PHÖNIX - Definition und Synonyme von Phönix im Wörterbuch Deutsch
Lade App herunter
educalingo
Suchen
Ein Phönix ist der Ruhm, ein aus sich selbst Geborner, Der alle hundert Jahre nur Sich niederläßt aufs Haupt Geliebter und Erkorner, Mit seinen Zeichen stirbt – ein ewig dann Verlorner, Des' Wiege keiner noch erfuhr.
Alphonse de Lamartine

Bedeutung von "Phönix" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PHÖNIX

lateinisch phoenix < griechisch phoínix, Herkunft ungeklärt.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PHÖNIX

facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PHÖNIX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Phönix ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PHÖNIX AUF DEUTSCH

Definition von Phönix im Wörterbuch Deutsch

Vogel, der sich selbst verbrennt und aus der Asche verjüngt aufsteigtWendungen, Redensarten, Sprichwörterwie ein Phönix aus der Asche steigen/emporsteigen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE PHÖNIX


Fornix
Fọrnix
Nullkommanix
Nụllkommanịx 
nix
nịx

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE PHÖNIX

Phonetikerin
phonetisch
Phonetograph
Phoniater
Phoniaterin
Phoniatrie
Phonik
Phöniker
phonisch
Phonismus
Phönizien
Phönizier
Phönizierin
phönizisch
Phonodiktat
phonogen
Phonognomik
Phonogramm
Phonograph
Phonographie

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE PHÖNIX

Affix
Appendix
Beatrix
Bendix
Delacroix
Dix
Felix
Fix
Grand Prix
Helix
Kruzifix
Matrix
Mediatrix
Mix
Prix
Radix
Remix
Suffix
fix
à tout prix

Synonyme und Antonyme von Phönix auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PHÖNIX» VERWANDTE WÖRTER

Phönix phönix mediathek bedeutung contact vogel hagen center reisen seniorenzentren wohnen pflege für eine würdevolles Hier finden einen Platz Älterwerden bundesweit knapp Altenheimen Pflegeheimen Seniorenzentren Angebot umfasst Biogroßhandel naturprodukte gmbh Naturprodukte GmbH Naturkostgroßhandel Raume Hessen Rheinland Pfalz Nordbayern Schwerpunkt regionaler oldenburg Restaurant Oldenburg Bildergalerie Reservieren Spargeln Gönnen sich leckeres Menü Kulturzentrum Jugend Herzlich Willkommen Internetpräsenz findet alle Infos Hintergrundinformationen über wildau home Meister Wildau MEISTER Unsere Männer gestern Aufstieg Landesliga perfekt gemacht einem Sieg gegen paderborn Asia inder Paderborner Liborigalerie bietet reichhaltige Auswahl Asiatischen Gerichten überwiegend Buffett Abends auch hotel Hotel Bergneustadt

Übersetzung von Phönix auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PHÖNIX

Erfahre, wie die Übersetzung von Phönix auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Phönix auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Phönix» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凤凰
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fénix
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Phoenix
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अचंभा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عنقاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

феникс
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Phoenix
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিনিক্স
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

phénix
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Phoenix
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Phönix
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェニックス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피닉스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Phoenix
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Phoenix
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீனிக்ஸ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिनिक्स
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anka kuşu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fenice
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

feniks
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фенікс
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fenix
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φοίνιξ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Phoenix
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Phoenix
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Phoenix
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Phönix

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PHÖNIX»

Der Begriff «Phönix» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 30.192 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Phönix» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Phönix
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Phönix».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PHÖNIX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Phönix» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Phönix» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Phönix auf Deutsch

BEISPIELE

8 ZITATE MIT «PHÖNIX»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Phönix.
1
Christoph Meckel
Ich sah aus Deutschlands Asche keinen Phönix steigen, sondern einen Pfau.
2
Baltasar Gracián y Morales
Mancher wäre ein Phönix in seinem Beruf gewesen, hätte er keine Vorgänger gehabt.
3
Ottmar Hitzfeld
Das ist wie Phönix aus der Asche aus dem Hut gezaubert.
4
Pietro Metastasio
Ach, die Treue der Verliebten Gleicht dem Phönix von Arabien: Daß er sei, so sagen alle, Aber niemand, wo er sei.
5
Alphonse de Lamartine
Ein Phönix ist der Ruhm, ein aus sich selbst Geborner, Der alle hundert Jahre nur Sich niederläßt aufs Haupt Geliebter und Erkorner, Mit seinen Zeichen stirbt – ein ewig dann Verlorner, Des' Wiege keiner noch erfuhr.
6
Franziska zu Reventlow
Ich kann nicht brechen das ist eben das Schlimme. Ich zerbreche nie, bin der prädestinierte Phönix.
7
Khalil Gibran
Einem arabischen Sprichwort zufolge gibt es weder einen Phönix noch einen Ghul (ein Dämon, der Leichen frißt), noch einen wirklichen Busenfreund. Aber ich sage euch, ich habe alle drei in meiner Nachbarschaft getroffen.
8
Jean Paul
Nicht aus jeder Asche fliegt ein Phönix auf.

10 BÜCHER, DIE MIT «PHÖNIX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Phönix in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Phönix im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Phönix
Ein Küken entdeckt die wunderbaren Höhen und tiefsten Abgründe einer vergeblichen Liebe.
Dirk Heinze, 2012
2
Die Kraft des Phönix: Heilen mit spagyrischen Pflanzenessenzen
Spagyrik ist medizinische Alchemie.
Hans-Josef Fritschi, 2011
3
Das Geheimnis des Phönix'
Jugendliche mit übernatürlichen Kräften sollen die Welt vor dem Untergang retten.
Denise Simmig, 2012
4
Darkside - Der schwarze Phönix
Mit seinem atemberaubenden Fantasy-Thriller entführt Tom Becker in eine fantastische Welt voller Gefahren, Zauberei und Abenteuer.
Tom Becker, 2010
5
Im Schatten des Phönix
Eine schwül heiße Nacht in Miami!
Daniela Jäger, 2011
6
Phönix aus Asche: Roman
"Phönix aus Asche" ist das fesselnde Porträt zweier Männer, die, jeder auf seine Weise, nach persönlicher Erfüllung und der großen Liebe suchen.
Henning Boëtius, 2000
7
Himmlisches Phönix-Nöst, Deß Geistlichen Sonnen-Vogls, Daß ...
Welche sich Gleich wie ein Phoenix auff seinem Gewürtz-Böthlein, Durch das Feuer deß innbrünstigen Eyffers, von denen Himmlischen Gnaden-Strallen angezündet, der Göttlichen Sonnen, Durch tägliches Brand-Opffer heiliget, vnd also ...
‎1694
8
Im Licht des Phönix: die Waffen der Elemente
Im. Licht. des. Phönix. Es war vor langer, langer Zeit an einem weit, weit entfernten Ort . Da lebten vier legendäre Wesen, die die 4 Elemente der Urzeit beherrschten . Doch eines der vier wurde von einem älteren elementaren Wesen vergiftet, ...
Roman Gruber, 2011
9
Warschau - Phönix aus der Asche: ein architektonischer ...
ein architektonischer Stadtführer Werner Huber. Vorwort Wer kennt schon Warschau? Gewiss, die nach dem Krieg rekonstruierte Altstadt ist weltbekannt und Unesco-Weltkulturerbe. Aber sonst? Man reist nach Prag oder Budapest und weiss, ...
Werner Huber, 2005
10
Phönix aus der Asche?
Studien zur Geschichte und Kultur Nordwesteuropas /☆ Horst Lademacher Phönix aus der Asche? Politik und Kultur der niederländischen Republik im Europa des 17. Jahrhunderts WAXMANN Phönix aus der Asche? Politik und Kultur der ...
Horst Lademacher

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PHÖNIX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Phönix im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Basketball: Phönix Hagen geht gegen BBL-Strafe vor
Der Basketball-Bundesligist Phönix Hagen wehrt sich gegen die Sechs-Punkte-Strafe der BBL. Der abstiegsbedrohte Klub hält die Bestrafung für zu hart und ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
2
Alle Infos zu den Phönix Credits von The Division
Die normalen Credits, Dark Zone Credits und besagte Phönix Credits. Während man sich die beiden erstgenannten Zahlungsmittel durch das Absolvieren von ... «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, Mär 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Phönix [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/phonix>, Jan 2024 ».