Traducción de trick – Diccionario Inglés-Español
(Traducción de trick del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of trick | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Ejemplos de trick
trick
| The name has been changed simply to try to trick citizens in what constitutes a true political fraud. |
Se ha modificado el nombre simplemente para intentar engañar a los ciudadanos, lo que constituye un verdadero fraude político.
|
The name has been changed simply to try to trick citizens in what constitutes a true political fraud.
Se ha modificado el nombre simplemente para intentar engañar a los ciudadanos, lo que constituye un verdadero fraude político.
| If the free movement of products is not accompanied by rigorous labelling, consumers will think it is a confidence trick. |
La libre circulación de productos, si no se ve acompañada de un etiquetado riguroso, adopta para el consumidor el aspecto de un engaño.
|
If the free movement of products is not accompanied by rigorous labelling, consumers will think it is a confidence trick.
La libre circulación de productos, si no se ve acompañada de un etiquetado riguroso, adopta para el consumidor el aspecto de un engaño.
| We are entitled to more than an attempt at a three-card trick. |
Tenemos derecho a más de un intento en un truco con tres cartas.
|
We are entitled to more than an attempt at a three-card trick.
Tenemos derecho a más de un intento en un truco con tres cartas.
| As there are tens of thousands of cohesion policy projects every year, the trick is to identify, select and provide information about exemplary projects in the regions. |
Dado que surgen decenas de miles de proyectos de política de cohesión todos los años, el truco consiste en identificar, seleccionar y proporcionar información sobre proyectos ejemplares en las regiones.
|
As there are tens of thousands of cohesion policy projects every year, the trick is to identify, select and provide information about exemplary projects in the regions.
Dado que surgen decenas de miles de proyectos de política de cohesión todos los años, el truco consiste en identificar, seleccionar y proporcionar información sobre proyectos ejemplares en las regiones.
| It is therefore nothing more than a trick which makes it possible to take the power away from the nations in order to harness more of it. |
Por tanto, no es más que una trampa que permite retirar el poder de las naciones con objeto de aprovecharse más de él.
|
It is therefore nothing more than a trick which makes it possible to take the power away from the nations in order to harness more of it.
Por tanto, no es más que una trampa que permite retirar el poder de las naciones con objeto de aprovecharse más de él.
| Special police units, dirty tricks and deception, quasi-legal procedures which he is using in a bid to hush up the fact that the people are sick and tired of him. |
Con la ayuda de unidades especiales de policía, trampas y embustes, procedimientos cuasi legales, intenta ocultar que el pueblo ya no está dispuesto a tolerarle.
|
Special police units, dirty tricks and deception, quasi-legal procedures which he is using in a bid to hush up the fact that the people are sick and tired of him.
Con la ayuda de unidades especiales de policía, trampas y embustes, procedimientos cuasi legales, intenta ocultar que el pueblo ya no está dispuesto a tolerarle.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de trick
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
युक्ती, खोडी, फसवणे…
たくらみ, いたずら, 手品…
aldatmaca, hile, oyun…
tour [masculine], blague [feminine], ruse [feminine]…
trampa, broma, truc…
streek, truc, kunst-…
ஒருவரை ஏமாற்றுவதற்கான ஒரு வழியாக அல்லது நகைச்சுவையாக அல்லது பொழுதுபோக்கு வடிவமாக ஏமாற்றும் நோக்கம் கொண்ட ஒரு செயல், ஏதாவது செய்வதற்கான பயனுள்ள அல்லது விரைவான வழி, ஒருவரை ஏமாற்ற…
(छल या मज़ाक के लिए चली गई एक) चाल, दाँव-पेंच, तरकीब…
ચાલાકી, યુક્તિ, ઠગ…
trick, trick-…
knep, list, trick…
penipuan, muslihat, penuh muslihat…
der Trick, Trick-……
puss [neuter], knep [neuter], spøk [masculine]…
چال, گھات, مکرو فریب (اس کے تحت دھوکہ بھی دیا جاسکتا ہے اور مذاق کے طور پر بھی کوئی شرارت کی جاسکتی ہے)…
хитрість, обман, фокус…
хитрость, обман, прием…
ఉపాయం/యుక్తి, ఏదైనా చేయడానికి సమర్థవంతమైన లేదా శీఘ్ర మార్గం, మోసం చేయడం…
خِدْعة, يَخْدَع…
কৌশল, প্রতারিত করা, ঠকানো…
lest, trik, trikový…
tipuan, sulap…
เล่ห์เหลี่ยม, มายากล, หลอกลวง…
sự lừa dối, ảo thuật, ảo…
podstęp, kawał, dowcip…
속임수, 묘기, 재주…
trucco, imbrogliare, ingannare…
