weight and consequence - Traduzione in italiano - esempi inglese | Reverso Context
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.
weight and consequence

Traduzione di "weight and consequence" in italiano

They have never been, nor will they ever be, of any weight and consequence, be it to the extent of a grain of mustard seed.
Non hanno mai avuto, né avranno mai, alcun peso e alcuna importanza, neppure nella misura di un granello di seme di senape.
Whilst moving your pieces around the game's map of the world might be as simple as nudging a bishop or a rook across a chess board, the fact is that player's actions in Paradox Interactive's strategy opus carry weight and consequence.
Seppur muovere i pezzi in giro per la mappa del mondo del gioco potrebbe risultare semplice come spingere un alfiere o una torre in una scacchiera, le azioni del giocatore nell'opus strategico di Paradox Interactive hanno un peso e conseguenze.

Altri risultati

A change in our lifestyle is the most healthful strategy to control the increase of body weight and its consequences.
Modificare lo stile di vita è la strategia più salutare per gestire l'eccesso di peso e le sue complicanze.
It is known to cause gumming in fryers, due to the formation of high molecular weight polymers and as consequence it leads to an increase in oil viscosity.
È risaputo essere soggetto alla formazione di residui gommosi nella friggitrice, per la formazione di polimeri ad elevato peso molecolare, che porta conseguentemente all'aumento della viscosità dell'olio stesso.
His performances are intended to be a strong and clear message of what is happening in the present, between the weight of history and the consequences of progress.
Le sue performance vogliono essere un messaggio forte e chiaro di ciò che accade nel presente, tra il peso della storia e le conseguenze del progresso.
We reflect little on the weight of sins and their consequences on body and spirit.
Noi riflettiamo poco sul peso dei peccati e sulle loro conseguenze sul corpo e sullo spirito.
Studies carried out in the Hudson Bay show that for every week that the glaciers melt earlier, the polar bear shows a 10 kg decrease in weight, and as a consequence, this will lead to more precarious physical conditions.
Studi condotti nella Baia di Hudson mostrano che, per ogni settimana d'anticipo nello scioglimento dei ghiacciai, l'orso polare presenta una riduzione del peso di 10 kg che determinerà di conseguenza una precarietà nelle sue condizioni fisiche.
Only a healthy and unharmed hoof can take the horses weight without consequences.
Solo uno zoccolo sano e non danneggiato può sostenere il peso dei cavalli senza conseguenze.
But it's also true that words have their weight, their consequences.
Però è anche vero che le parole hanno un loro peso, delle conseguenze.
Excess weight is a consequence of low physical activity, overeating and metabolic disorders in the body.
L'eccesso di peso è una conseguenza della bassa attività fisica, eccesso di cibo e disturbi metabolici nel corpo.
On the other hand, its weight is a consequence of a very solid build quality - it genuinely feels bullet proof - so there are compensating factors.
Del resto, il suo peso è la conseguenza di una costruzione molto solida che trasmette davvero una sensazione di indistruttibilità, per cui ci sono pro e contro.
However, these are indirect factors, because in most cases, excessive weight is the consequence of chemical intoxication of the body.
Tuttavia, questi sono fattori indiretti, perché nella maggior parte dei casi, il peso eccessivo è la conseguenza dell'intossicazione chimica del corpo.
Longer-term follow-up is needed to evaluate the consequences of weight gain in these study populations.
È necessario un follow-up a più lungo termine per valutare le conseguenze dell'aumento di peso osservato in queste popolazioni.
I believe that the burden they will lift from agricultural policy is an argument that will carry particular weight in consequence of the addition of the countries of Eastern Europe to the enlarged EU.
Sul versante della politica agricola, i biocarburanti contribuiscono a ridurre gli oneri, e ritengo che questo argomento abbia una valenza particolare in vista dell'adesione dei paesi dell'Europa orientale all'Unione.
Climate change is becoming a 'diabolic mixture'. In a not too far future the whole planet will have to support the economic and social weight of its consequences.
Il cambiamento climatico sta diventando una 'miscela diabolica': in un futuro non troppo lontano tutto il pianeta dovrà sostenere il peso economico e sociale delle sue conseguenze.
As far as water is concerned, they can lose up to 40% of their body weight with no consequences, a loss that would be fatal to any other animal.
Per quanto riguarda l'acqua, possono perderne in una quantità pari al 40% del peso corporeo senza conseguenze, una perdita che sarebbe mortale per ogni altro animale.
Obviously gaining weight during pregnancy is normal, but beyond certain limits (approximately 12 kg for woman of average weight at conception) extra weight can have serious consequences on the health of both mother and child.
Ovviamente prendere peso durante la gravidanza è normale, ma oltre certi limiti (circa 12 kg per una donna normopeso al concepimento) i chili di troppo rischiano di avere conseguenze gravi sulla salute di mamma e bambino.
As a rule, dieting for weight loss gives a short-term effect and has its unpleasant consequences: weight can not only quickly return, but also increase.
Di norma, la dieta per la perdita di peso ha un effetto a breve termine e ha le sue spiacevoli conseguenze: il peso può non solo tornare rapidamente, ma anche aumentare.
If there is a relationship between heaven and our world, human existence takes on another meaning and a new weight that necessarily bears consequences on our ordinary life.
Poiché, se c'è una relazione tra il nostro mondo ed il cielo, l'esistenza umana prende normalmente un altro senso ed una densità nuova, che ricadono necessariamente sul nostro cammino terreno.
These apparent trends towards larger portion sizes, particularly for some energy dense foods, are likely to impact on food consumption and energy intake, with consequences for weight control.
Questa tendenza ad aumentare le dimensioni delle porzioni, soprattutto per gli alimenti particolarmente energetici, sembra avere conseguenze importanti sul consumo degli alimenti e sull'assunzione di calorie, con conseguenze sul controllo del peso.
Nessun risultato trovato per questo significato.
Pubblicità
Scarica la app gratuita
Traduzione vocale, funzioni offline, sinonimi, coniugazioni, giochi

Risultati: 11916. Esatti: 2. Tempo di risposta: 386 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200