OUTRAGE | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de outrage – Diccionario Inglés-Español

outrage

noun
uk
/ˈaʊt.reɪdʒ/
us
/ˈaʊt.reɪdʒ/
indignación
These murders have provoked outrage across the country. Estos asesinatos han provocado la indignación de todo el país.
Many politicians and members of the public expressed outrage at the verdict. Muchos políticos y miembros del público expresaron su indignación ante el veredicto.
barbaridad
The bomb, which killed 15 people, was the worst of a series of terrorist outrages. La bomba, que mató a 15 personas, fue el peor de una serie de atentados terroristas.
[ + that ] It's an outrage (= it is shocking and morally unacceptable) that so much public money should have been wasted in this way. Es una barbaridad que tanto dinero público se haya desperdiciado de esta manera.
Sinónimos
Más ejemplosMenos ejemplos

outrage

verb [ T ]
uk
/ˈaʊt.reɪdʒ/
us
/ˈaʊt.reɪdʒ/
(especially of an unfair action or statement) to cause someone to feel very angry, shocked, or upset
indignar
Local people were outraged at the bombing. La población local estaba indignada por el atentado.
A proposed five percent cut in pay has outraged staff at the warehouse. Una propuesta de recorte salarial del cinco por ciento ha indignado al personal del almacén.
Sinónimo

(Traducción de outrage del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Traducción of outrage | Diccionario GLOBAL Inglés-Español

outrage
noun
/ˈaʊtreɪdʒ/
indignación [ feminine, singular ]
the public’s outrage at the assassination attempt indignación del público ante el intento de asesinato
[ countable ]
sth that makes people very angry
barbaridad [ feminine, singular ]
the latest outrage committed by the party’s leadership la última barbaridad cometida por el liderazgo del partido

(Traducción de outrage del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

outrage
/ˈaʊtˌreɪdʒ/
to make sb extremely angry
indignar
The foul outraged the other team’s coach. La falta indignó al entrenador del otro equipo.

(Traducción de outrage del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

C2

Traducciones de outrage

en chino (tradicional)
憤慨,義憤, 暴行, (道義上)難以接受的事情…
en chino (simplificado)
愤慨,义愤, 暴行, (道义上)难以接受的事情…
en portugués
indignação, ultraje, afronta…
en más idiomas
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
संताप, उपद्रव, संतापजनक…
激怒, 残虐な行為, (人)を憤慨させる…
hiddet, büyük öfke, müthiş şok…
indignation [feminine], outrage [masculine], outrager…
indignació, atrocitat, indignar…
wandaad, verontwaardigen…
கோபம் மற்றும் அதிர்ச்சி உணர்வு, ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும், தார்மீக ரீதியாக ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத மற்றும் பொதுவாக வன்முறை நடவடிக்கை…
(क्रोध और सदमे के कारण) आक्रोश, आक्रोश, प्रायः एक भयानक…
આક્રોશ, અત્યાચાર…
uhyrlighed, skandale, såre…
våldshandling, illdåd, kränkning…
perbuatan kejam, menimbulkan kemarahan…
der Frevel, verletzen…
raseri [neuter], skandale [masculine], krenkelse [masculine]…
غم و غصہ, سفاکی, گھنونا کام…
грубе порушення, ображати…
возмущение, возмутительный случай, безобразие…
కోపం, దిగ్భ్రాంతి భావనలు, దిగ్భ్రాంతికరమైన…
غَضب, فَظاعة, يُغضِب…
ক্ষোভ, আক্রোশ…
násilnost, urážka, skandál…
kekejaman, mengesalkan, menyakitkan hati…
การกระทำที่โหดเหี้ยม, ทำให้โกรธอย่างรุนแรง…
sự xúc phạm, xúc phạm…
oburzenie, skandal, akt przemocy…
격분, 잔인한 일, 격분시키다…
oltraggio, indignazione, vergogna…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Palabra del día

road trip

UK
/ˈrəʊd ˌtrɪp/
US
/ˈroʊd ˌtrɪp/

a long trip or holiday taken by car

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

To add outrage to a word list please sign up or log in.

Registrarse o Iniciar sesión
Mis listas de palabras

Añadir outrage a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: