Mirko Agliardi
Ogni tanto si può dire che in questo caso il doppiaggio non è il massimo?
' xlink:href='%23b'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23c)' xlink:href='%23b'/%3e%3cpath fill='white' d='M12.162 7.338c.176.123.338.245.338.674 0 .43-.229.604-.474.725a.73.73 0 01.089.546c-.077.344-.392.611-.672.69.121.194.159.385.015.62-.185.295-.346.407-1.058.407H7.5c-.988 0-1.5-.546-1.5-1V7.665c0-1.23 1.467-2.275 1.467-3.13L7.361 3.47c-.005-.065.008-.224.058-.27.08-.079.301-.2.635-.2.218 0 .363.041.534.123.581.277.732.978.732 1.542 0 .271-.414 1.083-.47 1.364 0 0 .867-.192 1.879-.199 1.061-.006 1.749.19 1.749.842 0 .261-.219.523-.316.666zM3.6 7h.8a.6.6 0 01.6.6v3.8a.6.6 0 01-.6.6h-.8a.6.6 0 01-.6-.6V7.6a.6.6 0 01.6-.6z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
Emilio Cigoli doppia Cary Grant ne "Il sospetto" (1941) di Alfred Hitchcock.
Questo film presenta un doppiaggio particolare poiché venne doppiato a Madrid da attori italiani che si trovavano lì per la partecipazione ad un film.
Joan Fontaine è qui doppiata da Anita Farra. Altre voci presenti sono quelle di Nerio Bernardi, Felice Romano (fratello di Carlo) e Paola Barbara.
Emilio Cigoli doppia Cary Grant ne "Il sospetto" (1941) di Alfred Hitchcock.
Questo film presenta un doppiaggio particolare poiché venne doppiato a Madrid da attori italiani che si trovavano lì per la partecipazione ad un film.
Joan Fontaine è qui doppiata da Anita Farra. Altre voci presenti sono quelle di Nerio Bernardi, Felice Romano (fratello di Carlo) e Paola Barbara.
Me gusta
Comentar
Compartir
' xlink:href='%23b'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23c)' xlink:href='%23b'/%3e%3cpath fill='url(%23d)' d='M5.643 10.888C5.485 12.733 6.369 14 8 14c1.63 0 2.515-1.267 2.357-3.112C10.2 9.042 9.242 8 8 8c-1.242 0-2.2 1.042-2.357 2.888'/%3e%3cuse fill='url(%23e)' xlink:href='%23f'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23g)' xlink:href='%23f'/%3e%3cpath fill='%234E506A' d='M4.481 4.567c.186.042.29.252.232.469-.057.218-.254.36-.44.318-.186-.042-.29-.252-.232-.47.057-.216.254-.36.44-.317zm6.658.063c.206.047.322.28.258.52-.064.243-.282.4-.489.354-.206-.046-.322-.28-.258-.521.063-.242.282-.4.49-.353z'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23h)' xlink:href='%23i'/%3e%3cuse fill='url(%23j)' xlink:href='%23i'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
15
6 comentarios
Emilio Cigoli doppia Cary Grant ne "Il sospetto" (1941) di Alfred Hitchcock.
Questo film presenta un doppiaggio particolare poiché venne doppiato a Madrid da attori italiani che si trovavano lì per la partecipazione ad un film.
Joan Fontaine è qui doppiata da Anita Farra. Altre voci presenti sono quelle di Nerio Bernardi, Felice Romano (fratello di Carlo) e Paola Barbara.
Ver menos
Comentarios
Más relevantes
- Ver 1 respuesta más
- Emilio CigoliSì, è un doppiaggio brutto, e come se non bastasse gli spagnoli c'hanno messo del loro anche nel missaggio. Ha più che altro una valenza storica. Poi mi sembra anche accelerato, non so se si debba alla conversione in PAL...
Se seleccionó la opción "Más relevantes", por lo que es posible que algunas respuestas se hayan filtrado. - Angela HorvathEmilio Cigoli il gigante del doppiaggio storico, morto a soli 71 anni!! Era nostro amico e 1980 ci invito ad una festa !! Grande! Grande!!Se seleccionó la opción "Más relevantes", por lo que es posible que algunas respuestas se hayan filtrado.
- Emilio CigoliChe bello
se ci vuole dire qualcos'altro su di lui.. Non si sa molto
Se seleccionó la opción "Más relevantes", por lo que es posible que algunas respuestas se hayan filtrado.
Ver un comentario más