BARGAIN | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de bargain – Diccionario Inglés-Español

bargain

noun [ C ]
uk
/ˈbɑː.ɡɪn/
us
/ˈbɑːr.ɡɪn/

LOW PRICE

B1
something on sale at a lower price than its true value
ganga
This coat was half-price - a real bargain. Este abrigo estaba a mitad de precio, una verdadera ganga.
The sales had started and the bargain hunters (= people looking for things at a low price) were out in force.
Más ejemplosMenos ejemplos

bargain

uk
/ˈbɑː.ɡɪn/
us
/ˈbɑːr.ɡɪn/
to try to make someone agree to give you something that is better for you, such as a better price or better working conditions
negociar
Unions bargain with employers for better rates of pay each year. Los sindicatos negocian con los empresarios mejores salarios todos los años.
Sinónimo

(Traducción de bargain del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Traducción of bargain | Diccionario GLOBAL Inglés-Español

bargain
/ˈbɑrɡən/
ganga [ feminine ]
a real bargain at just $30 una verdadera ganga a sólo 30$
Sinónimo
make/strike a bargain
to agree to sth
cerrar un trato
She made a bargain with her boss. Ella cerró un trato con su jefe.

(Traducción de bargain del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

bargain
/ˈbɑrɡɪn/
to try to negotiate for sth better
regatear negociar
to bargain with the market trader regatear con el comerciante del mercado
The government will not bargain over teachers’ pay. El gobierno no negociará sobre la paga de los maestros.
more than you bargained for
worse or more difficult than expected
más de lo que esperaba.
Nine puppies was a little more than we bargained for. Nueve cachorros era un poco más de lo que esperábamos.

(Traducción de bargain del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

Ejemplos de bargain

bargain
Instead, they prefer to rely on their own national solutions to energy matters, and to bargain with suppliers from third countries.
En su lugar, prefieren confiar en sus propias soluciones nacionales para las cuestiones energéticas y regatear con los proveedores de países terceros.
Instead, they prefer to rely on their own national solutions to energy matters, and to bargain with suppliers from third countries.
En su lugar, prefieren confiar en sus propias soluciones nacionales para las cuestiones energéticas y regatear con los proveedores de países terceros.
Upwards of 92% of all convictions are based on plea bargains.
Más del 92% de todas las condenas se basan en acuerdos judiciales.
Upwards of 92% of all convictions are based on plea bargains.
Más del 92% de todas las condenas se basan en acuerdos judiciales.
Since we have failed to keep our side of the bargain, we cannot be surprised if other countries ignore our pleas for their disarmament.
Puesto que no hemos cumplido nuestra parte del acuerdo, no debemos sorprendernos si otros países hacen caso omiso de nuestras peticiones de desarme.
Since we have failed to keep our side of the bargain, we cannot be surprised if other countries ignore our pleas for their disarmament.
Puesto que no hemos cumplido nuestra parte del acuerdo, no debemos sorprendernos si otros países hacen caso omiso de nuestras peticiones de desarme.
However, for me it is equally important today to point out to these countries, their politicians and peoples that they must keep their side of the bargain.
Sin embargo, para mí es igualmente importante hoy indicar a estos países, a sus políticos y a su pueblo que deben mantener su parte del trato.
However, for me it is equally important today to point out to these countries, their politicians and peoples that they must keep their side of the bargain.
Sin embargo, para mí es igualmente importante hoy indicar a estos países, a sus políticos y a su pueblo que deben mantener su parte del trato.
I very much have the impression that this is a case of tied selling, whereby printers are sold at bargain prices and ink is very much overpriced.
Tengo la profunda impresión de que este es un caso de ventas vinculadas donde se venden las impresoras a precios de ganga y el precio de la tinta es excesivo.
I very much have the impression that this is a case of tied selling, whereby printers are sold at bargain prices and ink is very much overpriced.
Tengo la profunda impresión de que este es un caso de ventas vinculadas donde se venden las impresoras a precios de ganga y el precio de la tinta es excesivo.
One might almost wish it were, considering how the interests of our citizens are being bargained away.
Uno casi desearía que así lo fuera, teniendo en cuenta cómo se está negociando con los intereses de nuestros ciudadanos.
One might almost wish it were, considering how the interests of our citizens are being bargained away.
Uno casi desearía que así lo fuera, teniendo en cuenta cómo se está negociando con los intereses de nuestros ciudadanos.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
B1

Traducciones de bargain

en chino (tradicional)
低價, 便宜貨,廉價品, 協議…
en chino (simplificado)
低价, 便宜货,廉价品, 协议…
en portugués
pechincha, compra de ocasião, oferta de ocasião…
en más idiomas
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
वस्तूच्या खर्‍या मूल्यापेक्षा कमी किमतीत खरेदी करणे…
バーゲン, 安売り, 特売品…
ucuz, hesaplı alışveriş, kelepir…
affaire [feminine], marché [masculine], marchander…
ganga, negociar, regatejar…
koopje, overeenkomst, afdingen…
அதன் உண்மையான மதிப்பை விட குறைந்த விலையில் விற்பனைக்குள்ள ஏதோ ஒன்று…
सस्ता सौदा, अपने वास्तविक मूल्य से कम पर बेची गई कोई वस्तु…
વસ્તુની મૂળ, ખરી કિમત કરતાં ઓછી કિમતે વેચાણ કરવું, સોદો…
godt køb, fund, aftale…
förmånlig affär, kap, fynd…
sangat murah, persetujuan, tawar menawar…
der Gelegenheitskauf, das Schnäppchen, der Handel…
kupp [neuter], godt kjøp [neuter], avtale [masculine]…
کم قیمت کا سودا, سستا سودا…
вигідна покупка, угода, торгуватися…
выгодная покупка, сделка, соглашение…
బేరం…
صَفْقة, يُساوِم…
দর কষাকষি…
výhodná koupě, ujednání, dohoda…
murah, perjanjian, persetujuan…
ส่งที่ซื้อในราคาถูกและคุ้มค่า, การเจรจาต่อรอง, ต่อรอง…
món hời, sự mặc cả, mặc cả…
okazja, porozumienie, targować się…
싸게 산 물건, 가격을 흥정하다…
affare, occasione, contrattare…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Palabra del día

frostbite

UK
/ˈfrɒst.baɪt/
US
/ˈfrɑːst.baɪt/

injury to someone caused by severe cold, usually to their toes, fingers, ears, or nose, that causes permanent loss of tissue

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

To add bargain to a word list please sign up or log in.

Registrarse o Iniciar sesión
Mis listas de palabras

Añadir bargain a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: