HUSH | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de hush – Diccionario Inglés-Español

hush

uk
/hʌʃ/
us
/hʌʃ/
silencio
There was a deathly hush after she made the announcement. Hubo un silencio sepulcral después de que hiciera el anuncio.
A hush fell over the room.
mainly UK informal Let's have some hush, please! (= Be quiet, please!)

hush

exclamation
uk
/hʌʃ/
us
/hʌʃ/
used to tell someone to be quiet
¡sh!, ¡chitón!
Hush! You'll wake the baby! ¡Shh! ¡Vas a despertar al bebé!

(Traducción de hush del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Traducción of hush | Diccionario GLOBAL Inglés-Español

hush
interjection
/hʌʃ/
used to tell sb gently to be quiet
callar guardar silencio
Hush! It’s time to go to sleep. ¡Silencio! Es hora de irse a dormir.

(Traducción de hush del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

Ejemplos de hush

hush
Why all this secrecy and hushing up?
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
I am always impressed by deathly hushes.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
I was hushed by the years as they elapsed and went my own way.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
There are still some matters that are being hushed up.
We must not give any excuse to any person to say that we have been hushing this matter up.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
However, a more open stance also means more awareness of incidents that, in the past, may have been hushed up.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
One cannot guarantee that a complaint of criminal activity or a criminal offence of a disreputable nature will not be hushed up.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
There is every chance in a district where slackness exists of crime being hushed up by village officers and by policemen.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
A1

Traducciones de hush

en chino (tradicional)
(突然的)寂靜,安靜, (示意某人安靜)噓…
en chino (simplificado)
(突然的)寂静,安静, (示意某人安静)嘘…
en portugués
silêncio, xiu, psiu…
en más idiomas
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
en árabe
en checo
en danés
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
en coreano
in Ukrainian
en italiano
en ruso
沈黙, 静けさ, ~を黙らせる…
'Sus!', 'Sakin ol!', 'Sesini çıkarma!'…
chut, silence, chut !…
silenci, fer callar…
Stil!, stilte…
سُكوت, يُسكِت…
pst!, ticho…
stille! tys!, tavshed…
hus! Ssst!, kesunyian…
คำออกเสียงเพื่อขอให้เงียบ, ความเงียบ…
Im nào, sự im lặng…
cicho, ćśś, cii…
hyssj!, sch!, tystnad…
syh!, kesenyapan…
still!, die Stille…
hysj, hysj!, tyss!…
정적, 조용히시키다…
мовчати, тиша…
silenzio, calma, zittire…
тише! ш-ш-ш!, тишина, молчание…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Palabra del día

avalanche

UK
/ˈæv.əl.ɑːntʃ/
US
/ˈæv.əl.æntʃ/

a large amount of ice, snow, and rock falling quickly down the side of a mountain

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

To add hush to a word list please sign up or log in.

Registrarse o Iniciar sesión
Mis listas de palabras

Añadir hush a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: