Contribuir
Traducciones (5)
Compartir
Verificado por Musixmatch
9 contribuciones
over 1 year ago
Letra original
Traducción en Español
verse
I was walking along, minding my business
Estaba pasando por ahí, pensando en mis cosas
When out of an orange-colored sky
Cuando desde un cielo anaranjado
Flash, bam, alakazam
(Flash, bam, alakazam)
Wonderful you came by
Apareció la maravillosa tú
verse
I was humming a tune, drinking in sunshine
Estaba tarareando una canción, tomando al sol
When out of that orange-colored view
Cuando desde esa vista anaranjada
Flash, bam, alakazam
(Flash, bam, alakazam)
I got a look at you
Te eché un ojo
chorus
One look and I yelled, "Timber"
Un vistazo y grité "cuidado"
Watch out for flying glass
Cuidado con el vaso que vuela
'Cause the ceiling fell in and the bottom fell out
Porque el techo se cayó y el piso se cayó también
I went into a spin and I started to shout
Entré en un trompo y comencé a gritar
I've been hit
He sido golpeado
(This is it, this is it, I, T, it)
(Esto es esto, esto es esto, es, to, esto)
verse
I was walking along minding my business
Estaba pasando por ahí, pensando en mis cosas
When love came and hit me in the eye
Cuando el amor vino y me golpeó en el ojo
Flash, bam, alakazam
(Flash, bam, alakazam)
Out of an orange-colored sky
Desde un cielo anaranjado
chorus
One look and I yelled, "Timber"
Un vistazo y grité "cuidado"
Watch out for flying glass
Cuidado con el vaso que vuela
'Cause the ceiling fell in and the bottom fell out
Porque el techo se cayó y el piso se cayó también
I went into a spin and I started to shout
Entré en un trompo y comencé a gritar
I've been hit
He sido golpeado
(This is it, this is it, I, T, it)
(Esto es esto, esto es esto, es, to, esto)
verse
I was walking along minding my business
Estaba pasando por ahí, pensando en mis cosas
When love came and hit me in the eye
Cuando el amor vino y me golpeó en el ojo
Flash, bam, alakazam
(Flash, bam, alakazam)
Out of an orange-colored, purple-striped
De un color naranja, con rayas moradas.
A pretty, green, polka-dot sky
Bonito cielo verde de lunares
Flash, a-bam alakazam and goodbye
(Flash, bam) alakazam y adiós
outro
Wow, I thought love was much softer than that
Wow, pensé que el amor era mucho más suave que eso
For the most disturbing sound
Para el sonido más perturbador
Writer(s): Milton Delugg, William Stein
Compartir
Créditos
Mostrar todos los créditos
Contribuciones
Última edición over 1 year ago
The Classic Singles
Álbum • 2003 • 101 pistas
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere