Ciudad medieval, cuna de personajes ilustres y lugar de paso de peregrinos en su camino a Santiago de Compostela.

Antigua capital bearnesa, Orthez, con más de 10.000 habitantes, es una auténtica ciudad rural situada entre el océano Atlántico y los Pirineos, entre Pau, en Béarn, y Bayona, en el País Vasco.

Gaston VII de Moncade, vizconde de Béarn, fortificó Béarn e hizo de Orthez su capital, como demuestran la Torre Moncade y el Puente Viejo de arcos desiguales, restos de la fortaleza del siglo XIII, en lo alto de la ciudad. Desde su terraza, se ven los tejados de la ciudad cubiertos de pizarra y tejas de picón, tejas rojas planas. Orthez es también el lugar de nacimiento de Gaston Fébus, personaje extraordinario que reivindicó la autonomía del Béarn. La torre del homenaje del castillo Moncade, de 110 metros de altura, está abierta a los visitantes y cuenta la historia de este príncipe pirenaico.
Juana de Albret, madre de Enrique IV, rey de Francia y Navarra, fue la líder política del partido protestante. Vivió en la casa solariega que hoy lleva su nombre y está dedicada a la historia del protestantismo en Béarn.
La Maison Chrestia, residencia del siglo XVIII con la etiqueta «Maison des Illustres», fue la residencia bearnesa del poeta Francis Jammes, y presenta su obra y su historia. Otras figuras destacadas del siglo XIX fueron los cinco hijos de la familia protestante Reclus, que desarrollaron extraordinarias carreras como geógrafos, sociólogos y cirujanos, y Félix Pécaut, profesor y activista laico.

Desde el siglo XI, la ciudad de Orthez, en la ruta de Vezelay, es una etapa imprescindible del Camino de Santiago. En el número 14 de la rue de l’Horloge, el Hôtel de la Lune, del siglo XV, se ha convertido en parada para los peregrinos que se dirigen a Santiago de Compostela. Esta casa fortificada ofrece alojamiento a los peregrinos que pasan por la ciudad de camino a Saint-Jean-Pied-de-Port. Salen de la ciudad por el Bourg Vieux y cruzan el Pont Vieux en dirección a Sauveterre-de-Béarn, pasando por el Hôpital d’Orion.

En Orthez Artesanía 100% made in France

Los talleres de tejeduría Moutet de Orthez, galardonados con la etiqueta «Empresa del Patrimonio Vivo», están especializados desde hace más de 100 años en la fabricación de tejidos vascos de lino y jacquard. Una visita guiada por las distintas etapas del proceso de producción presenta las coloridas y modernas colecciones de lino.

En la Manufacture de Bérets, en el número 4 de la rue de l’Horloge, Sara fabrica una amplia gama de boinas de colores que exporta a todo el mundo. En su taller-boutique, explica con pasión este saber hacer que se remonta a la Edad Media.

Relajarse en la playa

A las afueras de la ciudad se encuentra el centro de ocio de Orthez-Biron, con su parque sombreado y su sendero, su zona de juegos infantiles y su campo de petanca.

Está permitido nadar en el lago de 40 hectáreas, bordeado por una playa de arena y vigilado durante los meses de verano. La oferta de deportes acuáticos es muy amplia: pedales, botes de remos, piragüismo y esquí acuático. La Saligue aux oiseaux (reserva ornitológica) , a orillas del lago, es un auténtico lugar de observación de aves para ornitólogos en ciernes.

No lejos del jardín zen, hay mesas de picnic y tumbonas para descansar y relajarse.

Nuestras ideas de vacaciones en Orthez

Fin de semana en el corazón del Béarn

¿Buscas un cambio de aires para un fin de semana…
Sugerido por :
Oficina de Turismo de Coeur de Béarn
Orthez
2 Days 1 Night
Desde 105 €
+ more info
Con amigos

Escapada de turismo lento y cata de vinos en Monein, en el corazón del Béarn

Bienvenido al Coeur de Béarn, concretamente al municipio de Monein….
Recomendado por Armelle

Paseos divertidos para niños

» Je découvre Orthez, la vieille ville» (Descubro Orthez, la vieja ciudad) es el cuaderno de descubrimientos que propone la Oficina de Turismo para divertirse en familia en la ciudad bearnesa.
También se puede explorar la ciudad de Gaston Fébus participando en la increíble búsqueda del tesoro «Terra Aventura «, que utiliza anécdotas y acertijos para explorar el patrimonio de Othezia.
En Sainte-Suzanne, los niños pueden probar el curso de agilidad con cabras en la Ferme pédagogique des Marnières, un parque de animales de tres hectáreas con gallinas, conejos, cobayas…

Nuestras ideas de actividades en Orthez

Location de vélos

Location de vélos

En Orthez, en el centro de la ciudad, el hotel Labat ofrece una decena de bicicletas en alquiler, incluyendo bicicletas de montaña (VTT) y bicicletas eléctricas, tanto para los deportistas que desean…

ORTHEZ
Terra Aventura : Via Lemovicensis

Terra Aventura : «Via Lemovicensis»

Descubra Orthez, el Château Moncade, el puente viejo, la Moutète… ¡mientras se divierte! Déjese guiar por la ruta de la «Vía Lemovencis» y descubra los lugares imprescindibles de la ciudad de Gaston…

ORTHEZ
Parcours Arbres Exceptionnels

Parcours Arbres Exceptionnels

En Orthez, ciudad medieval y cuna de personajes célebres como Jeanne d’Albret y Gaston Fébus, salga a descubrir los excepcionales árboles de la ciudad Armado con un mapa que podrá recoger en…

ORTHEZ
Ski Nautique Club Orthézien Sud Adour

Ski Nautique Club Orthézien Sud Adour

Tanto si eres principiante como si eres un esquiador experimentado, joven o mayor, la Base de Loisirs de Biron te ofrece su lago para que vivas una experiencia de esquí acuático inolvidable.…

ORTHEZ
Escape Room

Escape Room

Hace mucho tiempo, el sheriff de Nothing Gulch capturó a Ma’ Dalton y la encerró en su prisión. Sin embargo, Ma’ logró escapar dejando pistas para los futuros prisioneros. Hoy, es Lucky…

ORTHEZ

Vacaciones en Orthez

Elija y reserve su alojamiento de vacaciones en Orthez, en los Pirineos bearneses. En familia, en pareja o con amigos, frente a los Pirineos, a orillas del Gave o en las callejuelas de la ciudad, descubra el alojamiento que más le convenga: un bed and breakfast, una habitación de hotel, una casa rural, un alquiler amueblado con piscina, un camping a la sombra…
Deguste productos locales y de temporada, garbure, confit de pato, postres caseros y cocina tradicional del suroeste en los restaurantes de Orthez.
Puede practicar senderismo, ciclismo o deportes de aguas bravas en el Gave de Pau.

Descubra la región