Françoise Hardy - Mon amie la rose (traduction en italien #2)
  • Françoise Hardy

    Mon amie la rose → traduction en italien→ italien

Favoris
Partager
Sous-titres
Font Size
Traduction
Permuter les langues

La mia amica rosa

Siamo ben poca cosa
E la mia amica rosa
Me l'ha detto questa mattina
All'aurora sono nata
Battezzata con la rugiada
Sono sbocciata
Felice e innamorata
Ai raggi del sole
Mi sono chiusa la notte
Mi sono risvegliata vecchia
 
Eppure ero molto bella
Sì, ero la più bella
Tra i fiori del tuo giardino
 
Siamo ben poca cosa
E la mia amica rosa
Me l'ha detto questa mattina
Vedi, il Dio che mi ha creata
Mi fa chinare il capo
E sento che sto per cadere
E sento che sto per cadere
Il mio cuore è quasi nudo
Ho un piede nella tomba
Ormai non sono più
 
La stessa che hai ammirato ieri
Domani sarò polvere
Per sempre
 
Siamo ben poca cosa
E la mia amica rosa
È morta questa mattina
La luna questa notte
Ha vegliato la mia amica
Io in sogno ho visto
Splendente e nuda
La sua anima che danzava
Ben al di là delle nuvole
E che mi sorrideva
 
Creda colui che può credere
Io ho bisogno di speranza
Altrimenti non sono niente
 
Oppure ben poca cosa
È la mia amica rosa
Che l'ha detto ieri mattina
 
Paroles originales

Mon amie la rose

Cliquez pour voir les paroles originales (français)

Collections avec « Mon amie la rose »
Commentaires