Jacques Brel – Quand on n'a que l'amour Lyrics | Genius Lyrics

Quand on n’a que l’amour Lyrics

Quand on n'a que l'amour
À s'offrir en partage
Au jour du grand voyage
Qu'est notre grand amour


Quand on n'a que l'amour
Mon amour toi et moi
Pour qu'éclatent de joie
Chaque heure et chaque jour

Quand on n'a que l'amour
Pour vivre nos promesses
Sans nulle autre richesse
Que d'y croire toujours

Quand on n'a que l'amour
Pour meubler de merveilles
Et couvrir de soleil

La laideur des faubourgs

Quand on n'a que l'amour
Pour unique raison
Pour unique chanson
Et unique secours

Quand on n'a que l'amour
Pour habiller matin
Pauvres et malandrins
De manteaux de velours

Quand on n'a que l'amour
À offrir en prière
Pour les maux de la terre
En simple troubadour

Quand on n'a que l'amour
À offrir à ceux-là
Dont l'unique combat
Est de chercher le jour


Quand on n'a que l'amour
Pour tracer un chemin
Et forcer le destin
À chaque carrefour


Quand on n'a que l'amour
Pour parler aux canons

Et rien qu'une chanson
Pour convaincre un tambour

Alors sans avoir rien
Que la force d'aimer
Nous aurons dans nos mains
Amis le monde entier

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

Ce texte parle avant tout des necessiteux, des pauvres, ceux qui n'ont que l'amour à défaut de moyens matériels, d'argent, de pouvoir, pour s'en sortir dans la vie.

Ce texte consiste en une longue démonstration qui tire d'un énoncé extrêmement réduit “Que l'Amour” c'est à dire rien, du sentiment, ce qu'on oppose à l'action, aux resultats, la force de ce sentiment qui détaché du matériel n'a aucune limite.

On retrouve là les inspirations catholiques et ouvrières de Jacques Brel. La fraternité des hommes leur octroie une puissance inégalée sur les malheurs. Ainsi il opère un retournement de la doxa : n'avoir que de l'amour, c'est déjà en avoir, et c'est être dénué de haine qui est une grave limite à toute entreprise humaine.

Comments