好噁!壽司竟添加「老人味」? 急問店家真相出爐
2022/12/22 18:13
〔即時新聞/綜合報導〕外帶壽司餐盒近年來逐漸成為外食族的選擇之一,不過國外網友分享,外帶壽司回家,竟意外在商品的成分標示上發現添加了「老人味(加齢臭)」,頓時不敢相信自己吃下什麼。文章曝光後,也吸引不少網友討論。
日本網友@lightgreen_ko日前在推特上分享,自己外帶一盒壽司回家後,發現餐盒上的標示內容中,寫著添加了一種名為「加齢臭」的成分,讓他不禁懷疑吃下肚的東西到底為何。
而加齢臭在中文上,就是老人味的意思,指的其實是中老年人特有的體味。文章曝光後,也吸引不少網友討論,許多人都好奇到底要如何把「老人味」加進食物當中,紛紛留言表示「到底加了什麼」、「該不會是誤植吧」、「什麼東西......也太噁心」、「吃完看到後,會吐出來」、「難道是隱藏食材?」。
由於該名網友太過好奇,於是再回到店家詢問,最後才得知是店家的疏失,在成分標籤上打錯字,將原本「鰈魚 (カレイ)」寫成「加齢臭(かれいしゅう)」。實際上並沒有真的添加老人味道食材當中,這才讓網友鬆一口氣。
これ…誤植よね…? pic.twitter.com/CtUoz4a1Gi
— さの@3y (@lightgreen_ko) December 19, 2022