavisi od cena i potrošnje.
Kako dijaspora čuva budžet rođaka na Balkanu
Doznake iz inostranstva najviše primaju stanovnici Kosova, dok pare stižu i u Srbiju, Hrvatsku, Crnu Goru, Bosnu i Hercegovinu.
Šta se sve plati kada se kupi litar goriva u Srbiji
Porast akciza na benzin samo je uvećao deo cene koju kupci plaćaju, a za taj novac ne dobijaju gorivo.
Mali vodič za roditelje u Srbiji: Kako do pomoći države kada dobijete dete
Slučaj roditelja iz Beograda koji su dobili četvorke ukazao je na manjkavosti sistema materijalne podrške države porodicama sa više dece.
Najgledanije
Video, Od Floride do Crne Gore: Bračni par iz Srbije preplovio Atlantik i šest mora, Trajanje 4,10
Borili su se protiv uragana, instrumenti su im otkazali u Bermudskom trouglu, a sudarili su se i sa kitom.
Video, Ivan Ivanji: O Aušvicu i onima koji danas pate, Trajanje 1,39
Književnik i prevodilac i autor preminuo je 9. maja 2024, na Dan pobede nad fašizmom. On je sa 15 godina pred kraj Drugog svetskog rata bio deportovan iz Novog Sada kao Jevrejin u jedan od najozglašenijih nacističkih logora. U ranijem intervjuu za BBC, Ivanji se prisetio deportacije u Aušvic.
Video, Kafa ili čaj: Koji napitak je bolji za naše zdravlje, Trajanje 2,51
Tri runde – energija, zdravlje creva i prevencija bolesti, koji topli napitak je pobedio?
Video, Eksplozija ukusa iz laboratorije, Trajanje 7,06
Učenici Ugostiteljsko-turističke škole u Vrnjačkoj Banji imaju priliku da se upoznaju da jednim od najpopularnijih pravaca u gastronomiji – kuvanjem na molekularni način.
Video, Film „Oneiro": Java i san sa veštačkom inteligencijom, Trajanje 3,45
Niški režiser i animator Miloš Tasić kaže da je ovo „prvi film u virtuelnoj realnosti napravljen u Srbiji“.
Ako ste propustili
„Tad sam videla Aleksandru poslednji put": Ubistvo porodice Zec u Zagrebu 1991.
Jedan od najvećih zločina koji se tokom rata dogodio u Zagrebu bilo je ubistvo mesara srpske nacionalnosti Mihajla, njegove supruge Marije i dvanaestogodišnje ćerke Aleksandre Zec.
Gde se i kako koristi srpski rodno osetljiv jezik
Iako se promene u jeziku dešavaju sporo, velika je verovatnoća da će femininativi postati deo svakodnevnog govora, smatraju lingvisti.
Kako mladi u Srbiji vide religiju
Mladi rođeni između 1996. i 2005. godine imaju tradicionalniji odnos prema religiji i od generacija koje su im prethodile, pokazuju istraživanja.
Rezolucija o genocidu u Srebrenici pred Ujedinjenim nacijama - sve što treba da znate
Rasprava o „Međunarodnom danu refleksije i sećanja na genocid u Srebrenici 1995. godine" usvojena je 23. maja pred Generalnom skupštinom Ujedinjenih nacija u Njujorku.
Kako su srpski vampiri postali evropske zvezde
Petar Blagojević i Arnaut Pavle, meštani srpskih sela iz 18. veka, bili su prvi vampiri čija su imena ostala zabeležena u pisanim dokumentima.